gras = Texte principal
   Tome, Chap.   gris = Texte de commentaire

 1  I,    2     |      de joie, lesquelles s’en allaient à Séville avec quelques
 2  I,    2     |       avec lance et bouclier, allaient, pleines d’effroi, rentrer
 3  I,    4     |      marchands de Tolède, qui allaient acheter de la soie à Murcie.
 4  I,    9     |       pauvres filles qui s’en allaient, le fouet à la main, sur
 5  I,   11     |     folâtres bergerettes s’en allaient de vallée en vallée et de
 6  I,   11     |  lesquelles, peut-être, elles allaient aussi pompeuses et parées
 7  I,   13     |     les uns aux autres où ils allaient, ils surent que tous se
 8  I,   13     | demandé pour quelle cause ils allaient ainsi costumés ; que l’un
 9  I,   13     |      l’enterrement duquel ils allaient assister. Finalement, il
10  I,   13(91) |       en pointe au milieu, et allaient s’élargissant jusqu’à la
11  I,   16     |  fille ; et tous les quatre y allaient de si bon cœur et de si
12  I,   18     |  ligne droite. Comme ils s’en allaient ainsi l’un devant l’autre
13  I,   22     |     sauvaient à toutes jambes allaient rendre compte de l’affaire
14  I,   33     |     la table, et que les gens allaient manger en toute hâte, comme
15  I,   34     |       savoir si ces entrevues allaient plus loin que la conversation.
16  I,   37(204)|      se dit des mendiants qui allaient recevoir à heure fixe, aux
17  I,   43     |       boire, sans dormir, ils allaient rester, lui et son cheval,
18 II,   11(79) |    chars avec leurs costumes, allaient jouer de l’un à l’autre.
19 II,   21     |      cris et à grande course, allaient recevoir les nouveaux mariés.
20 II,   23     |   trois villageoises qui s’en allaient par ces fraîches campagnes,
21 II,   32     |       une profonde révérence, allaient se retirer ; mais le duc,
22 II,   35     |      cailloux blancs et gris, allaient porter aux rivières le tribut
23 II,   36     |     nouveaux gouverneurs s’en allaient avec le même désir. Je lui
24 II,   45     |      le cœur et les yeux s’en allaient après sa bourse :~ ~ ~«
25 II,   48     |       à présent, et les dames allaient en croupe derrière leurs
26 II,   54(280)|  allée et retour, comme s’ils allaient aux Grandes-Indes. » (Amparo
27 II,   60     |     gens de cette profession) allaient dépouiller Sancho Panza.
28 II,   60     |     difficile, car les autres allaient lentement. Ils trouvèrent
29 II,   60     |       qui ils étaient, où ils allaient, et quel argent ils portaient
30 II,   60     |        Ils répondirent qu’ils allaient s’embarquer pour passer
31 II,   60     |   dames du carrosse, où elles allaient, et quel argent elles portaient.
32 II,   60     |  leurs soixante. Les pèlerins allaient aussi livrer leur pacotille,