gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    8     |            Il l’attendait de pied ferme, bien couvert de son coussin,
 2  I,   10     |           mieux qu’étant en terre ferme, ils doivent te convenir
 3  I,   14     |          m’obstinerai et resterai ferme en ma pensée ; je dirai
 4  I,   16     |          et s’écria :~ ~ ~« Qu’on ferme la porte de la maison, et
 5  I,   20     |          ou des royaumes en terre ferme.~ ~ ~– La chance pourrait
 6  I,   21     |          dit : Quand une porte se ferme, une autre s’ouvre. En effet,
 7  I,   25     |      vivant de l’homme prudent et ferme dans le malheur, de même
 8  I,   25     |        pour appeler des valets de ferme qui travaillaient dans un
 9  I,   26     |      riche et grand État en terre ferme, n’ayant pas plus d’îles
10  I,   27     |          j’ajoutai qu’elle eût la ferme espérance de voir combler
11  I,   28     |      contremaîtres, aux valets de ferme et aux journaliers, je les
12  I,   33     |          et de lui obéir, avec la ferme intention de conduire cette
13  I,   34     |         la garde de Dieu et de sa ferme intention, espérant bien
14  I,   42     |           prières, que la mort ne ferme pas ses yeux qu’il n’ait
15  I,   46     |            Il alla donc, avec une ferme résolution, plier les genoux
16  I,   46     |         de la Manche. Plein d’une ferme croyance à ce qu’il venait
17  I,   47     |          mon maître, si on ne lui ferme la bouche, parlera plus
18 II,    7     |        Lorsque Sancho entendit la ferme résolution de son maître,
19 II,    8     |         avançons, plus la nuit se ferme ; elle va devenir plus noire
20 II,   17     |  très-luisant, tu attends de pied ferme les deux plus formidables
21 II,   17     |          répondit don Quichotte ; ferme la porte, mon ami, et donne-moi
22 II,   17     |         véritable chevalerie ! et ferme la porte, comme je l’ai
23 II,   18     |           finalement, demeurer le ferme champion de la vérité, dût-il,
24 II,   23(151)|         Espagne, où ils prirent à ferme les mines d’argent de Hornachos
25 II,   26     |         et cheminons tous de pied ferme et d’intention droite. Vous
26 II,   32     |         main et fût resté de pied ferme, faisant tête à son ennemi,
27 II,   32     |         tourner le dos et de pied ferme. Ainsi, suivant les lois
28 II,   34     | répondit-il ; j’attendrai de pied ferme et de cœur intrépide, dût
29 II,   41(226)|      esprit me dit : Cierra ochi (ferme les yeux) ; et, quand je
30 II,   43     |   toujours le dessein, et fais un ferme propos de chercher le juste
31 II,   44     |          et il fit en son cœur un ferme propos de ne pas se laisser
32 II,   48     |           qui ait la chair un peu ferme et rebondie ? y a-t-il,
33 II,   53     |        garde cette brèche ; qu’on ferme cette porte ; qu’on barricade
34 II,   54     |           a point d’îles en terre ferme.~ ~ ~– Comment non ? repartit
35 II,   58     |   Matamoros : « Saint Jacques, et ferme, Espagne289 ? » Est-ce que,
36 II,   58     |          un cœur intrépide, resta ferme sur la place, et Sancho
37 II,   60     |         tout son corps, et fit le ferme propos de ne pas desserrer
38 II,   64     |        enleva son épouse de terre ferme et qu’il l’emmena en France
39 II,   64     |     emmena en France par la terre ferme ; mais là-bas, si, par hasard,