SALM 130 - AS AN DOIMHNEACHD DH'EIGH MI RIUT

This is the most common version of psalm 130. The English equivulent is OUT OF THE DEPTH HAVE I CRIED TO THEE, O LORD. The melody is an original one composed by Kenna Campbell.

As an doimhneachd dh'èigh mi riut, a Thighearna;
A Thighearna, èisd rim ghuth.
Thugadh do chluasan an aire do ghuth m'achanaich.
Thugadh do chluasan an aire do ghuth m'achanaich.

Ma sheallas Tu air eucoirean, a Thighearna,
A Thighearna, cò a sheasas ris?
Ach ‘s ann bhuat-sa gheibhear mathanas,
Agus air an adhbhar sin molaidh sinn Thu.
Ach ‘s ann bhuat-sa gheibhear mathanas,
Agus air an adhbhar sin molaidh sinn Thu.

Tha m'anam a' feitheamh an Tighearna,
‘S tha mi a'cur m'earbsa na Fhacal.
Tha m'anam a' feitheamh an Tighearna,
Nas motha na luchd-faire ri briseadh an latha.
Tha m'anam a' feitheamh an Tighearna,
Nas motha na luchd-faire ri briseadh an latha.

Oir ‘s ann aig an Tighearna tha tròcair,
Agus aigesan tha saorsa am pailteas.
Agus saoraidh E Israel bho uile lochdan.
Agus saoraidh E Israel bho uile lochdan.

Am fonn: Ceana Caimbeul