gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    3     |        propre et naturelle aux gentilshommes de haute volée, comme il
 2  I,   13     |        Après eux venaient deux gentilshommes à cheval, en bel équipage
 3  I,   28     |      nom d’hidalgos et même de gentilshommes. Cependant la plus grande
 4  I,   29     |  croupe d’une des mules de ces gentilshommes qui cheminent en compagnie
 5  I,   33     | appelle Toscane, vivaient deux gentilshommes d’illustre famille, Anselme
 6  I,   36     |        m’accompagner ces trois gentilshommes, et je me rendis au monastère
 7  I,   37     |        le captif et les autres gentilshommes ; puis, à la suite des dames,
 8  I,   37     |  étaient, pour la plupart, des gentilshommes destinés par leur naissance
 9  I,   40     |        ne me rangeât parmi les gentilshommes et les gens à rançon. On
10  I,   40     |       arrivée depuis peu à des gentilshommes chrétiens, la plus étrange
11  I,   40(239)|        Cervantès et les autres gentilshommes chrétiens qui étaient restés
12  I,   41     |    emmener avec moi, outre les gentilshommes rachetés, et de les tenir
13  I,   45     |         de ce qu’affirment ces gentilshommes, puisqu’ils s’opiniâtrent
14  I,   50     |  ignorants, des vilains et des gentilshommes, enfin de toute espèce de
15 II,    2     |       un autre par devant. Les gentilshommes disent qu’ils ne voudraient
16 II,   17     |     son roi, qu’il défraye les gentilshommes pauvres au splendide service
17 II,   17(117)|        de combat, et plusieurs gentilshommes y acquirent une grande célébrité.
18 II,   32     |     tenu pour imbécile par les gentilshommes, par les gens magnifiques,
19 II,   32     |   faire, comme les gouverneurs gentilshommes et non jurisconsultes, qui
20 II,   32     |                Holà, seigneurs gentilshommes, que Vos Grâces veuillent
21 II,   43     |    elles ne conviennent ni aux gentilshommes ni aux gouverneurs. Voilà,
22 II,   49     | infamies. Dans les maisons des gentilshommes et des grands seigneurs,
23 II,   59     |      avait-il achevé, que deux gentilshommes (du moins en avaient-ils
24 II,   59     |       est bien. »~ ~ ~Les deux gentilshommes invitèrent don Quichotte
25 II,   59     |        plaisir extrême que les gentilshommes entendirent conter, de la
26 II,   60     |    muletiers qui suivaient les gentilshommes. Les écuyers mirent cette
27 II,   60     |      Celui-ci, s’adressant aux gentilshommes, leur demanda qui ils étaient,
28 II,   61     |      tandis qu’une infinité de gentilshommes qui sortaient de la ville,
29 II,   62     |     les attendaient les autres gentilshommes, à qui Sancho avait raconté,
30 II,   62     |        de Sancho.309~ ~ ~ ~Les gentilshommes de la ville, pour complaire
31 II,   63     |       et vous mettre parmi ces gentilshommes pour en finir avec le désenchantement
32 II,   64     | Antonio et de plusieurs autres gentilshommes. Ils arrivèrent au moment