gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    3     |       aux Perches de Malaga, les îles de Riaran, le compas de
 2  I,    7     |          écuyers gouverneurs des îles ou royaumes qu’ils gagnaient,
 3  I,   10     |     jamais mêlé de gouverner des îles en ce monde. »~ ~ ~À cela
 4  I,   10     |          ne sont pas aventures d’îles, mais de croisières de grandes
 5  I,   10     |         cela. Si nous manquons d’îles, voici le royaume de Dinamarque
 6  I,   15     |   prendre port en quelqu’une des îles que je t’ai promises, qu’
 7  I,   20     |       donnent après le bâton des îles ou des royaumes en terre
 8  I,   25     |       des empires, de donner des îles et de faire d’autres faveurs
 9  I,   26     |        ferme, n’ayant pas plus d’îles que d’îlots, desquels il
10  I,   41     |     voguer dans la direction des îles Baléares, qui sont le pays
11  I,   47     |            et si je convoite des îles, d’autres convoitent de
12  I,   52     |     est-ce que c’est que ça, des îles ? Je n’y entends rien.~ ~ ~–
13  I,   52     |        là, Sancho, de vassaux, d’îles et de seigneuries ? reprit
14 II,    2     |                 Que de mauvaises îles t’étouffent, Sancho maudit,
15 II,    2     |         est-ce que c’est que des îles ? Sans doute quelque chose
16 II,    2     |         terre, et laissez là vos îles et vos îlots. »~ ~ ~Le curé
17 II,    3     |        aura tout aussi bien cent îles à gouverner qu’une seule.~ ~ ~–
18 II,    3     |        ne sont pas gouverneurs d’îles, répliqua Samson, mais d’
19 II,    3     |          ceux qui gouvernent des îles, ils doivent au moins savoir
20 II,    4     |        royaumes et gouverner des îles : c’est ce que j’ai déjà
21 II,    5     | attrapiez quelque gouvernement d’îles, de ne pas oublier votre
22 II,   16     |         se faire exiler dans les îles du Pont112. Si le poëte
23 II,   16(112)|         fut envoyé, non dans les îles, mais sur la côte occidentale
24 II,   32     |          commander, ni à moi les îles à gouverner.~ ~ ~– Non,
25 II,   38     |        poëtes et troubadours aux îles des Lézards217. Mais la
26 II,   38(217)|                            À des îles désertes.~ ~
27 II,   41     |         alors il n’y aura plus d’îles ni d’îlots dans le monde
28 II,   43     |         plus au gouvernement des îles qu’un oison ; et si vous
29 II,   43     |          être gouverneur de cent îles. Tu as un bon naturel, sans
30 II,   47     |         et la coutume des autres îles où il y a des gouverneurs
31 II,   50     |     toutes ou presque toutes les îles qui sont dans la mer Méditerranée
32 II,   52     |       serait devenu gouverneur d’îles ? Tu sais bien, ami, ce
33 II,   53     | gouverneur, ni pour défendre des îles ou des villes contre les
34 II,   53     |         les gouverneurs d’autres îles. Écartez-vous, et laissez-moi
35 II,   54     |         gouverneur de toutes les îles du monde.~ ~ ~ ~Or, il arriva
36 II,   54     |      Sancho, reprit Ricote ; les îles sont là-bas dans la mer,
37 II,   54     |         mer, et il n’y a point d’îles en terre ferme.~ ~ ~– Comment
38 II,   54     |      subsistance ; car, dans les îles, les gouverneurs doivent
39 II,   54     |        diable t’aurait donné des îles à gouverner ? Est-ce qu’
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on touch / multitouch device
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2011. Content in this page is licensed under a Creative Commons License