Tome, Chap.

 1  I,    3|       hôtelier le regardait tout surpris, sans savoir que faire ni
 2  I,    5|          laboureur écoutait tout surpris ces sottises, et lui ayant
 3  I,    9|  Dulcinée du Toboso, je demeurai surpris et stupéfait, parce qu’aussitôt
 4  I,   17|      conversation, s’arrêta tout surpris. Il est vrai que don Quichotte
 5  I,   23|        que des brigands, l’ayant surpris au passage, l’auront assassiné,
 6  I,   23|         broussailles, resta tout surpris de ce qu’il venait d’entendre ;
 7  I,   23|        étant peut-être pas moins surpris de voir la figure, l’air
 8  I,   27|   délicat. Ils ne furent pas peu surpris, n’ayant pu s’attendre à
 9  I,   29|       cette promesse que le curé surpris de sa simplicité, en voyant
10  I,   29|   reconnut à la fin. Étrangement surpris de le rencontrer là, don
11  I,   29|          écartés, nous avons été surpris par quatre voleurs de grands
12  I,   32|          entretien, demeura tout surpris et tout pensif d’entendre
13  I,   33|      point d’honneur d’avoir été surpris en mensonge, il jura à Anselme
14  I,   34|          et entendait tout cela. Surpris, émerveillé, il lui semblait
15  I,   35|          enfin qu’il était mort. Surpris et désespéré, il appela
16  I,   36|      celle qui te déteste. Tu as surpris mon innocence, tu as triomphé
17  I,   41|         cela, car j’en suis plus surpris et plus inquiet que du malheur
18  I,   41|         jardin, il fut bien plus surpris encore, et lui demanda comment
19  I,   41| chrétiens, ils s’arrêtèrent tout surpris, et l’un d’eux nous demanda
20  I,   44|       auditeur demeura non moins surpris de la manière délicate et
21  I,   49|         chanoine fut étrangement surpris d’entendre le singulier
22  I,   52|      carrure, il se tourna, tout surpris, vers le barbier, qui était
23  I,   52|           ils furent étrangement surpris. Un petit garçon courut
24 II,   16|        je le sais, je reste plus surpris, plus émerveillé que jamais.
25 II,   26|     Quichotte, n’était pas moins surpris de ses folies que de sa
26 II,   28|                J’aurais été bien surpris, Sancho, dit don Quichotte,
27 II,   30|      Sancho se releva, non moins surpris des attraits de la belle
28 II,   51|       disait Sancho Panza, aussi surpris de ses faits que de ses
29 II,   54|   présent. »~ ~ ~Sancho fut fort surpris de s’entendre appeler par
30 II,   55|         la voix de Sancho Panza. Surpris, épouvanté, il éleva la
31 II,   56|          du camp fut étrangement surpris des propos de Tosilos ;
32 II,   58|      Actéon ne dut pas être plus surpris, plus émerveillé, quand
33 II,   59|        Juan et don Géronimo tout surpris du mélange qu’avait fait
34 II,   60|          que tes soldats m’aient surpris sans bride à mon cheval,
35 II,   60|     vengeance. »~ ~ ~Roque, tout surpris de la bonne mine, de l’énergie
36 II,   62|        Quichotte fut étrangement surpris de la vertu et des propriétés
37 II,   70|       cervelle détraquée, furent surpris par le jour et l’envie de