gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    8     |         mon épée.~ ~ ~– Dieu le veuille, comme il le peut, » répondit
 2  I,   10     |         seigneur don Quichotte, veuille bien me donner le gouvernement
 3  I,   10     |       que Votre Grâce ; et Dieu veuille que ces hardiesses ne se
 4  I,   18     |         la nuit ; mais que Dieu veuille que ce soit en tel lieu
 5  I,   21     |     répondit Sancho ; mais Dieu veuille, dis-je encore, que ce soit
 6  I,   25     |      Quichotte, que Votre Grâce veuille bien me donner sa bénédiction
 7  I,   28     |      que celui qui l’éprouve ne veuille pas même écouter l’avis
 8  I,   29     |        et mis en cet état. Dieu veuille, en son infinie miséricorde,
 9  I,   31     |     bons offices, sinon qu’elle veuille bien les admettre pour ses
10  I,   32     |       bien vous en fasse ; Dieu veuille que vous ne clochiez pas
11  I,   40     |        s’il est Espagnol, ne la veuille avoir uniquement pour se
12  I,   41     |        de paroles :~ ~ ~« Allah veuille, ô mon père, que Lella Maryem,
13  I,   47     |         foi, seigneur, qu’on me veuille bien, qu’on me veuille mal
14  I,   47     |       me veuille bien, qu’on me veuille mal pour ce que je vais
15 II,    1     |         est Jupiter et qu’il ne veuille pas faire pleuvoir, moi,
16 II,    4     |     personne.~ ~ ~– Que Dieu le veuille ainsi, dit don Quichotte ;
17 II,    9     |       supporter que Votre Grâce veuille à toute force que, pour
18 II,   17     |        Grâce, mon bon seigneur, veuille bien par charité me laisser
19 II,   18     |     maintenant, que Votre Grâce veuille bien écouter les vers glosés
20 II,   27     |        Non, non, que Dieu ne le veuille ni ne le permette ! Il n’
21 II,   30     |      Grandeur qu’elle daigne et veuille bien lui permettre que,
22 II,   31     |        l’avait invité, que Dieu veuille avoir recueilli son âme,
23 II,   39     |         à trouver quelqu’un qui veuille d’elle, que sera-ce quand
24 II,   44     |   univers entier, il prie qu’on veuille bien ne pas mépriser son
25 II,   45     | reprenez-lui la bourse, qu’elle veuille ou ne veuille pas ; puis
26 II,   45     |   bourse, qu’elle veuille ou ne veuille pas ; puis revenez avec
27 II,   47     |       le moins de mal, et qu’il veuille bien m’en laisser manger
28 II,   47     |         vie du gouverneur (Dieu veuille m’en laisser jouir !), je
29 II,   47     |       satisfaite.~ ~ ~– Dieu le veuille ! » répliqua Sancho.~ ~ ~ ~
30 II,   49     |   secret. La seule chose que je veuille faire comprendre, c’est
31 II,   50     |                 Que Votre Grâce veuille bien me donner ses mains
32 II,   50     |        j’étais son égale ; Dieu veuille que je la voie égale au
33 II,   51     |         ai-je si longs que Dieu veuille bien y remédier. Je dis
34 II,   52     |    réjoui, bien que personne ne veuille le croire, principalement
35 II,   54     |        à majorat.~ ~ ~– Dieu le veuille, répliqua Sancho, car cela
36 II,   61     |      don Quichotte, lui dit-il, veuille bien venir avec nous ; car
37 II,   62(311)|       dans sa Filomena : « Dieu veuille qu’il soit réduit, pour
38 II,   67     |    cette besogne.~ ~ ~– Dieu le veuille, reprit don Quichotte, et
39 II,   67     |        comme nous. Encore, Dieu veuille qu’il ne prenne pas envie
40 II,   70     |      Grâce, seigneur chevalier, veuille bien me compter et me ranger
41 II,   70     |    Grâce, reprit don Quichotte, veuille bien me dire qui elle est,
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License