gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   10(81) |         Historia de Carlo Magno, cap. VIII et XII.)~ ~
 2  I,   13(97) |       reine. » (Amadis, lib. IV, cap. CXXI).~ ~
 3  I,   21(138)|          300 (Garibay, lib. XII, cap. XX).~ ~
 4  I,   23(145)|    embouchure de l’Èbre jusqu’au cap Saint-Vincent, en Portugal,
 5  I,   32     |   soldats, tous armés de pied en cap, et il vous les tailla en
 6  I,   33(187)|          quis inveniet ? (Prov., cap. XXXI.)~ ~
 7  I,   40(228)|    cautiverio de Argel, lib. II, cap. XLVI y sig.)~ ~
 8  I,   41(248)|        bagarinès. » (Topografia, cap. II.)~ ~
 9  I,   41     |   laisser la rame, en mettant le cap sur Oran, car il n’était
10  I,   41     | promontoire appelé par les Mores cap de la Cava rhoumia, qui
11  I,   41(251)|      general de Africa (lib. IV, cap. XLIII), après avoir parlé
12  I,   41(251)|     montagne est probablement le cap Cajinès.~ ~
13  I,   43     |          maison, armé de pied en cap et à cheval, résolurent
14  I,   45(263)|        Ximenès de Rada (lib. VI, cap. XXV), lors de la querelle
15  I,   49(298)|        del rey don Juan el IIe , cap. CCLV à CCLXVII.~ ~
16  I,   49(300)|        del rey don Juan el IIe , cap. CM.~ ~
17 II,    2(24) |          quidam exprobraverunt… (Cap. XLV.)~ ~
18 II,    8(61) |        est jeté. (Vita Caesaris, cap. XXXI et XXXII.)~ ~
19 II,   12(85) |      grues la vigilance (lib. X, cap. XXIII), des fourmis la
20 II,   12(85) |          la prévoyance (lib. XI, cap. XXX), des éléphants la
21 II,   12(85) |  éléphants la pudeur (lib. VIII, cap. V), du cheval la loyauté (
22 II,   12(85) |    cheval la loyauté (lib. VIII, cap. XL), du chien le vomissement (
23 II,   12(85) |          vomissement (lib. XXIX. cap. IV) et la reconnaissance (
24 II,   12(85) |       reconnaissance (lib. VIII, cap. XL). Seulement l’invention
25 II,   12(85) |        ibis d’Égypte (lib. VIII, cap. XXVII). Il dit encore que
26 II,   12(86) |                  Saint Matthieu, cap. XII, vers. 34.~ ~
27 II,   13(87) |          vesceris pane. (Genes., cap. III.)~ ~
28 II,   13(91) |                  Saint Matthieu, cap. XV, vers. 14.~ ~
29 II,   16(113)|       negetur id genus frondis. (Cap. LXIX.)~ ~
30 II,   17(116)|      Guerras civiles de Grenada, cap. XVII.)~ ~ ~¡ O el bravo
31 II,   18(122)|        son livre de Arte amandi (cap. XIII).~ ~
32 II,   23(149)|   gaudens (Hist. nat., lib. III, cap. III). C’est sur ces diverses
33 II,   38     |          deux lieues par delà le cap Comorin, régna la reine
34 II,   62(309)|       eût chassé. (Super Numer., cap. XXI.)~ ~
35 II,   64     |        également armé de pied en cap, qui portait peinte sur
36 II,   68(339)|    latins, pris au poëme de Job (cap. XVII, v. 12) et écrits