bold = Main text
    Part,  Chapter, Question                           grey = Comment text

  1   1,    1, 3  |                 3. Co an iomhaigh ‘s an coltas ris an d rinn
  2   1,    1, 3  |           Rinn Dia mi ri iomhaigh ‘s ri choltas fhein.~
  3   1,    1, 5  |           coltach ri Dia a chionn ‘s gur spiorad e, ‘s gu bheil
  4   1,    1, 5  |          chionn ‘s gur spiorad e, ‘s gu bheil e neo-bhasmhor.~
  5   1,    1, 7  |          thuirt Criosda ‘‘ Ciod e ‘s fheairrde duine, ged a choisneadh
  6   2,    3, 14 |      thoirt breitheanais air bheo ‘s air mhairbh. Creideam anns
  7   2,    3, 14 |             aiseirigh na colainn, ‘s a ‘bheatha shiorruidh. Amen.~
  8   2,    4, 17 |          bith na onrachd de fhein, s tha gun tomhas na uile fheartan.~
  9   2,    4, 20 |         Dia riamh ann, tha e ann, ‘s bidh e ann gu brath.~
 10   2,    4, 22 |           22. An fhiosrach le Dia ‘s am faic e a h-uile ni? Is
 11   2,    4, 30 |          tri chumhachdan d' anma? ‘S iad tri chumhachdan m'anma
 12   2,    5, 31 |       darna h-earrann den Chreud? ‘S i an darna h-earrann den
 13   2,    5, 38 |          daonda aige, agus colunn ‘s anam mar tha againne.~
 14   2,    5, 42 |      Phearsa ann an Iosa Criosda, ‘s e sin Pearsa Dhe am Mac.~
 15   2,    5, 43 |          shabhaladh bhon pheacadh ‘s bho ifrinn, agus gus an
 16   2,    5, 46 |         Mar Dhia tha Iosa Criosda ‘s a h-uile aite; Mar Dhia
 17   2,    7, 52 |            cheusadh, a fhuair bas ‘s a thiodhlaiceadh.~
 18   2,    7, 53 |         fulangais araid Chriosda? ‘S iad fulangais araid Chriosda:
 19   2,    7, 53 |           spairn agus fhalus fala ‘s a gharadh, ‘s an darna aite,
 20   2,    7, 53 |         fhalus fala ‘s a gharadh, ‘s an darna aite, a sgiursadh
 21   2,    7, 53 |            sgiursadh aig a phosta ‘s a chrunadh le dreighinn ; ‘
 22   2,    7, 53 |           chrunadh le dreighinn ; ‘s an treas aite, guilan a
 23   2,    7, 53 |            a chroise, a cheusadh, ‘s a bhas eadar da mheirleach.~
 24   2,    9, 68 |    t-siathamh earrann den Chreud? ‘S i an t-siathamh earrann
 25   2,   10, 71 |      thoirt breitheanias air bheo ‘s air mhairbh. ~
 26   2,   10, 73 |            briathran, gniomhannan ‘s air ar dearmadan.~
 27   2,   10, 74 |        uidheamachadh dhan deomhan ‘s dha ainglean. Matu XXV.41.~
 28   2,   11, 79 |       Naomh a tighinn bhon Athair ‘s bhon Mhac.~
 29   2,   11, 80 |           co-ionann ris an Athair ‘s ris a Mhac? Tha an Spiorad
 30   2,   11, 80 |           co-ionann ris an Athair ‘s ris a Mhac a chionns gur
 31   2,   11, 80 |        iadsan an t-aon Tighearria ‘s an t-aon Dia.~
 32   2,   11, 82 |           iad fhein a naomhachadh ‘s an deanamh comasach air
 33   2,   12, 86 |              Easbaig na Roimhe, a ‘s e fear ionaid Chriosda.~
 34   2,   12, 88 |            gun tuirt Criosda ris: ‘S tusa Peadair, agus air a
 35   2,   12, 88 |          so togaidh mi m Eaglais, ‘s cha toir geatachan ifrinn
 36   2,   12, 89 |         Easbaig na Roimhe am Pap, ‘s e ‘s ciall don fhacal sin
 37   2,   12, 89 |            na Roimhe am Pap, ‘s e ‘s ciall don fhacal sin Athair.~
 38   2,   12, 91 |            am Pap ‘na Bhuachaille ‘s na Fhear-teagaisg aig na
 39   2,   12, 91 |            am Pap ‘na Bhuachaille ‘s na Fhear-teagaisg aig na
 40   2,   12, 93 |            tha e, mar Bhuachaille ‘s mar Fhear-teagaisg luchd
 41   2,   12, 95 |            ann an aon chreideamh, ‘s gu bheil an aon iobairt ‘
 42   2,   12, 95 |           gu bheil an aon iobairt ‘s na h-aon Sacramaidean aca
 43   2,   12, 95 |       h-aon Sacramaidean aca uile, s gu bheil iad uile aonaichte
 44   2,   12, 96 |          uile meadhonan naomhachd ‘s gu bheil i air a comharrachadh
 45   2,   12, 98 |          maireann anns gach linn, ‘s gu bheil i a teagasg a h-uile
 46   2,   12, 98 |          teagasg a h-uile sluagh, ‘s gur i aon Airc sabhalaidh
 47   2,   12, 99 |           i a tarraing a h-Ordugh ‘s a Barantas bhuapa-san.~
 48   2,   12, 101|            Naomh a h-uile ni dhi; ‘s gum bi e fhein maille rithe
 49   2,   12, 102|            air neamh, air talamh, ‘s am Purgadair an co-chomann
 50   2,   12, 103|       geilltinn don aon ughdarras ‘s a cuideachadh a cheile len
 51   2,   12, 103|           a cheile len urnaighean ‘s le deagh obraichean.~
 52   2,   12, 104|           ar n-urnaighean riutha, ‘s an urnaigheansan air ar
 53   2,   12, 105|     cuideacheadh ler n-urnaighean ‘s ler deagh obraichean "Is
 54   2,   12, 108|           pian air an tig crioch, ‘s an t-saoghal so no ‘s an
 55   2,   12, 108|              s an t-saoghal so no ‘s an ath-shaoghal.~
 56   2,   13, 114|     peacaidh ann, am peacadh gine ‘s am peacadh gniomh.~
 57   2,   13, 115|            peacadh gine an cionta ‘s a smal peacaidh ud a tha
 58   2,   13, 117|     cinneadh daonda gu 1ir cionta ‘s smal a pheacaidh ghine?
 59   2,   13, 117|    cinneadh daonda gu leir cionta ‘s small a pheacaidh ghine,
 60   2,   13, 120|            roinn na pheacadh bais ‘s na pheacadh sola.~
 61   2,   13, 122|       bheil e ‘toirt bas don anam ‘s a toilltinn ifrinn.~
 62   2,   13, 126|      chuireas miothlachd air Dia, ‘s a dh fhosglas an rathad
 63   2,   15, 131|         beo gu siorruidh an gloir ‘s an sonas fhlathanais.~
 64   2,   15, 132|            faicinn, a gradhaehadh ‘s am mealtainn Dhe gu siorruidh.~
 65   3,   16, 136|       dhuinn a bheatha shiorruidh ‘s na meadhonan uile a tha
 66   3,   16, 137|           agus uile-chumhachdadh, ‘s gu bheil e dileas do ‘gheallaidhean.~
 67   3,   16, 139|            air son ar naomhachadh ‘s ar sabhhaladh.~
 68   3,   16, 140|            gu h-araid tro urnaigh ‘s tro na Sacramaidean naomh.~ ~ ~
 69   3,   17, 141|          togail suas ar n-inntinn ‘s ar cridhe gu Dia.~
 70   3,   17, 142|        sinn a togail ar n-inntinn ‘s ar cridhe gu Dia? Tha sinn
 71   3,   17, 142|        sinn a togail ar n-inntinn ‘s ar cridhe gu Dia le bhi
 72   3,   17, 142|           toirt adhraidh, molaidh ‘s taing Dha; le bhi guidhe
 73   3,   18, 149|            chruthaich e iad uile, ‘s gu bheil gaol aig orra, ‘
 74   3,   18, 149|           gu bheil gaol aig orra, ‘s gu bheil e gan dion gu h-uilidh.~
 75   3,   18, 150|          their sinn "Ar n-Athair" ‘s chan e "M Athair"? Their
 76   3,   18, 150|          Their sinn "Ar n-Athair" ‘s chan e "M Athair" a chionn,
 77   3,   18, 151|          aithnichte, gradhaichte, ‘s air a sheirbhiseachadh le
 78   3,   18, 152|            guidhe gun tigeadh Dia ‘s gun riaghladh e ann an cridheachan
 79   3,   18, 152|           ghras san t-saoghal so, ‘s gun toireadh e sinn uile
 80   3,   18, 157|          h-uile olc a thaobh anma ‘s colann.~ ~
 81   3,   19, 158|        iarraidh air na h-Ainglean ‘s air na Naoimh guidhe air
 82   3,   19, 158|        iarraidh air na h-Ainglean ‘s air na Naoimh guidhe air
 83   3,   19, 158|       chionns gur iad ar cairdean ‘s ar braithrean, agus a chionns
 84   3,   19, 159|            fios aig na h-Ainglean ‘s aig na Naoimh de tha tachairt
 85   3,   19, 159|            fios aig na h-Ainglean ‘s aig na Naoimh de tha tachairt
 86   4,   20, 169|            Dhia os cionn gach ni, ‘s dhar coimhearsnach mar dhuinn
 87   4,   20, 173|          talamh na h-Eipheit thu, ‘s a tigh na daorsa.~1. Na
 88   4,   20, 173|       neamh no bhos air talamh no ‘s na h-uisgeachan fon talamh;
 89   4,   20, 173|            talamh; na toir aoradh ‘s na dean seirbheis dhaibh.~
 90   4,   20, 174|          deich faintean do Mhaois ‘s an t-seann Lagh, ‘s dhaingnich
 91   4,   20, 174|        Mhaois ‘s an t-seann Lagh, ‘s dhaingnich Criosda ‘s an
 92   4,   20, 174|              s dhaingnich Criosda ‘s an Lagh ur iad.~ ~
 93   4,   21, 175|          talamh na h-Eipheit thu, ‘s a taigh na daorsa. Na bitheadh
 94   4,   21, 175|       neamh no bhos air talamh no 's na h-uisgeachan fon talamh.
 95   4,   21, 175|            talamh. Na toir aoradh ‘s na dean seirbheis dhaibh."~
 96   4,   21, 176|    Creideamh, Dochas, Carrantachd ‘s Crabhadh.~
 97   4,   21, 179|         aghaidh Dochais, eudochas ‘s danadas air trocair Dhe.~
 98   4,   21, 181|           a bhi deanamh iodhalan; ‘s e sin, tha i ‘bacail dhuinn
 99   4,   21, 182|    comhairle ri marbh-dhraoithean ‘s luchd-innse-fortain, agus
100   4,   21, 182|            manaidhean, bruadaran, ‘s faoineas den t-seorsa sin.~
101   4,   21, 183|           peacadh de thruailleadh ‘s de mhalairt nithean naomha
102   4,   21, 183|           peacadh de thruailleadh ‘s de mhalairt nithean naomha
103   4,   21, 184|           thoirt do na h-ainglean ‘s do na naoimh? Tha e air
104   4,   21, 184|           thoirt do na h-ainglean ‘s do na naoimh, oir buinidh
105   4,   21, 185|           thoirt do na h-ainglean ‘s do an naoimh? Is coir dhuinn
106   4,   21, 185|           thoirt do na h-ainglean ‘s do na naoimh oir tha so
107   4,   21, 186|          gum buin iad do Chriosda ‘s da naoimh agus is cuimhneachain
108   4,   22, 189|          labhairt le modh mu Dhia ‘s mu gach neach, mun h-uile
109   4,   22, 189|            naomh, agus ar mionnan ‘s ar boidean laghail a chumail.~
110   4,   24, 196|           Thoir onair dhad athair ‘s dhad mhathair.~
111   4,   24, 198|       cuideachd dhar n-easbaigean ‘s dhar sagairt, dhar riaghladairean
112   4,   24, 198|         riaghladairean saoghalta, ‘s dhar n-uachdarain laghail~
113   4,   24, 201|            dhaibh, an ionnsachadh ‘s an ceartachadh, agus deagh
114   4,   24, 203|         eus-umhlachd dor parantan ‘s dor n-uachdarain laghail.~
115   4,   24, 204|         sam bith a tha, do-bhrigh ‘s gum bheil e diomhair, air
116   4,   25, 206|          agus cuideachd sgainneal ‘s droch shamhladh.~
117   4,   25, 208|            208. A bheil sgainneal ‘s droch shamhladh air am bacail
118   4,   25, 208|    coigeamh fainte? Tha sgainneal ‘s droch shamhladh air am bacail
119   4,   27, 216|       mhealltaireachd ann an reic ‘s an ceannach air a bhacail
120   4,   27, 216|       mhealltaireachd ann an reic ‘s an ceannach air a bhacail
121   4,   28, 221|            tarraing naidheachdan, ‘s faclan ‘sam bith a ni dolaidh
122   4,   28, 222|        thoirt air ais dha cho fad ‘s is urrainn dhomh.~ ~
123   4,   29     |            not covet thy neighbour's wife~
124   4,   29, 225|         rathaid gus an t-seathamh ‘s an naoidheamh fainte a bhriseadh?
125   4,   29, 225|         rathaid gus an t-seathamh ‘s an naoidheamh fainte a bhriseadh
126   4,   30     |            not covet thy neighbour's goods ~
127   5,   31, 229|        h-Eaglaise:~1. An Domhnach ‘s na Laithean Feille a chumail
128   5,   31, 229|        leis an Aifriann eisdeachd ‘s cumail bho obraichean saoghalta.~
129   5,   31, 229|       ghabhail co-dhiubh aon uair ‘s a bhliadhna agus sin aig
130   5,   31, 229|            seachad gus an Eaglais ‘s a cleir a chumail suas.~
131   5,   32, 230|          h-Eaglaise, "An Domhnach ‘s Laithean Feille a chumail
132   5,   32, 230|        leis an Aifriann eisdeachd ‘s obraichean saoghalta mi-riatanach
133   5,   32, 233|           Aifrinn air Didomhnaich ‘s air Laithean Feille? Tha
134   5,   32, 233|           Aifrinn air Didomhnaich ‘s air Laithean Feille.~
135   5,   33, 241|        thig iad gu feum an tuigse ‘s a tha iad comasach air peacadh
136   5,   33, 246|            seachad gus an Eaglais ‘s a cleir a chumail suas."~
137   6,   34, 250|         ordachadh le Iosa Criosda ‘s leis am bheil gras air a
138   6,   35, 257|           dhuinn is clann do Dhia ‘s don Eaglais.~
139   6,   35, 260|       uisge air ceann an leinibh, ‘s aig an aon am ag radh: "
140   6,   35, 260|          an ainm an Athar sa Mhic ‘s an Spioraid Naoimh. ~
141   6,   35, 261|            chur ris an Aibhistear ‘s ri uile obraichean ‘s ri
142   6,   35, 261|  Aibhistear ‘s ri uile obraichean ‘s ri uile uaill.~
143   6,   35, 262|        bhreith a rithist le uisge ‘s leis an Spiorad Naomh, chan
144   6,   36, 265|            air an daingneachadh ; ‘s le bhi a cur a lamhan orra,
145   6,   36, 266|    labhairt aig an Daingneachadh? ‘S iad so na briathran a tha
146   6,   37, 270|       naoimh so gu bhi na bheatha ‘s na bhiadh do'r n-anamannan: "
147   6,   37, 273|            saor on pheacadh bhais ‘s a bhi taitneach an lathair
148   6,   37, 274|          co sam bith a dh' itheas ‘s a dh' olas gu mi-iomchuidh,
149   6,   37, 280|          aig iobairt na h-Aifrinn ‘s a cheud aite, gu ard urram
150   6,   37, 280|          gloir a thoirt do Dhia ; ‘s an darna h-aite, gu taing
151   6,   37, 280|           son a thiodhlacan uile, ‘s an treas aite, gu mathanas
152   6,   38, 284|           sheid e air na h-Ostail ‘s a thug e cumhachd dhaibh
153   6,   38, 286|       pheacannan an ainm an Athar ‘s a Mhic ‘s an Spioraid Naoimh."~
154   6,   38, 286|           ainm an Athar ‘s a Mhic ‘s an Spioraid Naoimh."~
155   6,   38, 292| Slanaighear air son ar peacannan, ‘s gu bheil iadsan a tha peacachadh
156   6,   38, 293|            ar peacannan, a thaobh ‘s gun do chaill sinn flathanas ‘
157   6,   38, 293|          do chaill sinn flathanas ‘s gun do thoill sinn ifrinn,
158   6,   38, 293|            ar peacannan, a thaobh ‘s gun do chaill sinn flathanas ‘
159   6,   38, 293|          do chaill sinn flathanas ‘s gun do thoill sinn ifrinn,
160   6,   38, 295|         ach a dh aindeoin sin, ma ‘s peacannan bais iad, tha
161   6,   38, 298|           air caitheamh beatha ur ‘s an am ri tighinn~
162   6,   39, 305|      staigh~sagairt na h-Eaglaise ‘s deanadh iad urnaigh os a
163   6,   39, 305|      togaidh an Tighearna suas e, ‘s ma bhios e ann am peacannan,
164   6,   40, 306|   h-Eaglaise air an suidheachadh, ‘s a faotainn cumhachd is gras
165   6,   41, 308|    dilseachd a thoirt dha cheile, ‘s an sliochd a thogail ann
166   6,   41, 309|        aite beannachadh fhaotainn ‘s ann a tha an fheadhainn
167   8,   46, 337|        cionn gach uile air dhoigh ‘s gun cuir sinn romhainn nach
168   8,   46, 340|        tric a smaointinn cho math ‘s a tha Dia; a bhi gu tric
169   8,   46, 340|    bruidhiun ris nar cridheachan; ‘s a bhi daonnan a stri ri
170   8,   46, 341|           cheile air a sgath-san, ‘s e sin do gach neach maraon.~
171   8,   46, 342|            bhi againn dha cheile, ‘s a bhi ag urnaigh dha cheile; ‘
172   8,   46, 342|            ag urnaigh dha cheile; ‘s gun cheadachadh dhuinn fhin
173   8,   46, 343|         bhi an deagh ruin dhaibh, ‘s a bhi ag urnaigh air an
174   8,   47, 345|          cur cuil rir toil fhein, ‘s le ‘bhi a cur an aghaidh
175   8,   47, 345|          ar cail, ar tograidhean, ‘s ar n-ana-miannan.~
176   8,   47, 347|            gach latha le saothair ‘s le deuchainnean an t-saoghail
177   8,   48, 353|            ag aireamh an deomhain ‘s an t-saoghail a measg naimhdean
178   8,   48, 353|            ag aireamh an deomhain ‘s an t-saoghail a measg naimhdean
179   8,   48, 354| ciallachadh ar droch thograidhean ‘s ar n-anamiannan fhein; is
180   8,   48, 355|          bhi ri faire, ri urnaigh ‘s ri cath an aghaidh an tograidhean ‘
181   8,   48, 355|            aghaidh an tograidhean ‘s am buairidhean uile.~
182   8,   48, 356|            an aghaidh an deomhain ‘s an t-saoghail ‘s na feola
183   8,   48, 356|         deomhain ‘s an t-saoghail ‘s na feola co ann a dh' fheumas
184   8,   48, 356|            an aghaidh an deomhain ‘s an t-saoghail ‘s na feola
185   8,   48, 356|         deomhain ‘s an t-saoghail ‘s na feola feumaidh sinn ar
186   8,   48, 356|            ann an Dia na aonar; " ‘S urrainn dhomh a h-uile ni
187   9,   49, 357|          dheanamh ceart cho luath ‘s a dhuisgeas mi sa mhadainn ‘
188   9,   49, 357|          dhuisgeas mi sa mhadainn ‘s le urnaigh bheag mar so
189   9,   49, 358|           fhin eideadh gu stuama, ‘s an sin a dhol air ma ghluinean ‘
190   9,   49, 358|           a dhol air ma ghluinean ‘s m urnaigh mhaidne a ghabhail.~
191   9,   49, 359|            cothrom agam, a chionn ‘s e eisdeachd na h-Aifrinne
192   9,   49, 359|     h-Aifrinne crabhadh as fhearr ‘s as luachmhoire a th ann.~
193   9,   49, 361|      ceithir nithean deireannach, ‘s air Beatha agus Pais ar
194   9,   50, 362|         neartaicheas ar creideamh ‘s ar diadhachd, ‘s a dh' ullaicheas
195   9,   50, 362|        creideamh ‘s ar diadhachd, ‘s a dh' ullaicheas sinn an
196   9,   50, 363|           an gniomh le stuamachd, ‘s le durachd Dia a thoileachadh.~
197   9,   51, 370|         agus Ioseph cuidichibh mi ‘s an uair dheireannaich.~11.
198   9,   52, 371|          le dhol air mo ghluinean ‘s m urnaigh oidhche a ghabhail.~