| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
Catechism in gaelic IntraText CT - Text |
8 AN COIGEAMH EARRANN DEN CHREUD
Questions 62 - 67: The fifth article of the Creed: he descended into hell; the third day he rose again from the dead.
62. Ciod i an coigeamh earrann den Chreud? Is i an coigeamh earrann den Chreud, "a chaidh sios do dh ifrinn, a dh eirich an treas latha bho na mairbh."
63. Ciod a tha thu ‘ciallachadh leis na briathran, "a chaidh sios do dh' ifrinn"? Leis na briathran, " a chaidh sios do dh ifrinn ", tha mi ‘ciallachadh, cho luath sa bhasaich Criosda gun deach anam beannaichte sios don roinn ud de dh' ifrinn ris an canar Limbo.
64. Ciod a tha thu ‘ciallachadh le Limbo? Le Limbo tha mi ‘ciallachadh aite taimh far an robh anamannan nan daoine ionraic a bhasaich roimh Chriosda air an cumail.
65. Carson a bha anamannan nan daoine ionraic air an cumail ann an Limbo? Bha anamannan nan daoine ionraic air an cumail ann an Limbo a chionns nach b urrainn dhaibh a dhol suas gu Rioghachd Fhlathanais gus na dh' fhosgail Criosda dhaibh e.
66. Ciod a tha thu ‘ciallachadh leis na briathran "dh' eirich e ‘an treas latha bho na mairbh"? Leis na briathran "dh' eirich e an treas latha bho na mairbh " tha mi a ciallachadh, an deidh do Chriosda a bhi marbh agus tiodhlaicte roinn de thri laithean thog e cholann bheannaichte air ais gu beatha air an treas latha.
67. Co an latha air na dh' eirich Criosda bho na mairbh? Dh' eirich Criosda air ais bho na mairbh air Di-domhnaich Caisg.