gras = Texte principal
   Tome, Chap.  gris = Texte de commentaire

 1  I,    2    |        toi, qui que tu sois, sage enchanteur, destiné à devenir le chroniqueur
 2  I,    3    |     eussent pour ami quelque sage enchanteur qui vînt incontinent à leurs
 3  I,    5    |          sage Esquife32, un grand enchanteur, son ami. Mais c’est à moi
 4  I,    6    |         qu’il n’y ait ici quelque enchanteur, de ceux dont les livres
 5  I,    7    |            et qu’on lui dît qu’un enchanteur les avaient emportés, le
 6  I,    7    |     reprit la nièce, mais bien un enchanteur qui est venu sur une nuée,
 7  I,    7    |        Quichotte, c’est un savant enchanteur, mon ennemi mortel, qui
 8  I,    7(68)|           écrit Friston, nom de l’enchanteur, auteur supposé de Bélianis,
 9  I,   15    |           de son mortel ennemi, l’enchanteur Archalaüs, et l’on tient
10  I,   18    |          choses ce larron de sage enchanteur, mon ennemi. Car apprends,
11  I,   43    |           qu’un autre plus savant enchanteur le désenchantât.~ ~ ~ ~Mais
12  I,   46    |        demande de ma part au sage enchanteur qui s’est chargé du soin
13  I,   47    |     prison où m’a enfermé quelque enchanteur malintentionné. Si je me
14  I,   49    |          l’enchanté s’enfuyait, l’enchanteur le ferait revenir à tire-d’
15  I,   52    |       Seigneur, que la force d’un enchanteur malicieux ne prévaudra pas
16  I,   52    |           contre celle d’un autre enchanteur mieux intentionné. Je vous
17 II,    2    |   histoire doit être quelque sage enchanteur. À ces gens-là, rien n’est
18 II,    2    |       Sancho, qu’il était sage et enchanteur, puisque, à ce que dit le
19 II,    3    |          imagina que quelque sage enchanteur, soit ami, soit ennemi,
20 II,    3    |           de moi, et que c’est un enchanteur more qui l’a composée ?~ ~ ~–
21 II,    3    |   Assurément, répondit Samson : l’enchanteur n’a rien laissé au fond
22 II,    3    |          que ce n’est pas un sage enchanteur qui est l’auteur de mon
23 II,    8    |         qui me regarde un méchant enchanteur ne change et ne transforme
24 II,    8    |         jamais dit de mal d’aucun enchanteur, et je n’ai pas assez de
25 II,   10    |      imagine, que quelque méchant enchanteur, de ceux qui lui en veulent,
26 II,   10    |          adore ! puisque le malin enchanteur qui me poursuit a jeté sur
27 II,   16    |     bouche. Est-il étonnant que l’enchanteur pervers qui a osé faire
28 II,   23    |         de son temps. Merlin, cet enchanteur français147 qui fut, dit-on,
29 II,   23    |        dans lequel il avait été l’enchanteur, et dont il avait rendu
30 II,   29    | intelligence secrète ni par aucun enchanteur invisible, mais tout bonnement
31 II,   32    |         si ce n’est quelque malin enchanteur, de ceux en grand nombre
32 II,   32    |          par la malice de quelque enchanteur jaloux. C’est une chose
33 II,   34    |           il avait été lui-même l’enchanteur et le machinateur de toute
34 II,   34    | diabolique : « Je suis Arcalaüs l’enchanteur, ennemi mortel d’Amadis
35 II,   39    |         il est cruel, est de plus enchanteur. Pour venger la mort de
36 II,   40    |       mille Satans te maudissent, enchanteur et géant Malambruno ! ne
37 II,   40    |         Malambruno ! qui, bien qu’enchanteur, es fidèle en tes promesses,
38 II,   41    |        vous plaira ; car, bien qu’enchanteur, Malambruno est chrétien ;
39 II,   44    |           qualité de sorcier et d’enchanteur, il voulut anéantir tous
40 II,   46    |         avec ce sorcier, avec cet enchanteur. Je veux lui faire voir,
41 II,   46    |       engagée avec ce malandrin d’enchanteur.~ ~ ~ ~On fit apporter de
42 II,   48    |      savoir quel était le pervers enchanteur qui l’avait mis en cet état.