gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I           |   pouvait s’engendrer dans une prison, où toute incommodité a
 2  I,    2(26) | Castilla, qui, dans l’argot de prison, signifie un voleur déguisé.~ ~
 3  I,   10     |      ainsi, avant de sortir de prison, nous aurions à faire feu
 4  I,   22     |       le livre en gage dans la prison pour deux cents réaux.~ ~ ~–
 5  I,   33     |      maladie la santé, dans la prison la liberté, dans l’enfermé
 6  I,   40     |        ma vie, enfermé dans la prison que les Turcs appellent
 7  I,   40     |  Au-dessus de la cour de notre prison donnaient les fenêtres de
 8  I,   40     |      sur une terrasse de notre prison avec trois de mes camarades,
 9  I,   46     |  éprouve aucun déconfort de la prison où l’on t’emporte ; il doit
10  I,   46     |    laisse point périr en cette prison où l’on m’emporte à présent,
11  I,   46     |   jouissances les peines de ma prison, pour soulagement les chaînes
12  I,   47     |    Dieu qu’il me tire de cette prison où m’a enfermé quelque enchanteur
13  I,   47     |     semblable style l’homme en prison et l’homme en liberté, il
14  I,   47     |     tout le temps qu’il est en prison.~ ~ ~– Allons, remettez-moi
15  I,   49     |     essayât de sortir de cette prison. Moi, je m’oblige à vous
16  I,   49     |       parce qu’autrement cette prison courrait grand risque de
17 II,   11     |    deux meurtres, et sortir de prison sans dépens. Sachez, seigneur,
18 II,   29     |     personne que vous tenez en prison dans votre forteresse, haute
19 II,   29     |       êtes enfermés dans cette prison, pardonnez-moi ; mon malheur
20 II,   49     |  trente pour les pauvres de la prison. Et vous, qui n’avez ni
21 II,   49     |        que je vous pousse à la prison ? Holà ! qu’on le saisisse,
22 II,   49     |   Grâce me fera dormir dans la prison tout comme elle me fera
23 II,   49     |   ferais-je pas dormir dans la prison ? demanda Sancho ; est-ce
24 II,   49     |        me faire dormir dans la prison.~ ~ ~– Comment non ? répliqua
25 II,   49     |        faire un pas hors de la prison.~ ~ ~– Tout cela est pour
26 II,   49     |    terre de me faire dormir en prison.~ ~ ~– Dis-moi, démon, s’
27 II,   49     |        Votre Grâce m’envoie en prison, qu’on m’y mette des fers
28 II,   53     |     refoulé dans cette étroite prison, suait sang et eau, et priait
29 II,   56     |     enfermé dans cette étroite prison ; on lui ôta sa coiffure
30 II,   60(298)|      Le père fut jeté dans une prison perpétuelle, après qu’on
31 II,   60(298)|        sœur du roi, le tira de prison, et le fils qu’il eut d’
32 II,   65     |       tirer don Grégorio de sa prison, et don Grégorio raconta