gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,   12     |      autres.~ ~ ~– Tu as raison, Pédro, reprit l’un d’eux ; mais
 2  I,   12     |        moins obligés, » répondit Pédro.~ ~ ~ ~Alors, don Quichotte
 3  I,   12     |      était cette bergère. À quoi Pédro répondit que tout ce qu’
 4  I,   12     |     livres.~ ~ ~« On dit, ajouta Pédro, qu’il savait principalement
 5  I,   12     |    lumières célestes. »~ ~ ~Mais Pédro, qui ne regardait pas à
 6  I,   12     |        Stérile ou strile, reprit Pédro, c’est tout un, et je dis
 7  I,   12     |         elle s’appelle, répliqua Pédro, mais je sais qu’il savait
 8  I,   12     |         est pas grande, répliqua Pédro, et si vous vous mettez,
 9  I,   12     |           et vous la contez, bon Pédro, avec fort bonne grâce.~ ~ ~–
10  I,   12     |         ne me manque pas, reprit Pédro, c’est celle qui importe
11  I,   12     |        coucher dans la cabane de Pédro. Don Quichotte à la fin
12  I,   13     |    répéta tout ce qu’avait conté Pédro à Don Quichotte.~ ~ ~ ~Cet
13 II,   17(117)|          citer les paroles du P. Pédro Guzman, qui disait, dans
14 II,   47     |          je m’appelle le docteur Pédro Récio de Aguéro251 ; je
15 II,   47     |         colère, seigneur docteur Pédro Récio de mauvais augure,
16 II,   47     |          Mais, je le répète, que Pédro Récio s’en aille vite d’
17 II,   47     |         à présent que le docteur Pédro Récio s’en est allé, que
18 II,   49     | entouraient, ainsi qu’au docteur Pédro Récio, qui était rentré
19 II,   49     |        grâce au seigneur docteur Pédro Récio Tirtéafuéra, ici présent,
20 II,   49     |           Finalement, le docteur Pédro Récio Agüero de Tirtéafuéra
21 II,   49     |         suis, seigneur, fille de Pédro Pérez Mazorca, fermier des
22 II,   49     |         car je connais fort bien Pédro Pérez, et je sais qu’il
23 II,   49     |    hormis mon père, mon frère et Pédro Pérez, le fermier des laines,
24 II,   51     |         et, par ordre du docteur Pédro Récio, on le fit déjeuner
25 II,   51     |         fatigue de son estomac ; Pédro Récio lui faisant croire
26 II,   51     |          Il s’appelle le docteur Pédro Récio, et il est natif de
27 II,   51     |        dont me traite le docteur Pédro Récio.~ ~ ~« Serviteur de
28 II,   52     |          gentilhomme. Le fils de Pédro Lobo a reçu les premiers
29 II,   53     | secrétaire, au maître d’hôtel, à Pédro Récio le docteur, et à une
30 II,   54     |       plus passionné, ce fut don Pédro Grégorio281, ce jeune héritier
31 II,   55     |      ainsi l’exigeait le docteur Pédro Récio, natif de Tirtéafuéra,
32 II,   60(301)|          mais son vrai nom était Pédro Rocha Guinarda. C’était
33 II,   62     |          répondit-on ; tu es don Pédro Noriz.~ ~ ~– Je n’en veux
34 II,   62     |          davantage, répliqua don Pédro, car cela suffit pour m’