gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    1     |    pellis et ossa fuit18, il lui sembla que ni le Bucéphale d’Alexandre,
 2  I,    1     |          ce fut à elle qu’il lui sembla bon d’accorder le titre
 3  I,    5     |       Mahomet. Celle-là donc lui sembla venir tout exprès pour sa
 4  I,    8     |      cœur s’affligea, car il lui sembla qu’ils ne prenaient pas
 5  I,   14     |        de leur intention, il lui sembla que l’occasion était belle
 6  I,   16     |         tâta sa chemise, qui lui sembla, bien qu’elle fût de toile
 7  I,   20     |       plus cruel encore ; il lui sembla qu’il ne pouvait commencer
 8  I,   24     |        de sa maison, car il leur sembla que les marques d’intérêt
 9  I,   27     |          sa voix s’éteignit ; il sembla qu’un nœud qui lui serrait
10  I,   28     |        avoir trouvé marié. Il me sembla, en effet, que mon malheur
11  I,   34     |    davantage. Finalement, il lui sembla nécessaire, pendant le temps
12  I,   34     |        qui vient l’assaillir. Il sembla qu’en ce moment Lothaire
13  I,   37     |      amusa beaucoup, car il leur sembla, comme il semblait à tout
14  I,   41     |      assez près, à ce qu’il nous sembla, pour aborder avant que
15  I,   46     |          siennes propres, il lui sembla qu’il était temps de poursuivre
16 II,    2     | Quichotte, dont la guérison leur sembla désespérée quand ils eurent
17 II,    7     |        Carrasco, parce qu’il lui sembla qu’étant beau parleur et
18 II,    7     |        pourvurent de ce qui leur sembla convenable ; puis, ayant
19 II,   14     |     Rossinante, et, quand il lui sembla que don Quichotte allait
20 II,   18     |        tout comble de ce qui lui sembla le plus nécessaire. Quand
21 II,   21     |       Sancho Panza ; mais il lui sembla réellement que, hormis sa
22 II,   23     |     avait la main droite (qui me sembla nerveuse et quelque peu
23 II,   24     |         inventée parce qu’il lui sembla qu’elle cadrait merveilleusement
24 II,   26     |       tapage de fanfares, il lui sembla qu’il ferait bien de prêter
25 II,   34     |          après le crépuscule, il sembla tout à coup que les quatre
26 II,   38     |                    La strophe me sembla d’or, et sa voix de miel ;
27 II,   41     |          si près, à ce qu’il lui sembla, du corps de la lune, qu’
28 II,   41     |       côté de la terre, et il me sembla qu’elle n’était pas plus
29 II,   41(226)|       cela à la main) ; et il me sembla que, quand je le pris à
30 II,   49     |       encore une fois, et il lui sembla que ce n’étaient point des
31 II,   51     |         des souliers, car il lui sembla qu’il s’élevait démesurément.270
32 II,   54     |         tels, en effet, qu’il me sembla que ce fut une inspiration
33 II,   55     |          tristes pensées, il lui sembla qu’il avait cheminé un peu
34 II,   56     |   regarder son ennemie, elle lui sembla la plus belle personne qu’
35 II,   58     |  amoureuses d’Altisidore, il lui sembla qu’il était dans son centre,
36 II,   64     |   toucher avec sa lance, dont il sembla relever exprès la pointe,