Book, Chapter: Verse
1 Est, 1: 22| 22~Son hug eh screeunyn trooid ooilley
2 Est, 2: 9 | yeeagh eh foayr jee, as hug eh jee chelleeragh spiceyn
3 Est, 2: 18| mial keeshyn ny rheamyn, as hug eh giootyn, cordail rish
4 Est, 3: 2 | chroym Mordecai, chamoo hug eh ooashley da. ~
5 Est, 3: 10| ree fainey jeh e laue, as hug eh eh da Haman mac Hammedatha
6 Est, 4: 1 | raip Mordecai e choamrey as hug eh er aanrit-sack lesh leoie,
7 Est, 4: 4 | erskyn towse seaghnit, as hug ee coamrey dy chur er Mordecai,
8 Est, 4: 5 | pointit dy hirveish urree, as hug ee lesh chaghteraght gys
9 Est, 4: 8 | 8~Hug eh da myrgeddin copy jeh'
10 Est, 4: 10| loayr Esther rish Hatach, as hug ee eh er chaghteraght gys
11 Est, 5: 10| hene, as tra haink eh thie, hug eh fys er e chaarjyn, as
12 Est, 6: 2 | va currym y dorrys orroo, hug nyn goyrle dy cheilley dy
13 Est, 6: 11| choamree eh Mordecai, as hug eh lesh eh er mooin chabbyl
14 Est, 8: 2 | ghoaill voish Haman, as hug eh eh da Mordecai. As hoie
15 Est, 8: 10| eh lesh fainey yn ree, as hug eh screeunyn lesh postyn
16 Est, 9: 20| Mordecai ny reddyn shoh,as hug eh screeunyn gys ooilley
17 Est, 9: 30| 30~As hug eh ny screeunyn magh gys
18 Est, 10: 1 | 1~As hug ree Ahasuerus y cheer, as
19 Jon, 1: 4 | 4~Agh hug y Chiarn magh geay vooar
20 Jon, 2: 10| 10~As hug y Chiarn currym er yn eeast,
21 Jon, 3: 5 | doardee ad laa troshtee, as hug ad orroo aanrit-sack veih'
22 Jon, 3: 6 | veih e stoyl-reeoil, as hug eh jeh e choamrey-reeoil,
23 Jon, 4: 6 | yn Chiarn Jee gourd, as hug eh er gaase seose harrish
24 Jon, 4: 10| laboragh, chamoo she uss hug er gaase, son daase eh ayns
25 Mat, 1: 25| echey dy yannoo r'ee, derrey hug ee e ynrycan mac son y theihll,
26 Mat, 2: 7 | 7~Eisht hug Herod fys follit er ny deiney
27 Mat, 2: 8 | 8~As hug eh ad gys Bethlehem, gra,
28 Mat, 2: 11| voir, as gliooney sheese, hug ad ooashley da as fosley
29 Mat, 2: 16| erskyn-towse eulyssagh, as hug eh magh sarey, as varr eh
30 Mat, 4: 8 | 8~Reesht hug y drogh-spyrryd lesh eh
31 Mat, 4: 24| trooid ooilley Syria: as hug ad lhieu huggey ooilley
32 Mat, 8: 2 | cur-my-ner haink lourane, as hug eh ooashley da, gra, Hiarn,
33 Mat, 8: 16| Tra va'n fastyr er jeet, hug ad lhien huggey ymmodee
34 Mat, 8: 18| dy leih mygeayrt y mysh, hug eh sarey dy gholl gys y
35 Mat, 8: 26| moal? Eisht dirree eh, as hug eh yn gheay, as yn aarkey
36 Mat, 9: 2 | 2~As cur-my-ner, hug ad lhieu huggey dooinney
37 Mat, 9: 8 | shoh, ghow ad yindys, as hug ad moylley da Jee, v'er
38 Mat, 9: 18| cur-my-ner haink fer-reill, as hug eh ooashley da, gra, Ta
39 Mat, 9: 30| sooillyn oc er nyn vosley, as hug Yeesey currym gyere orroo,
40 Mat, 9: 31| v'adsyn er n'gholl roue, hug ad goo jeh magh trooid ooilley
41 Mat, 9: 32| gholl ersooyl, cur-my-ner, hug ad lhieu huggey dooinney
42 Mat, 10: 1 | ghaa ostyl jeig huggey, hug eh daue pooar harrish spyrrydyn
43 Mat, 10: 5 | 5~Yn ghaa-yeig shoh hug Yeesey magh, as doardee
44 Mat, 11: 2 | phryssoon jeh obbraghyn Chreest, hug eh jees jeh e ynseydee hene
45 Mat, 12: 14| hie ny Phariseeyn magh, as hug ad nyn goyrle dy-cheilley
46 Mat, 12: 16| 16~As hug eh currym daue, gyn ad dy
47 Mat, 12: 22| 22~Eisht hug ad lhieu huggey dooinney
48 Mat, 13: 36| 36~Eisht hug Yeesey yn cheshaght ersooyl,
49 Mat, 14: 10| 10~As hug eh fys yn kione dy ve giarit
50 Mat, 14: 11| livreit gys y ven-aeg, as hug ish lh'ee eh gys e moir. ~
51 Mat, 14: 19| vannee eh, as vrish eh, as hug eh ny bwilleenyn da ny ostyllyn,
52 Mat, 14: 22| 22~As chelleeragh hug Yeesey er e ostyllyn goaill
53 Mat, 14: 33| yn cheshaght-lhuingey, as hug ad ooashley da, gra, Ayns
54 Mat, 14: 35| yn voayl shen quoi v'eh, hug ad fys magh gys ooilley
55 Mat, 14: 35| ooilley yn cheer mygeayrt, as hug ad lhieu huggey ooilley
56 Mat, 15: 4 | 4~Son hug Jee sarey, gra, Cur arrym
57 Mat, 15: 25| 25~Eisht haink ee, as hug, ee ooashley da, gra, Hiarn,
58 Mat, 15: 30| baccee, as ymmodee elley, as hug ad ad nyn lhie ec cassyn
59 Mat, 15: 36| bwilleenyn, as ny eeastyn, as hug e booise, as vrish eh, as
60 Mat, 15: 36| booise, as vrish eh, as hug eh ad da e ostyllyn, as
61 Mat, 15: 39| 39~As hug eh ersooyl yn pobble, as
62 Mat, 16: 20| 20~Eisht hug eh currym er e ostyllyn
63 Mat, 17: 1 | Jamys, as Ean e vraar, as hug eh lesh ad er-lheh seose
64 Mat, 17: 9 | cheet neose jeh'n clieau hug Yeesey currym orroo, gra,
65 Mat, 17: 16| 16~As hug mee lhiam eh gys dty ostyllyn,
66 Mat, 19: 13| 13~Eisht hug ad lhieu huggey cloan veggey,
67 Mat, 19: 13| as dy vannaghey ad: as hug e ostyllyn oghsan daue. ~
68 Mat, 19: 15| 15~As hug eh e laueyn orroo, as jimmee
69 Mat, 20: 2 | labreeyn son ping 'sy laa, hug eh ad stiagh ayns e gharey-feeyney. ~
70 Mat, 21: 1 | Bethphage, gys cronk ny Oliveyn, hug Yeesey jees jeh e ostyllyn
71 Mat, 21: 7 | 7~As hug ad lhieu yn assyl as y lhiy,
72 Mat, 21: 7 | lhieu yn assyl as y lhiy, as hug ad orroo nyn eaddeeyn, as
73 Mat, 21: 7 | ad orroo nyn eaddeeyn, as hug ad eshyn ny hoie orroo. ~
74 Mat, 21: 23| ny reddyn shoh? as quoi hug yn phooar shoh dhyt? ~
75 Mat, 21: 34| ny mess tayrn er-gerrey, hug eh e ir-vooinjerey gys y
76 Mat, 21: 36| 36~Reesht hug eh magh sharvaantyn elley
77 Mat, 21: 37| 37~Agh er-jerrey ooilley hug eh huc e vac, gra, Bee ad
78 Mat, 22: 3 | 3~As hug eh magh e harvaantyn dy
79 Mat, 22: 4 | 4~Reesht hug eh magh sharvaantyn elley,
80 Mat, 22: 7 | jeh v'eh feer chorree: as hug eh magh e heshaghtyn caggee,
81 Mat, 22: 15| Eisht hie ny Phariseeyn, as hug ad nyn goyrle dy cheilley,
82 Mat, 22: 16| 16~As hug ad magh huggey shiartanse
83 Mat, 23: 31| shiuish yn sluight ocsyn hug ny phadeyryn dy baase. ~
84 Mat, 25: 3 | 3~Hug adsyn va ommijagh lhieu
85 Mat, 25: 4 | 4~Agh hug y vooinjer chreeney lhieu
86 Mat, 25: 15| 15~As da fer hug eh queig talentyn, da fer
87 Mat, 25: 20| gheddyn ny queig talentyn, as hug eh lesh queig talentyn elley,
88 Mat, 25: 35| Son va mee accryssagh, as hug shiu beaghey dou: va mee
89 Mat, 25: 35| beaghey dou: va mee paagh, as hug shiu jough dou: va mee my
90 Mat, 26: 4 | 4~As hug ad nyn goyrle dy cheilley,
91 Mat, 26: 26| vannee eh as vrish eh eh, as hug eh eh da ny ostyllyn, gra,
92 Mat, 26: 27| As ghow eh yn cappan, as hug eh booise, as hug eh eh
93 Mat, 26: 27| cappan, as hug eh booise, as hug eh eh daue, gra, iu-jee
94 Mat, 26: 48| 48~Nish hug eshyn v'er vrah eh, cowrey
95 Mat, 27: 1 | n moghrey er jeet rish, hug ooilley ny ard-saggyrtyn
96 Mat, 27: 3 | gheyrey, ghow eh arrys, as hug eh lesh reesht ny jeih peeshyn
97 Mat, 27: 9 | v'er ny phriceil, eshyn hug cloan Isra price er: ~
98 Mat, 27: 10| 10~As hug ad ad son magher yn phasheyder,
99 Mat, 27: 19| soie er stoyl y vriwnys, hug e ven fys huggey, gra, Ny
100 Mat, 27: 26| da Yeesey ve scuitchit, hug eh briwnys er dy v'er ny
101 Mat, 27: 27| 27~Eisht hug sidooryn y chiannoort lhieu
102 Mat, 27: 28| 28~As rooisht ad eh, as hug ad er coamrey scarleod. ~
103 Mat, 27: 29| As fee attey dy ghrineyn hug ad eh mysh e chione, as
104 Mat, 27: 31| yn coamrey reeoil jeh as hug ad e gharmad hene er, as
105 Mat, 27: 34| 34~Hug ad da vinegar dy iu, as
106 Mat, 27: 48| lhieen eh eh lesh vinegar, as hug eh eh er cuirtlagh, as heeyn
107 Mat, 28: 12| chur nyn goyrle dy cheilley hug ad sym mooar dy argid da
108 Mat, 28: 17| 17~As tra honnick ad eh, hug ad ooashley da: agh va paart
109 Luk, 1: 57| er jeet dy ve livreit, as hug ee mac son y theihll. ~
110 Luk, 1: 64| eaysley, as loayr eh, as hug eh moylley da Jee. ~
111 Luk, 2: 7 | 7~As hug ee son y theihll yn chied
112 Luk, 2: 7 | ayns aanrityn soïllee, as hug ee eh ny lhie ayns manjoor,
113 Luk, 2: 21| YEESEY, son shen yn ennym hug yn ainle er, roish my row
114 Luk, 2: 22| rish leigh Voses, er jeet, hug ad lhieu eh gys Jerusalem,
115 Luk, 2: 28| eh ayns e roihaghyn, as hug eh moylley da Jee, as dooyrt
116 Luk, 2: 38| stiagh ec y traa cheddin, as hug ee booise myrgeddin da'n
117 Luk, 4: 5 | 5~As hug y drogh-spyrryd lesh seose
118 Luk, 4: 5 | slieau ard, as ayns y tullogh hug eh shilley da jeh ooilley
119 Luk, 4: 9 | 9~As hug eh lesh eh gys Jerusalem,
120 Luk, 4: 20| As yeigh eh yn lioar, as hug eh ee reesht da'n chirveishagh,
121 Luk, 4: 29| magh ass yn ard-valley, as hug ad lhieu eh gys broogh yn
122 Luk, 4: 35| 35~As hug Yeesey oghsan da, gra Bee
123 Luk, 4: 39| As hass eh er-e-skyn, as hug eh oghsan da'n chiassaghey,
124 Luk, 4: 40| oc fo mooarane doghanyn hug ad lhieu ad huggey; as hug
125 Luk, 4: 40| hug ad lhieu ad huggey; as hug eh e laueyn er dy chooilley
126 Luk, 4: 41| Oo yn Creest Mac Yee. As hug eh oghsan daue, as cha lhig
127 Luk, 5: 14| 14~As hug eh currym er gyn eh dy insh
128 Luk, 5: 18| 18~As cur-my-ner, hug sleih lhieu ayns lhiabbee
129 Luk, 5: 20| 20~As tra hug eh tastey da'n chredjue
130 Luk, 6: 4 | eh yn arran casherick, as hug eh eh myrgeddin dauesyn
131 Luk, 6: 11| adsyn myr deiney baanrit; as hug ad nyn goyrle dy cheilley,
132 Luk, 7: 3 | tra cheayll eh jeh Yeesey, hug eh shanstyr ny Hewnyn huggey,
133 Luk, 7: 6 | jeet er-gerrey da'n thie, hug y centurion caarjyn huggey,
134 Luk, 7: 16| aggle orroo ooilley: as hug ad moylley da Jee, gra,
135 Luk, 7: 18| 18~As hug ynseydee Ean coontey da
136 Luk, 7: 19| er jees jeh e ynseydee as hug eh ad er chaghteraght gys
137 Luk, 7: 37| bee ayns thie yn Pharisee, hug ee lh'ee box alabaster dy
138 Luk, 8: 32| daue goll stiagh ayndoo. As hug eh kied daue. ~
139 Luk, 8: 38| geearree dy ve marish: agh hug Yeesey ersooyl eh, gra, ~
140 Luk, 8: 54| 54~As hug eh ad ooilley magh, as ghow
141 Luk, 8: 56| voir eck yindys mooar: agh hug eh currym daue gyn ad dy
142 Luk, 9: 1 | ostyl yeig cooidjagh, as hug eh daue pooar as eaghtyrys
143 Luk, 9: 2 | 2~As hug eh ad magh dy phreacheil
144 Luk, 9: 11| fys er, deiyr ad er: as hug eh oltaghey daue, as loayr
145 Luk, 9: 15| 15~As ren ad shen, as hug ad orroo ooilley soie sheese. ~
146 Luk, 9: 16| vannee eh, as vrish eh, as hug eh ad da e ostyllyn dy hoiaghey
147 Luk, 9: 21| 21~As hug eh currym gyere orroo, gyn
148 Luk, 9: 52| 52~As hug eh chaghteryn roish: as
149 Luk, 9: 55| 55~Agh hyndaa eh, as hug eh oghsan daue, gra, Cha
150 Luk, 10: 1 | three-feed as jeih elley, as hug eh ad magh jees as jees
151 Luk, 10: 34| eh eh er e vaagh hene, as hug eh lesh eh gys thie-oast,
152 Luk, 10: 35| eh daa pheesh dy argid as hug eh ad da mainshter y thie-oast
153 Luk, 13: 13| 13~As hug eh e laueyn urree; as er-y
154 Luk, 14: 7 | coraa-dorraghey rish ny goaldee, tra hug eh tastey kys v'ad reih
155 Luk, 14: 17| 17~As hug eh magh e harvaant ec traa
156 Luk, 15: 13| cheer foddey, as ayns shen hug eh jummal er e chooid liorish
157 Luk, 15: 15| cummaltagh jeh'n cheer shen; as hug eshyn eh magh gys ny magheryn
158 Luk, 15: 16| as cha row dooinney erbee hug cooney da. ~
159 Luk, 17: 15| laanaghey, as lesh ard choraa hug eh moylley da Jee, ~
160 Luk, 18: 15| 15~As hug ad lhieu huggey myrgeddin
161 Luk, 18: 39| 39~As hug y vooinjer hie roish oghsan
162 Luk, 18: 43| pobble, tra honnick ad eh, hug ad moylley da Jee.~
163 Luk, 19: 6 | siyr, as haink eh neose, as hug eh oltaghey-bea gennal da. ~
164 Luk, 19: 14| theay shen magh n'oi as hug ad chaghteraght geiyrt er,
165 Luk, 19: 35| 35~As hug ad lhieu eh gys Yeesey:
166 Luk, 19: 35| gharmadyn er y lhiy, as hug ad Yeesey ny hoie orroo. ~
167 Luk, 20: 2 | reddyn shoh? ny quoi eh hug y phooar shoh dhyt? ~
168 Luk, 20: 10| 10~As ec yn imbagh, hug eh fer-mooinjerey gys ny
169 Luk, 20: 10| woaill ny eirinnee eh, as hug ad eh ersooyl follym. ~
170 Luk, 20: 11| 11~As reesht hug eh fer-mooinjerey elley;
171 Luk, 20: 11| dy scammyltagh rish, as hug ad eh ersooyl follym. ~
172 Luk, 20: 12| 12~As reesht hug eh yn trass; as vroo ad
173 Luk, 20: 20| 20~As va sooill oc er, as hug ad magh peeikearyn va dy
174 Luk, 23: 1 | slane sheshaght jea, as hug ad lhieu eh gys Pilate. ~
175 Luk, 23: 7 | reill Herod v'eh bentyn, hug eh eh gys Herod, va myrgeddin
176 Luk, 23: 11| lesh coamrey moyrnagh, as hug ad eh reesht gys Pilate. ~
177 Luk, 23: 15| 15~Chamoo ta Herod: son hug mee shiu huggeysyn, as cur-my-ner,
178 Luk, 23: 24| 24~As hug Pilate briwnys cordail rish
179 Luk, 23: 26| cheet jeh'n cheer, as ersyn hug ad y chrosh, dy ymmyrkey
180 Luk, 23: 47| cre va er jeet gy-kione, hug eh moylley da Jee, gra,
181 Luk, 23: 48| cooidjagh gys y shilley shen, hug ad my-ner ny reddyn va jeant,
182 Luk, 23: 55| Galilee geiyrt er y corp, as hug ad my-ner yn oaie, as kys
183 Luk, 24: 22| vraane jeh'n cheshaght ain, hug orrin lane yindys y ghoaill,
184 Luk, 24: 27| as ooilley ny phadeyryn, hug eh bun daue er ooilley ny
185 Luk, 24: 31| sooillyn oc er nyn vosley, as hug ad enney er; as skell eh
186 Luk, 24: 35| jeant er y raad, as kys hug ad enney er, liorish brishey
187 Luk, 24: 42| 42~As hug ad da peesh dy eeast roast
188 Luk, 24: 50| 50~As hug eh lesh magh ad choud as
189 Luk, 24: 52| 52~As hug ad ooashley da, as hyndaa
190 Joh, 1: 12| ren soiaghey jeh, dauesyn hug eh pooar dy ve nyn mec dy
191 Joh, 1: 14| baghey nyn mast' ain (as hug shin my-ner yn ghloyr echey,
192 Joh, 1: 19| As shoh feanish Ean, tra hug ny Hewnyn saggyrtyn as Leyiteyn
193 Joh, 1: 42| 42~As hug eh lesh eh gys Yeesey. As
194 Joh, 2: 8 | mainshter ny cuirraghyn. As hug ad lhieu eh. ~
195 Joh, 3: 16| Son lheid y ghraih shen hug Jee da'n theihll, dy dug
196 Joh, 4: 5 | er-gerrey da'n pheesh dy halloo hug Jacob da e vac Joseph. ~
197 Joh, 4: 12| ooasle na'n ayr ain Jacob, hug dooin y chibbyr shoh, as
198 Joh, 4: 38| 38~Hug mish shiu magh dy vuinn
199 Joh, 5: 33| 33~Hug shiuish fys gys Ean, as
200 Joh, 5: 36| na Ean: son ny obbraghyn hug my Ayr dou dy chooilleeney,
201 Joh, 6: 31| yn aasagh; myr te scruit, Hug eh daue arran veih niau
202 Joh, 6: 39| my choyrt, jeh ooilley ny hug eh dou nagh gaillin veg,
203 Joh, 7: 22| 22~Hug Moses er-y-fa shen yn giarey
204 Joh, 7: 32| myr shoh my-e-chione: as hug ny Phariseeyn as ny ard-saggyrtyn
205 Joh, 8: 3 | 3~As hug ny scrudeyryn as ny Phariseeyn
206 Joh, 9: 6 | eh cray jeh'n shelley, as hug eh yn chray rish sooillyn
207 Joh, 9: 11| enmyssit Yeesey, cray, as hug eh rish my hooillyn eh,
208 Joh, 9: 13| 13~Hug ad lhieu gys ny Phariseeyn
209 Joh, 9: 15| hoilshey. Dooyrt eh roo, Hug eh cray er my hooillyn,
210 Joh, 9: 38| Hiarn, ta mee credjal. As hug eh ooashley da. ~
211 Joh, 10: 29| 29~Ta my Ayr hug dou ad, pooaral erskyn ooilley:
212 Joh, 11: 3 | 3~Shen-y-fa hug ny shayraghyn echey fys
213 Joh, 12: 10| 10~Agh hug ny ard-saggyrtyn nyn goyrle
214 Joh, 12: 49| Ayr t'er my choyrt, eshyn hug sarey dou, cre v'orrym dy
215 Joh, 13: 1 | hene, va ayns y theihll, hug eh graih daue gys y jerrey. ~
216 Joh, 13: 4 | Dirree eh veih shibber, as hug eh jeh e gharmadyn, as ghow
217 Joh, 13: 5 | 5~Eisht hug eh ushtey ayns saagh, as
218 Joh, 13: 26| v'eh er hummey yn greme, hug eh eh da Yuaase Iscariot
219 Joh, 14: 31| graihagh er yn Ayr; as myr hug yn Ayr sarey dou, myr shen
220 Joh, 15: 25| scruit ayns y leigh oc, Hug ad dwoaie dou gyn oyr. ~
221 Joh, 17: 4 | er chooilleeney yn obbyr hug oo dou dy yannoo. ~
222 Joh, 17: 6 | dty ennym gys ny deiney hug oo dou ass y theihll: lhiat'
223 Joh, 17: 6 | theihll: lhiat's ad, as hug oo ad dooys; as t'ad er
224 Joh, 17: 8 | 8~Son hug mish dauesyn ny goan hug
225 Joh, 17: 8 | hug mish dauesyn ny goan hug uss dooys; as t'ad er ghoaill
226 Joh, 17: 12| ayns dty ennym's: adsyn hug oo dou dreill mee, as cha
227 Joh, 17: 22| 22~As y ghloyr hug uss dooys, ta mish er chur
228 Joh, 18: 9 | loayr eh cooilleenit, Jeusyn hug oo dou, cha vel mee er choayll
229 Joh, 18: 13| 13~As hug ad lhieu ersooyl eh gys
230 Joh, 18: 16| currym y dorrys urree, as hug eh lesh stiagh Peddyr. ~
231 Joh, 18: 28| 28~Eisht hug ad lhieu Yeesey veih Caiaphas
232 Joh, 19: 2 | sidooryn attey dy ghrineyn, as hug ad eh er e chione, as hug
233 Joh, 19: 2 | hug ad eh er e chione, as hug ad er coamrey purple. ~
234 Joh, 19: 13| er-y-fa shen yn raa shoh, hug eh lesh Yeesey magh, as
235 Joh, 19: 19| ren Pilate screeuyn, as hug eh er y chrosh eh. As va'
236 Joh, 19: 29| spunge leih y vinegar, as hug ad eh er hyssop, as heeyn
237 Joh, 19: 38| Yeesey y ghoaill ersooyl; as hug Pilate kied da: Haink eh
238 Joh, 19: 38| Haink eh er-y-fa shen, as hug eh lesh corp Yeesey. ~
239 Joh, 19: 39| gys Yeesey ayns yn oie) as hug eh lesh mysh keead punt
240 Joh, 21: 7 | dy nee yn Chiarn v'ayn, hug eh e chooat-eeastee mysh (
|