THIGHEARNA AR DOCHAIS

This hymn is based on the English hymn LORD OF ALL HOPEFULNESS and is relatively close to the English version. It also has the same melody.

Thighearna ar dòchais,
A Thighearna ar gràidh,
Ar n-earbs' tha nad chùram -
O glèidh sinn nad bhàidh;
Be maille rinn nar dùsgadh,
Is deònaich dhuinn lànachd
Aoibhneas nar cridheachan
Ann am bristeadh ar là.

Thighearna ar dùrachd,
A Thighearna ar gràis,
Do làmh-sa bha eòlach
Air locair ‘s air sàbh;
Bi maille rinn nar saothair
Is deònaich dhuinn lànachd
Neartais nar cridheachan
Ann am meadhan ar là.

Thighearna ar coibhneis,
A Thighearna ar bàidh,
Sheall iochd rinn nar peacaich
Is rinn thu sinn slàn;
Bi maille rinn nar còmhnaidh
Is deònaich dhuinn lànachd
Gaoil dhut nar cridheachan
Ann am feasgar ar là.

Thighearna ar ciùine,
A Thighearna at sìth,
Bi nad chùl-taic
Nuair as laige tha sinn;
Bi maille rinn nar cadal
Is deònaich dhuinn lànachd
Sìthe nar cridheachan
Ann an anmoch ar là.

E. leis an Urr. Iain A. MacDhòmhnaill
air faclan le Jan Struther
Fonn Eireannach