Book, Chapter: Verse
1 Est, 2: 7 | troggit liorish, son cha row ayr ny moir eck, as va'n ven
2 Est, 2: 7 | Mordecai (lurg baase yn ayr as y voir eck) son e lhiannoo
3 Mat, 2: 22| ayns Judea, ayns ynnyd e ayr Herod, va aggle er dy gholl
4 Mat, 3: 9 | Ta Abraham ain son nyn ayr: son ta mee gra riu, dy
5 Mat, 4: 21| lhong marish Zebedee nyn ayr, karraghey nyn lieen: as
6 Mat, 4: 22| chelleeragh daag ad y lhong as nyn ayr, as deiyr ad er. ~
7 Mat, 5: 16| as gloyr y choyrt da nyn ayr t'ayns niau. ~
8 Mat, 5: 45| Dy vod shiu ve cloan nyn Ayr t'ayns niau, son t'eshyn
9 Mat, 5: 48| slane-ynrick, eer myr ta nyn Ayr t'ayns niau slane-ynrick.~
10 Mat, 6: 1 | cha vow shiu leagh veih'n Ayr eu t'ayns niau. ~
11 Mat, 6: 4 | yeirk ve follit: as nee dty Ayr ta fakin ny ta jeant dy
12 Mat, 6: 6 | dty ghorrys, guee gys dty Ayr dy follit, as nee dty Ayr
13 Mat, 6: 6 | Ayr dy follit, as nee dty Ayr ta fakin ny ta jeant dy
14 Mat, 6: 8 | roosyn: son ta fys ec nyn Ayr cre ta nyn ymmyrch, roish
15 Mat, 6: 9 | aght shoh gow-jee padjer: Ayr ain t'ayns niau, Casherick
16 Mat, 6: 14| nyn loghtyn, leihee nyn Ayr flaunyssagh myrgeddin diuish. ~
17 Mat, 6: 15| nyn loghtyn, cha jean yn Ayr eu nyn loghtyn y leih diuish. ~
18 Mat, 6: 18| hrostey, agh liorish dty Ayr t'ayns folliaght: as nee
19 Mat, 6: 18| ayns folliaght: as nee dty Ayr ta fakin ayns folliaght,
20 Mat, 6: 26| ayns soaltyn; foast ta nyn Ayr flaunyssagh dyn meaghey
21 Mat, 6: 32| Ashoonee imneagh) agh ec yn Ayr flaunyssagh euish ta fys,
22 Mat, 7: 11| gloan, cre woad smoo nee'n Ayr eu t'ayns niau nheeghyn
23 Mat, 8: 21| goll thie dy oanluckey my ayr. ~
24 Mat, 10: 20| ta loayrt, agh spyrryd yn Ayr eu ta loayrt ayndiu. ~
25 Mat, 10: 21| e vraar gys baase, as yn ayr e lhiannoo: as nee cloan
26 Mat, 10: 21| cloan girree magh noi nyn ayr as nyn moir, as bee ad feanishyn
27 Mat, 10: 29| thalloo fegooish oardagh yn Ayr eu. ~
28 Mat, 10: 32| myrgeddin kiongoyrt rish my Ayr t'ayns niau. ~
29 Mat, 10: 33| obbal kiongoyrt rish my Ayr t'ayns niau. ~
30 Mat, 10: 35| scarrey dooinney veih e ayr, as yn inneen veih e moir,
31 Mat, 10: 37| Eshyn ta ny s'graihee er ayr ny moir na orrym's, cha
32 Mat, 11: 25| Ta mee cur booise dhyt, O Ayr, Hiarn niau as thalloo,
33 Mat, 11: 26| 26~Shen dy jarroo myr te, Ayr, son shen myr ve mie ayns
34 Mat, 11: 27| livrey dooys liorish my Ayr: as cha nhione da dooinney
35 Mat, 11: 27| dooinney erbee yn Mac, agh yn Ayr: chamoo shione da dooinney
36 Mat, 11: 27| shione da dooinney erbee yn Ayr, agh y Mac, as eshyn da
37 Mat, 15: 4 | sarey, gra, Cur arrym da dty ayr as da dty voir: as, Eshyn
38 Mat, 15: 4 | Eshyn ta gwee mollaght er ayr ny moir, lhig da ve currit
39 Mat, 15: 5 | gra, Quoi-erbee jir rish ayr ny moir, Yn chooid-choonee
40 Mat, 15: 6 | cooney sodjey 'choyrt da e ayr ny e voir. Ta shiu myr shoh
41 Mat, 15: 13| chooilley villey, nagh vel my Ayr flaunyssagh er hoiaghey,
42 Mat, 16: 17| hoilshaghey shoh dhyt's agh my Ayr t'ayns niau. ~
43 Mat, 18: 10| kinjagh cur-my-ner eddin my Ayr flaunyssagh. ~
44 Mat, 18: 14| cheddin, cha nee aigney nyn Ayr t'ayns niau eh, unnane jeh'
45 Mat, 18: 19| chooilleeney liorish my Ayr t'ayns niau. ~
46 Mat, 18: 35| aght shoh myrgeddin nee my Ayr flaunyssagh riuish, mannagh
47 Mat, 19: 5 | shoh nee dooinney faagail e ayr as e voir, as lhiannee eh
48 Mat, 19: 19| 19~Cur arrym da dty ayr as da dty voir: as, Ver
49 Mat, 19: 29| braaraghyn, ny shayraghyn, ny ayr, ny moir, ny ben, ny cloan,
50 Mat, 20: 23| son te kiarit liorish my Ayr. ~
51 Mat, 23: 9 | dooinney erbee ny mast' eu, Yn ayr: son ta un er ynrycan nyn
52 Mat, 23: 9 | son ta un er ynrycan nyn Ayr, eer eh t'ayns niau. ~
53 Mat, 24: 36| ainleyn niau, agh ec my Ayr ny-lomarcan. ~
54 Mat, 26: 39| padjer, as dooyrt eh, O my Ayr, my oddys eh 've, lhig da'
55 Mat, 26: 42| ghow eh padjer, gra, O my Ayr, mannagh vod yn cappan shoh
56 Mat, 26: 53| voddym's nish guee gys my Ayr, as yinnagh eh chelleeragh
57 Mat, 28: 19| bashtee-jee ad ayns ennym yn Ayr, as y Vac, as y spyrryd
58 Luk, 1: 32| Jee dasyn stoyl-reeoil e ayr David. ~
59 Luk, 1: 62| 62~As ren ad signyn gys e ayr, cre'n ennym bailIishyn
60 Luk, 1: 67| 67~As va'n ayr echey Zacharias lhieent
61 Luk, 1: 73| breearrey ren eh gys yn ayr ain Abraham, ~
62 Luk, 2: 27| y chiamble: as tra va'n ayr as y voir er chur lhieu
63 Luk, 2: 41| 41~Nish va e ayr as e voir goll seose gys
64 Luk, 2: 48| rooin? cur-my-ner, ta dty ayr as mish er ve briaght dy
65 Luk, 3: 8 | Ta Abraham ain son nyn ayr: son ta mee gra riu, dy
66 Luk, 6: 36| shen myghinagh, myr ta'n Ayr eu myrgeddin myghinagh. ~
67 Luk, 8: 51| Peddyr, as Jamys, as Ean, as ayr as moir y ven-aeg. ~
68 Luk, 8: 56| 56~As ghow yn ayr as y voir eck yindys mooar:
69 Luk, 9: 42| livrey eh eh reesht gys e ayr. ~
70 Luk, 9: 59| goll thie dy oanluckey my ayr. ~
71 Luk, 10: 21| Ta mee cur booise dhyt, O Ayr Hiarn niau as thalloo, dy
72 Luk, 10: 21| shen dy jarroo myr te, Ayr, sonshen myr ve mie ayns
73 Luk, 10: 22| livrey dooys liorish my Ayr: as cha vel fys ec unnane
74 Luk, 10: 22| erbee quoi yn Mac, agh yn Ayr; ny quoi yn Ayr, agh yn
75 Luk, 10: 22| agh yn Ayr; ny quoi yn Ayr, agh yn Mac, as eshyn da
76 Luk, 11: 2 | shiu padjer, abbyr-jee, Ayr ain t'ayns niau, Casherick
77 Luk, 11: 11| hirrey er fer jiuish ta ny ayr, nee clagh ver eh da? ny
78 Luk, 11: 13| gloan; cre-woad smoo nee yn Ayr flaunyssagh eu yn Spyrryd
79 Luk, 12: 30| aggindagh: agh ta fys ec yn Ayr eu dy vel shiu feme ny reddyn
80 Luk, 12: 32| son she aigney-mie nyn Ayr eh; dy chur diuish yn reeriaght. ~
81 Luk, 12: 53| 53~Bee yn ayr noi yn mac, as y mac noi
82 Luk, 12: 53| yn mac, as y mac noi yn ayr; yn voir noi yn inneen,
83 Luk, 14: 26| vel graih sloo echey er e ayr as e voir, as e ven, as
84 Luk, 15: 12| dooyrt y fer saa rish e ayr, Ayr, cur dooys yn ayrn
85 Luk, 15: 12| dooyrt y fer saa rish e ayr, Ayr, cur dooys yn ayrn dy chooid
86 Luk, 15: 17| sharvaant failt t'ec my ayr ta nyn saie arran oc, as
87 Luk, 15: 18| orrym, as hem roym gys my ayr, as jir-ym rish, Ayr, ta
88 Luk, 15: 18| my ayr, as jir-ym rish, Ayr, ta mee er n'yannoo peccah
89 Luk, 15: 21| eh er, as haink eh gys e ayr. Agh tra v'eh foast foddey
90 Luk, 15: 21| foast foddey veih, honnick e ayr eh, as va chymmey echey
91 Luk, 15: 22| 21~As dooyrt y mac rish, Ayr, ta mee er n'yannoo peccah
92 Luk, 15: 23| 22~Agh dooyrt yn ayr rish e harvaantyn, Cur-jee
93 Luk, 15: 28| er jeet thie; as ta dty ayr er varroo yn lheiy beiyht,
94 Luk, 15: 29| stiagh: shen-y-fa haink e ayr magh, as vreag eh eh. ~
95 Luk, 15: 30| eshyn, as dooyrt eh rish e ayr, Cur-my-ner, ta mish rish
96 Luk, 16: 24| As deie eh as dooyrt eh, Ayr Abraham, jean myghin orrym,
97 Luk, 16: 27| mee guee ort er-y-fa shen, ayr, dy choyrt eh gys thie my
98 Luk, 16: 30| As dooyrt eh, Cha nee, O ayr Abraham: agh dy ragh chaghter
99 Luk, 18: 20| ymmyrkey, Cur arrym da dty ayr as da dty voir. ~
100 Luk, 18: 29| erbee t'er dreigeil thie, ny ayr ny moir, ny braaraghyn,
101 Luk, 23: 34| 34~Eisht dooyrt Yeesey, Ayr jean leih daue; son cha
102 Luk, 23: 46| lesh ard-choraa, dooyrt eh, Ayr, gys dty laueyn ta mish
103 Joh, 1: 14| Mac er-ny-gheddyn jeh'n Ayr) lane dy ghrayse as dy irrinys. ~
104 Joh, 1: 18| ny-gheddyn, ta ayns oghrish yn Ayr, eshyn t'er hoilshaghey
105 Joh, 3: 35| 35~Ta'n Ayr graihagh er y Mac, as t'
106 Joh, 4: 12| Vel uss ny s'ooasle na'n ayr ain Jacob, hug dooin y chibbyr
107 Joh, 4: 21| Jerusalem ooashley 'choyrt da'n Ayr. ~
108 Joh, 4: 23| firrinagh ooashlaghey yn Ayr ayns Spyrryd as ayns firrinys:
109 Joh, 4: 23| ayns firrinys: son ta'n Ayr shirrey nyn lheid oc shoh
110 Joh, 4: 53| 53~Myr shen va fys ec yn ayr dy nee ayns yn oor cheddin
111 Joh, 5: 17| dreggyr Yeesey ad, Ta my Ayr gobbraghey derrey nish:
112 Joh, 5: 18| myrgeddin dy nee Jee va'n Ayr echey, jannoo eh-hene corrym
113 Joh, 5: 19| hene, agh ny t'eh fakin yn Ayr dy yannoo: son cre-erbee
114 Joh, 5: 20| 20~Son ta'n Ayr graihagh er y Mac, as t'
115 Joh, 5: 21| 21~Son myr ta'n Ayr troggal seose, as cur bioys
116 Joh, 5: 22| 22~Son cha vel yn Ayr briwnys dooinney erbee;
117 Joh, 5: 23| myr t'ad cur ooashley da'n Ayr. Eshyn nagh vel cur ooashley
118 Joh, 5: 23| vel eh coyrt ooashley da'n Ayr ren y choyrt eh. ~
119 Joh, 5: 26| Son 'naght myr ta ec yn Ayr bioys ayn hene; myr shen
120 Joh, 5: 30| aigney hene, agh aigney yn Ayr t'er my choyrt. ~
121 Joh, 5: 36| son ny obbraghyn hug my Ayr dou dy chooilleeney, ny
122 Joh, 5: 36| feanish jee'm, dy vel yn Ayr er my choyrt. ~
123 Joh, 5: 37| 37~As ta'n Ayr hene t'er my choyrt, er
124 Joh, 5: 45| jean-yms plaiynt erriu gys yn Ayr: ta ayn ta plaiynt nyn '
125 Joh, 6: 27| diu: son eshyn ta Jee yn Ayr er chowraghey. ~
126 Joh, 6: 32| arran shen veih niau, agh my Ayr ta coyrt diu yn arran firrinagh
127 Joh, 6: 37| adsyn ooilley hym's ta'n Ayr dy chur dou; as eshyn ta
128 Joh, 6: 39| 39~As shoh aigney yn Ayr ta er my choyrt, jeh ooilley
129 Joh, 6: 42| shoh Yeesey Mac Yoseph, yn ayr as y voir echey shione dooin?
130 Joh, 6: 44| cheet hym's, mannagh jean yn Ayr t'er my choyrt y hayrn eh:
131 Joh, 6: 45| as er n'ynsaghey veih yn Ayr, t'eh cheet hym's. ~
132 Joh, 6: 46| dooinney erbee er va kin yn Ayr, cheu-mooie jehsyn ta veih
133 Joh, 6: 46| Jee, t'eh shen er vakin yn Ayr. ~
134 Joh, 6: 57| 57~Myr ta'n Ayr bio er my choyrt's, as ta
135 Joh, 6: 57| as ta mee bio liorish yn Ayr: myr shen neesht vees eshyn
136 Joh, 6: 65| ny choyrt da liorish my Ayr. ~
137 Joh, 8: 16| lomarcan, agh mish as yn Ayr t'er my choyrt, t'eh marym. ~
138 Joh, 8: 18| feanish dou hene, as ta'n Ayr t'er my choyrt gymmyrkey
139 Joh, 8: 19| dooyrt ad rish, Cre vel dty Ayr? Dreggyr Yeesey, Cha vel
140 Joh, 8: 19| enney eu orrym's, ny er my Ayr: dy beagh enney er ve eu
141 Joh, 8: 19| veagh enney er ve eu er my Ayr myrgeddin. ~
142 Joh, 8: 27| loayrt roo my chione yn Ayr. ~
143 Joh, 8: 28| loayrt ny reddyn shen ta my Ayr er chur roym. ~
144 Joh, 8: 29| choyrt marym: cha vel yn Ayr er my aagail my lomarcan:
145 Joh, 8: 38| ny ta mee er n'akin ec my Ayr's: as ta shuish jannoo shen
146 Joh, 8: 38| ny ta shiu er vakin ec yn ayr euish. ~
147 Joh, 8: 39| dooyrt ad rish, Abraham yn ayr ainyn. Dooyrt Yeesey roo,
148 Joh, 8: 41| maarderys; cha vel agh un Ayr ain, ta shen, Jee. ~
149 Joh, 8: 42| Yeesey roo, Dy beagh Jee yn Ayr eu, veagh shiu graihagh
150 Joh, 8: 44| 44~Ta shiuish jeh'n ayr eu yn drogh spyrryd, as
151 Joh, 8: 44| son t'eh ny vreagerey, as ayr ny breagey. ~
152 Joh, 8: 49| ta mee cur ooashley da my Ayr, as ta shiuish cur mee-ooashley
153 Joh, 8: 53| Vel uss ny s'ooasle na'n ayr ain Abraham, ta marroo?
154 Joh, 8: 54| agh beggan feeu: she my Ayr ta cur ooashley dou, jehsyn
155 Joh, 8: 56| 56~Ghow yn ayr eu Abraham foddiaght dy
156 Joh, 9: 2 | ren peccah, eh shoh ny e ayr as e voir, dy row eh er
157 Joh, 9: 3 | peccah dy ren eh shoh, ny e ayr as e voir: agh dy vod dagh
158 Joh, 9: 18| reesht, derrey deie ad er yn ayr as yn voir echeysyn v'er
159 Joh, 9: 20| 20~Dreggyr e ayr as e voir ad, gra, Ta fys
160 Joh, 9: 22| 22~Ny goan shoh loayr e ayr as e voir, son dy row ad
161 Joh, 9: 23| 23~Shen-y-fa dooyrt yn ayr as y voir echey, T'eh ec
162 Joh, 10: 15| 15~Myr ta enney ec yn Ayr orrym's, shen myr ta enney
163 Joh, 10: 15| myr ta enney aym's er yn Ayr: as ta mee scarrey rish
164 Joh, 10: 17| 17~Shen-y-fa ta my Ayr graihagh orrym's, er-yn-oyr
165 Joh, 10: 18| sarey shoh hooar mee veih my Ayr. ~
166 Joh, 10: 29| 29~Ta my Ayr hug dou ad, pooaral erskyn
167 Joh, 10: 30| 30~Ta mish as my Ayr unnane. ~
168 Joh, 10: 32| hoilshaghey diu veih my Ayr; son quoi j'eh ny obbraghyn
169 Joh, 10: 36| shiu gra mychionesyn ta'n Ayr er chasherickey, as er choyrt
170 Joh, 10: 38| toiggal as credjal, dy vel yn Ayr aynym's, as mish aynsyn. ~
171 Joh, 11: 41| hooillyn, as dooyrt eh, Ayr, ta mee cur booise dhyt
172 Joh, 12: 26| y hirveish, dasyn ver my Ayr onnor. ~
173 Joh, 12: 27| seaghnit; as cre jir-ym? Ayr, saue mee veih'n oor shoh:
174 Joh, 12: 28| 28~Ayr, cur gloyr da dty ennym
175 Joh, 12: 49| loayrt jee'm pene; agh yn Ayr t'er my choyrt, eshyn hug
176 Joh, 12: 50| dy loayrt, she myr ta'n Ayr er ghra rhym, eer myr shen
177 Joh, 13: 1 | ass y theihll shoh gys yn Ayr, myr v'eh graihagh er e
178 Joh, 13: 3 | fys ec Yeesey dy row yn Ayr er chur dy chooilley nhee
179 Joh, 14: 1 | credjal dy vel mish ayns yn Ayr, as yn Ayr aynym's? ny goan
180 Joh, 14: 1 | mish ayns yn Ayr, as yn Ayr aynym's? ny goan ta mish
181 Joh, 14: 1 | loayrt jee'm pene: agh yn Ayr ta tannaghtyn aynym, eshyn
182 Joh, 14: 7 | dooinney erbee cheet gys yn Ayr, agh lioryms. ~
183 Joh, 14: 8 | s, veagh enney eu er my Ayr myrgeddin: as nish ta enney
184 Joh, 14: 9 | Hiarn, jeeagh dooin yn Ayr, as s'lioar dooin eh. ~
185 Joh, 14: 10| akin mish, t'eh er vakin yn Ayr; as kys t'ou uss gra eisht,
186 Joh, 14: 10| gra eisht, Jeeagh dooin yn Ayr? l ~
187 Joh, 14: 11| mish, dy vel mee ayns yn Ayr, as yn Ayr aynym's: er-nonney
188 Joh, 14: 11| vel mee ayns yn Ayr, as yn Ayr aynym's: er-nonney cred-jee
189 Joh, 14: 12| vel mish goll roym gys my Ayr. ~
190 Joh, 14: 13| neem's y yannoo, dy vod yn Ayr v'er ny ghloyraghey ayns
191 Joh, 14: 16| 16~As guee-yms gys yn Ayr, as ver eh hiu Fer-gerjagh
192 Joh, 14: 20| fys eu dy vel mish ayns my Ayr, as shiuish aynym's, as
193 Joh, 14: 21| ta graihagh orrym, ver my Ayr graih da, as ver-yms graih
194 Joh, 14: 23| freillee eh my ghoan: as ver my Ayr graih da, as hig mayd huggey,
195 Joh, 14: 24| nee lhiam's eh, agh goo yn Ayr t'er my choyrt. ~
196 Joh, 14: 26| yn Spyrryd Noo, eh nee yn Ayr y choyrt ayns yn ennym aym'
197 Joh, 14: 28| Ta mee goll roym gys my Ayr: son ta my Ayr ny syrjey
198 Joh, 14: 28| roym gys my Ayr: son ta my Ayr ny syrjey na mish. ~
199 Joh, 14: 31| vel mish graihagh er yn Ayr; as myr hug yn Ayr sarey
200 Joh, 14: 31| er yn Ayr; as myr hug yn Ayr sarey dou, myr shen ta mee
201 Joh, 15: 1 | billey-feeyney firrinagh, as my Ayr yn eirinnagh. ~
202 Joh, 15: 8 | 8~Liorish shoh ta my Ayr er ny ghloyraghey, shiu
203 Joh, 15: 9 | 9~Myr ta'n Ayr graihagh orrym's, myr shen
204 Joh, 15: 15| mee er chlashtyn veih my Ayr, ta mee er hoilshaghey diuish. ~
205 Joh, 15: 16| nee shiu y hirrey er yn Ayr ayns yn ennym aym's, dy
206 Joh, 15: 23| s, ta dwoaie echey er my Ayr myrgeddin. ~
207 Joh, 15: 24| dwoaie chammah dooys as da my Ayr. ~
208 Joh, 15: 26| eh ver-yms hiu veih yn Ayr, ta shen, Spyrryd ny firriney,
209 Joh, 15: 26| firriney, ta cheet magh veih yn Ayr, nee eh feanish y ymmyrkey
210 Joh, 16: 3 | nagh vel enney oc er yn Ayr, ny orrym's. ~
211 Joh, 16: 10| vel mee goll roym gys yn Ayr, as nagh vaik shiu mee arragh; ~
212 Joh, 16: 15| dy chooilley nhee t'ec yn Ayr lhiam's: shen-y-fa dooyrt
213 Joh, 16: 16| vel mee goll roym gys yn Ayr. ~
214 Joh, 16: 17| vel mee goll roym gys yn Ayr? ~
215 Joh, 16: 23| Cre-erbee hirrys shiu er yn Ayr ayns yn ennym aym's, ver
216 Joh, 16: 25| soilshee-ym diu dy foshlit jeh'n Ayr. ~
217 Joh, 16: 26| gra riu, dy guee-ym gys yn Ayr er nyn son: ~
218 Joh, 16: 27| 27~Son ta'n Ayr hene graihagh erriu, er-y-fa
219 Joh, 16: 28| 28~Haink mee magh veih'n Ayr, as ta mee er jeet gys y
220 Joh, 16: 28| seihll, as goll roym gys yn Ayr. ~
221 Joh, 16: 32| lomarcan, er-y-fa dy vel yn Ayr marym. ~
222 Joh, 17: 1 | gys niau, as dooyrt eh, Ayr, ta'n oor er jeet; jean
223 Joh, 17: 5 | 5~As nish, O Ayr, jean mish y ghloyraghey
224 Joh, 17: 11| as ta mish cheet hood's. Ayr chasherick, freill trooid
225 Joh, 17: 21| ve unnane, myr t'ou uss ayr aynym's, as mish aynyd's;
226 Joh, 17: 24| 24~Ayr, ta mee geearree adsyn t'
227 Joh, 17: 25| 25~Ayr chairagh, cha ghow yn seihll
228 Joh, 18: 11| y fine: yn cappan ta my Ayr er chur dou, nagh niu-ym
229 Joh, 20: 16| foast er gholl seose gys my Ayr; agh gow gys my vraaraghyn,
230 Joh, 20: 16| Ta mee goll seose gys my Ayr's as yn Ayr euish, as gys
231 Joh, 20: 16| seose gys my Ayr's as yn Ayr euish, as gys my Yee's as
232 Joh, 20: 20| Shee dy row hiu; myr ta my Ayr er my choyrt's, myr shen
|