1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-3000 | 3001-3500 | 3501-4000 | 4001-4500 | 4501-4962
Book, Chapter: Verse
3001 Luk, 10: 35| ghow eh daa pheesh dy argid as hug eh ad da mainshter y
3002 Luk, 10: 35| da mainshter y thie-oast as dooyrt eh rish, Gow kiarail
3003 Luk, 10: 35| eh rish, Gow kiarail jeh; as cre-erbee smoo vaarys oo
3004 Luk, 10: 37| 37~As dooyrt eh rish, Eshyn ren
3005 Luk, 10: 37| dooyrt Yeesey rish, Immee, as jean uss er yn aght cheddin. ~
3006 Luk, 10: 38| ayns balley beg dy row: as ren ben v'ayns shen enmyssit
3007 Luk, 10: 39| 39~As va shuyr eck enmyssit Moirrey
3008 Luk, 10: 40| y phreish vooar vurree, as haink ee huggey, as dooyrt
3009 Luk, 10: 40| vurree, as haink ee huggey, as dooyrt ee, Hiarn, nee dty
3010 Luk, 10: 41| 41~As dreggyr Yeesey, as dooyrt
3011 Luk, 10: 41| 41~As dreggyr Yeesey, as dooyrt eh ree, Martha, Martha,
3012 Luk, 10: 41| Martha, t'ou ro-imneagh as seaghnit mysh ymmodee nheeghyn: ~
3013 Luk, 10: 42| Agh un red ta ymmyrchagh. As ta Moirrey er reih yn ayrn
3014 Luk, 11: 1 | 1~As haink eh gy-kione, myr v'
3015 Luk, 11: 2 | 2~As dooyrt eh, Tra ghoys shiu
3016 Luk, 11: 4 | 4~As leih dooin nyn beccaghyn;
3017 Luk, 11: 4 | ta ayns lhiastynys dooin. As ny leeid shin ayns miolagh,
3018 Luk, 11: 5 | 5~As dooyrt eh roo, Quoi jiuish
3019 Luk, 11: 5 | jiuish vees carrey echey, as hed huggey ec main-oie,
3020 Luk, 11: 5 | hed huggey ec main-oie, as jir rish, Charrey, eeasee
3021 Luk, 11: 6 | er e yurnah, er jeet hym, as cha vel monney aym dy hoiaghey
3022 Luk, 11: 7 | 7~As freggyr-ee eshyn veih cheu-sthie
3023 Luk, 11: 7 | ta'n dorrys nish jeight, as ta my chloan 'sy lhiabbee
3024 Luk, 11: 8 | jeeanid echey, irree eh, as ver eh da whilleen as vees
3025 Luk, 11: 8 | eh, as ver eh da whilleen as vees eh ny eme. ~
3026 Luk, 11: 9 | 9~As ta mish gra riuish, Yeearree-jee,
3027 Luk, 11: 9 | gra riuish, Yeearree-jee, as yiow shiu: shir-jee, as
3028 Luk, 11: 9 | as yiow shiu: shir-jee, as nee shiu feddyn: bee-jee
3029 Luk, 11: 9 | aignagh fosley y gheddyn, as bee eh er ny osley diu. ~
3030 Luk, 11: 10| unnane ta geearree, geddyn: as y fer ta shirrey, feddyn:
3031 Luk, 11: 10| fer ta shirrey, feddyn: as eshyn ta aignagh fosley
3032 Luk, 11: 14| 14~As v'eh tilgey magh drogh-spyrryd,
3033 Luk, 11: 14| tilgey magh drogh-spyrryd, as v'eh balloo. As haink eh
3034 Luk, 11: 14| drogh-spyrryd, as v'eh balloo. As haink eh gy-kione, tra va'
3035 Luk, 11: 14| gholl ass dy loayr y balloo: as ghow yn pobble yindys. ~
3036 Luk, 11: 16| 16~As va feallagh elley er-chee
3037 Luk, 11: 17| hene, er ny choyrt mow: as thie ta n'oi hene goll naardey. ~
3038 Luk, 11: 18| 18~As my ta'n jouyl girree-magh
3039 Luk, 11: 19| 19~As my ta mish liorish Beelzebub
3040 Luk, 11: 22| stroshey na eh soiaghey er, as geddyn yn varriaght, t'eh
3041 Luk, 11: 22| huggey v'eh treishteil, as t'eh rheynn e chooid. ~
3042 Luk, 11: 23| nagh vel lhiam, t'eh m'oi; as eshyn nagh vel chymsaghey
3043 Luk, 11: 25| 25~As tra t'eh cheet, t'eh dy
3044 Luk, 11: 25| eh dy gheddyn eh sceabit as soit magh dy stooamey. ~
3045 Luk, 11: 26| 26~Eisht t'eh goll as goaill marish shiaght spyrrydyn
3046 Luk, 11: 26| ny smessey na eh-hene, as t'ad goll stiagh as cummal
3047 Luk, 11: 26| eh-hene, as t'ad goll stiagh as cummal ayns shen: as ta
3048 Luk, 11: 26| stiagh as cummal ayns shen: as ta stayd yerrinagh yn dooinney
3049 Luk, 11: 27| 27~As haink eh gy-kione, myr v'
3050 Luk, 11: 27| cheshaght seose e coraa, as dooyrt ee rish, Bannit ta'
3051 Luk, 11: 27| vrein ren oo y ymmyrkey, as ny keeaghyn t'ou er yiole. ~
3052 Luk, 11: 28| adsyn ta clashtyn goo Yee, as freayll eh. ~
3053 Luk, 11: 29| 29~As tra va'n pobble er nyn jaglym
3054 Luk, 11: 29| shoh: t'ad shirrey cowrey, as cha bee cowrey er ny choyrt
3055 Luk, 11: 31| deiney yn cheeloghe shoh, as ad y gheyrey: son haink
3056 Luk, 11: 31| chlashtyn creenaght Solomon; as cur-my-ner, ta fer syrjey
3057 Luk, 11: 32| girree seose ayns briwnys, as y cheeloghe shoh y gheyrey:
3058 Luk, 11: 32| arrys ec preacheil Yonas; as cur-my-ner, ta fer syrjey
3059 Luk, 11: 37| 37~As myr v'eh loayrt, chuir Pharisee
3060 Luk, 11: 37| row eh gys jinnair marish: as hie eh stiagh, as hoie eh
3061 Luk, 11: 37| marish: as hie eh stiagh, as hoie eh sheese gys bee. ~
3062 Luk, 11: 38| 38~As tra honnick yn Pharisee
3063 Luk, 11: 39| 39~As dooyrt y Chiarn rish, Nish
3064 Luk, 11: 39| Phariseeyn glenney yn cappan as y claare er cheu-mooie:
3065 Luk, 11: 39| cheu-sthie eu lane dy hranlaase as dy olkys. ~
3066 Luk, 11: 41| 41~Agh cur-jee lheid as t'eu da ny boghtyn: as cur-my-ner,
3067 Luk, 11: 41| lheid as t'eu da ny boghtyn: as cur-my-ner, bee dy chooilley
3068 Luk, 11: 42| jagheenys mynthey, rue, as dy chooilley horch dy lossreeyn,
3069 Luk, 11: 42| shiu soiaghey jeh briwnys as graih Yee: ad shoh lhisagh
3070 Luk, 11: 43| ard-stuill ayns ny kialteenyn, as sleih dy vannaghey diu ayns
3071 Luk, 11: 44| Smerg diuish scrudeyryn as Phariseeyn, chrauee-oalsey:
3072 Luk, 11: 44| oaiaghyn nagh vel ry-akin, as ny deiney ta shooyl harrystoo,
3073 Luk, 11: 45| jeh fir-ynsee yn leigh, as dooyrt eh rish, Vainshter,
3074 Luk, 11: 46| 46~As dooyrt eh, Smerg diuish
3075 Luk, 11: 46| doillee dy ve er nyn ymmyrkey, as cha vel shiu hene bentyn
3076 Luk, 11: 47| lhiaghtyn ny phadeyryn, as ny ayraghyn eu ren y varroo
3077 Luk, 11: 48| adsyn dy jarroo y varroo ad, as ta shiuish coamrey ny lhiaghtyn
3078 Luk, 11: 49| 49~As shoh yn oyr ta creenaght
3079 Luk, 11: 49| ghra, Ver-ym huc phadeyryn, as ostyllyn, as paart jeu nee
3080 Luk, 11: 49| phadeyryn, as ostyllyn, as paart jeu nee ad y varroo,
3081 Luk, 11: 49| paart jeu nee ad y varroo, as tranlaase y yannoo orroo: ~
3082 Luk, 11: 51| cherraghtyn eddyr yn altar as y chiamble: dy firrinagh
3083 Luk, 11: 52| jagh shiu stiagh shiu hene, as adsyn va goll stiagh, ren
3084 Luk, 11: 53| 53~As tra v'eh er ghra ny reddyn
3085 Luk, 11: 53| shoh roo, ren ny scrudeyryn as ny Phariseeyn toshiaght
3086 Luk, 11: 53| toshiaght dy eginaghey, as dy ghreinnaghey eh dy loayrt
3087 Luk, 11: 54| ayns farkiaght er e hon, as shegin er tayrtyn red ennagh
3088 Luk, 12: 1 | jaglym cooidjagh, ayns wheesh as dy row ad stampey yn derrey
3089 Luk, 12: 3 | chlashtyn ayns y toilshey: as shen ta shiu er ghra myr
3090 Luk, 12: 4 | 4~As ta mee gra riuish, my chaarjyn,
3091 Luk, 12: 4 | aggle rouesyn varrys y corp, as ny lurg shen nagh vel arragh
3092 Luk, 12: 6 | nyn greck son daa farling, as cha vel unnane oc jarroodit
3093 Luk, 12: 10| 10~As quoi-erbee loayrys fockle
3094 Luk, 12: 11| 11~As tra ver ad lhieu shiu gys
3095 Luk, 12: 11| lhieu shiu gys ny quaiylyn, as gys fir-reill as pooaraghyn,
3096 Luk, 12: 11| quaiylyn, as gys fir-reill as pooaraghyn, ny bee-jee imneagh
3097 Luk, 12: 13| 13~As dooyrt fer jeh'n cheshaght
3098 Luk, 12: 14| 14~As dooyrt eh rish, Ghooinney,
3099 Luk, 12: 15| 15~As dooyrt eh roo, Gow-jee tastey,
3100 Luk, 12: 15| eh roo, Gow-jee tastey, as cur-jee twoaie jeh saynt:
3101 Luk, 12: 16| 16~As loayr eh coraa-dorraghey
3102 Luk, 12: 17| 17~As smooinee eh rish hene, gra,
3103 Luk, 12: 18| yannoo: Lhieg-ym my hoaltyn, as trog-ym soaltyn smoo; as
3104 Luk, 12: 18| as trog-ym soaltyn smoo; as shen y raad nee'm ooilley
3105 Luk, 12: 18| raad nee'm ooilley my vess as my chooid y hashtey. ~
3106 Luk, 12: 19| 19~As jir-ym rish my annym, O
3107 Luk, 12: 19| bleeantyn: gow dty aash, ee, iu, as bee gennal. ~
3108 Luk, 12: 21| seose berchys ny chour hene, as nagh vel berchagh ass lieh
3109 Luk, 12: 22| 22~As dooyrt eh rish e ostyllyn,
3110 Luk, 12: 23| ve soit jeh na beaghey, as y corp na coamrey. ~
3111 Luk, 12: 24| thie stoyr ny soalt oc, as ta Jee dyn meaghey ad: As
3112 Luk, 12: 24| as ta Jee dyn meaghey ad: As nagh vel shiuish foddey
3113 Luk, 12: 27| tooilleil, chamoo t'ad sneeu: as foast ta mee gra riu, nagh
3114 Luk, 12: 28| magheragh, ta jiu 'sy vagher, as mairagh ceaut ayns yn oghe:
3115 Luk, 12: 29| 29~As ny bee-jee seaghnit mysh
3116 Luk, 12: 29| nagh bee eh twoaiagh jeh, as giaree eh eh veih my-cheilley,
3117 Luk, 12: 29| eh eh veih my-cheilley, as pointee eh e chronney marish
3118 Luk, 12: 31| hoshiaght reeriaght Yee, as bee shiu jeant magh lesh
3119 Luk, 12: 33| 33~Creck-jee ny t'eu, as cur-jee da ny boghtyn: kiare-jee
3120 Luk, 12: 35| ny meeghyn eu ve cryssit, as ny cainleyn eu foaddit; ~
3121 Luk, 12: 36| 36~As shiu hene goll-rish deiney
3122 Luk, 12: 37| gryss eh e gharmad mysh, as dy der eh orroo soie sheese
3123 Luk, 12: 37| orroo soie sheese gys bee, as dy jig eh magh dy hirveish
3124 Luk, 12: 38| 38~As my hig eh ayns yn nah arrey,
3125 Luk, 12: 38| hig eh ayns y trass arrey, as ad y gheddyn myr shen, bannit
3126 Luk, 12: 39| 39~As shoh toig-jee, dy beagh
3127 Luk, 12: 39| veagh eh er ve er e arrey, as cha lhiggagh eh da e hie
3128 Luk, 12: 42| 42~As dooyrt y Chiarn, Quoi eisht
3129 Luk, 12: 42| eisht yn stiurt firrinagh as creeney shen nee e hiarn
3130 Luk, 12: 45| lhiggey shaghey dy heet; as goaill er dy woalley ny
3131 Luk, 12: 45| woalley ny fir-vooinjerey, as ny inneenyn, as dy ee, as
3132 Luk, 12: 45| fir-vooinjerey, as ny inneenyn, as dy ee, as dy iu, as dy ve
3133 Luk, 12: 45| as ny inneenyn, as dy ee, as dy iu, as dy ve er meshtey. ~
3134 Luk, 12: 45| inneenyn, as dy ee, as dy iu, as dy ve er meshtey. ~
3135 Luk, 12: 46| bee eh jeeaghyn er e hon, as ayns oor nagh bee eh twoaiagh
3136 Luk, 12: 46| nagh bee eh twoaiagh jeh, as giaree ehe eh veih my-cheilley,
3137 Luk, 12: 46| ehe eh veih my-cheilley, as pointee eh e chronney marish
3138 Luk, 12: 47| 47~As y charvaant shen va toiggal
3139 Luk, 12: 47| toiggal aigney e hiarn, as nagh dooar eh-hene aarloo,
3140 Luk, 12: 47| nagh dooar eh-hene aarloo, as nagh ren cordail rish e
3141 Luk, 12: 48| eshyn nagh row toiggal, as ren foiljyn va toilliu kerraghey,
3142 Luk, 12: 48| vees mooarane er ny hirrey: as da quoi-erbee ta lane currit
3143 Luk, 12: 49| chur aile er y thalloo, as cre ta my yeearree, agh
3144 Luk, 12: 50| dy ve er my vashtey lesh, as kys ta mee eginit, derrey
3145 Luk, 12: 52| noi-ry-hoi, three noi jees, as jees noi three. ~
3146 Luk, 12: 53| 53~Bee yn ayr noi yn mac, as y mac noi yn ayr; yn voir
3147 Luk, 12: 53| yn voir noi yn inneen, as yn inneen noi yn voir yn
3148 Luk, 12: 53| sy-leigh noi e ben chleuin, as y ven-chleuin noi e moir-'
3149 Luk, 12: 54| 54~As dooyrt eh myrgeddin rish
3150 Luk, 12: 54| shiu gra, Ta frass cheet; as shen myr te. ~
3151 Luk, 12: 55| 55~As tra ta'n gheay-jiass sheidey,
3152 Luk, 12: 55| shiu gra, Bee chiass ayn, as te cheet gy-kione. ~
3153 Luk, 12: 56| ghoaill jeh neeal yn aer as y thalloo: agh kys te nagh
3154 Luk, 12: 57| 57~As cre'n-fa myrgeddin nagh
3155 Luk, 12: 58| dayrn eh lesh oo gys y vriw, as dy livrey yn briw oo da'
3156 Luk, 12: 58| yn briw oo da'n tidoor, as dy dilg eh shen oo ayns
3157 Luk, 13: 2 | 2~As dreggyr Yeesey as dooyrt
3158 Luk, 13: 2 | 2~As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roo, Vel shiuish
3159 Luk, 13: 4 | toor nyns Siloam tuittym, as ad y varroo, vel shiu smooinaghtyn
3160 Luk, 13: 6 | soit ayns e gharey-feeyney, as haink eh dy yeeaghyn row
3161 Luk, 13: 6 | dy yeeaghyn row mess er, as cha dooar eh veg. ~
3162 Luk, 13: 7 | er y villey-figgagh shoh, as cha vel mee geddyn veg:
3163 Luk, 13: 8 | 8~As dreggyr eshyn as dooyrt
3164 Luk, 13: 8 | 8~As dreggyr eshyn as dooyrt eh rish, Hiarn, lhig
3165 Luk, 13: 8 | s reurey mygeayrt y mysh as lhiassaghey eh. ~
3166 Luk, 13: 9 | 9~As my nee eh mess y ymmyrkey,
3167 Luk, 13: 9 | y ymmyrkey, s'mie shen: as mannagh jean, foddee oo
3168 Luk, 13: 10| 10~As v'eh gynsaghey ayns unnane
3169 Luk, 13: 11| 11~As cur-my-ner va ben ayns shen
3170 Luk, 13: 11| rish hoght bleeaney jeig, as v'ee crybbit dy cheilley,
3171 Luk, 13: 11| ee crybbit dy cheilley, as cha dod ee er aght erbee
3172 Luk, 13: 12| 12~As tra honnick Yeesey ee, deie
3173 Luk, 13: 12| ee, deie eh urree huggey, as dooyrt eh r'ee, Ven, t'ou
3174 Luk, 13: 13| 13~As hug eh e laueyn urree; as
3175 Luk, 13: 13| As hug eh e laueyn urree; as er-y chooyl v'ee er ny yannoo
3176 Luk, 13: 13| ee er ny yannoo jeeragh, as ren ee Jee y ghloyraghey. ~
3177 Luk, 13: 14| 14~As dreggyr fer-reill yn synagogue
3178 Luk, 13: 14| lheihys er laa yn doonaght, as dooyrt eh rish y pobble,
3179 Luk, 13: 14| tar-jee dy ve er nyn lheihys, as cha nee er laa yn doonaght. ~
3180 Luk, 13: 15| ny e assyl veih'n staik, as dy chur lesh magh dy ushtaghey
3181 Luk, 13: 16| 16~As nagh lhisagh y ven shoh
3182 Luk, 13: 17| 17~As tra v'eh er loayrt ny goan
3183 Luk, 13: 18| reeriaght Yee goll-rish? as cre gys nee'm y hoylaghey
3184 Luk, 13: 19| ren dooinney y ghoaill, as y hilgey ayns e gharey,
3185 Luk, 13: 19| y hilgey ayns e gharey, as daase eh, as haink eh dy
3186 Luk, 13: 19| ayns e gharey, as daase eh, as haink eh dy ve ny villey
3187 Luk, 13: 19| eh dy ve ny villey vooar: as ren eeanlee yn aer fastee
3188 Luk, 13: 20| 20~As reesht dooyrt eh, Cre gys
3189 Luk, 13: 21| soorid, ren ben y ghoaill as follaghey ayns three towseyn
3190 Luk, 13: 22| 22~As hie eh magh trooid ny ard-valjyn
3191 Luk, 13: 22| magh trooid ny ard-valjyn as ny baljyn-cheerey, gynsaghey
3192 Luk, 13: 22| baljyn-cheerey, gynsaghey as goll er e hoshiaght gys
3193 Luk, 13: 23| beggan ta er nyn sauail? As dooyrt eh roo. ~
3194 Luk, 13: 25| mainshter y thie er n'irree, as y dorrys dooint, as dy jean
3195 Luk, 13: 25| irree, as y dorrys dooint, as dy jean shiuish toshiaght
3196 Luk, 13: 25| dy hassoo er cheu-mooie, as dy chronkal ec y dorrys,
3197 Luk, 13: 25| Hiarn, Hiarn, foshil dooin; as freggyree eshyn as jir eh
3198 Luk, 13: 25| dooin; as freggyree eshyn as jir eh riu, Cha nione dou
3199 Luk, 13: 26| dy ghra, Ta shin er n'ee as er n'iu ayns dty enish,
3200 Luk, 13: 26| er n'iu ayns dty enish, as t'ou er n'ynsaghey ayns
3201 Luk, 13: 28| Shen-y-raad vees keayney as snaggeraght feeacklyn, tra
3202 Luk, 13: 28| hee shiu Abraham, aa Isaac as Jacob as ooilley ny phadeyryn
3203 Luk, 13: 28| Abraham, aa Isaac as Jacob as ooilley ny phadeyryn ayns
3204 Luk, 13: 28| phadeyryn ayns reeriaght Yee, as shiu hene er nyn yioolaey
3205 Luk, 13: 29| 29~As hig ad veih'n niar, as veih'
3206 Luk, 13: 29| 29~As hig ad veih'n niar, as veih'n neear, as veih'n
3207 Luk, 13: 29| n niar, as veih'n neear, as veih'n twoaie as veih'n
3208 Luk, 13: 29| neear, as veih'n twoaie as veih'n jiass, as soie-ee
3209 Luk, 13: 29| twoaie as veih'n jiass, as soie-ee ad sheese ayns reeriaght-Yee. ~
3210 Luk, 13: 30| 30~As cur-my-ner, ta er-jerrey
3211 Luk, 13: 30| er-jerrey vees hoshiaght, as ta hoshiaght vees er-jerrey. ~
3212 Luk, 13: 31| shiartanse jeh ny Phariseeyn, as dooyrt ad rish, Fow ersooyl,
3213 Luk, 13: 31| dooyrt ad rish, Fow ersooyl, as immee royd veih shoh; son
3214 Luk, 13: 32| 32~As dooyrt eh roo, Immee-jee
3215 Luk, 13: 32| eh roo, Immee-jee shiuish as insh-jee da'n shynnagh shen,
3216 Luk, 13: 32| castey drogh-spyrrydyn, as lheihys doghanyn jiu as
3217 Luk, 13: 32| as lheihys doghanyn jiu as mairagh, as y trass laa
3218 Luk, 13: 32| doghanyn jiu as mairagh, as y trass laa bee'm er my
3219 Luk, 13: 33| yeih, Shegin dou shooyl jiu as mairagh, as y laa er-giyn:
3220 Luk, 13: 33| dou shooyl jiu as mairagh, as y laa er-giyn: son s'coan
3221 Luk, 13: 34| cur dy baase ny phadeyryn, as dyn glaghey adsyn t'er nyn
3222 Luk, 13: 34| chaghteraght hood: cre cha mennick as va mish aggindagh v'er hagIym
3223 Luk, 13: 35| faagit diu follym-faase: as dy firrinagh ta mee gra
3224 Luk, 14: 1 | 1~As haink eh gy-kione, tra v'
3225 Luk, 14: 2 | 2~As cur-my-ner, va dooinney
3226 Luk, 14: 3 | 3~As dreggyr Yeesey, as loayr
3227 Luk, 14: 3 | 3~As dreggyr Yeesey, as loayr eh rish fir-ynsee
3228 Luk, 14: 3 | rish fir-ynsee yn leigh as rish ny Phariseeyn, gra,
3229 Luk, 14: 4 | 4~As v'ad nyn-dhost. As ghow
3230 Luk, 14: 4 | 4~As v'ad nyn-dhost. As ghow eh as laanee eh eh,
3231 Luk, 14: 4 | ad nyn-dhost. As ghow eh as laanee eh eh, as lhig eh
3232 Luk, 14: 4 | ghow eh as laanee eh eh, as lhig eh yn raad da: ~
3233 Luk, 14: 5 | 5~As dreggyr eh ad, gra, Quoi
3234 Luk, 14: 6 | 6~As cha row ansoor erbee oc
3235 Luk, 14: 7 | 7~As loayr eh coraa-dorraghey
3236 Luk, 14: 9 | 9~As dy jig eshyn ren shiu nyn
3237 Luk, 14: 9 | shiu nyn neesht y chuirrey, as dy jir eh rhyt, Cur raad
3238 Luk, 14: 9 | raad da'n dooinney shoh; as dy jean oo toshiaght lesh
3239 Luk, 14: 10| tra vees oo cuirt, immee, as soie sheese er y stoyl s'
3240 Luk, 14: 11| bee eh er ny injillaghey; as eshyn ta dy injillaghey
3241 Luk, 14: 12| adsyn oo y chuirrey reesht, as dy bee lhiassaghey er ny
3242 Luk, 14: 13| ny baccee, ny croobee, as ny doail: ~
3243 Luk, 14: 14| 14~As bee oo bannit; son cha vod
3244 Luk, 14: 15| 15~As tra cheayll fer jeusyn va
3245 Luk, 14: 16| dooinney dy row shibber vooar, as chuir eh ymmodee: ~
3246 Luk, 14: 17| 17~As hug eh magh e harvaant ec
3247 Luk, 14: 18| 18~As ren ad ooilley toshiaght
3248 Luk, 14: 18| chionnaghey peesh dy halloo, as shegin dou goll dy yeeaghyn
3249 Luk, 14: 19| 19~As dooyrt fer elley, Ta mee
3250 Luk, 14: 19| chionnaghey queig chubbil dy ghew, as ta mee goll dy phowal ad:
3251 Luk, 14: 20| 20~As dooyrt fer elley, Ta mee
3252 Luk, 14: 20| Ta mee er phoosey ben, as er-y-fa shen cha voddym
3253 Luk, 14: 21| haink y charvaant cheddin, as hoilshee eh da e hiarn ny
3254 Luk, 14: 21| mainshter y thie jymmoosagh, as dooyrt eh rish e harvaant,
3255 Luk, 14: 21| magh dy tappee gys straidyn as raaidyn yn ard-valley, as
3256 Luk, 14: 21| as raaidyn yn ard-valley, as cur lhiat stiagh ayns shoh
3257 Luk, 14: 21| stiagh ayns shoh ny boghtyn, as ny baccee, as ny croobee,
3258 Luk, 14: 21| ny boghtyn, as ny baccee, as ny croobee, as ny doail: ~
3259 Luk, 14: 21| ny baccee, as ny croobee, as ny doail: ~
3260 Luk, 14: 22| 22~As dooyrt y charvaant, Hiarn,
3261 Luk, 14: 22| jeant myr t'ou er harey, as foast ta room. ~
3262 Luk, 14: 23| 23~As dooyrt y chiarn rish y charvaant,
3263 Luk, 14: 23| magh gys ny raaidyn mooarey as ny cleigh, as guee orroo
3264 Luk, 14: 23| raaidyn mooarey as ny cleigh, as guee orroo dy heet stiagh,
3265 Luk, 14: 25| 25~As hie earrooyn mooarey dy
3266 Luk, 14: 25| mooarey dy leih marish: as hyndaa eh, as dooyrt eh
3267 Luk, 14: 25| leih marish: as hyndaa eh, as dooyrt eh roo, ~
3268 Luk, 14: 26| hig dooinney erbee hym's, as nagh vel graih sloo echey
3269 Luk, 14: 26| graih sloo echey er e ayr as e voir, as e ven, as e chloan,
3270 Luk, 14: 26| echey er e ayr as e voir, as e ven, as e chloan, as e
3271 Luk, 14: 26| ayr as e voir, as e ven, as e chloan, as e vraaraghyn,
3272 Luk, 14: 26| as e ven, as e chloan, as e vraaraghyn, as e hayraghyn,
3273 Luk, 14: 26| chloan, as e vraaraghyn, as e hayraghyn, dy jarroo,
3274 Luk, 14: 26| e hayraghyn, dy jarroo, as er e vioys hene (na orrym'
3275 Luk, 14: 27| 27~As quoi-erbee nagh vel gymmyrkey
3276 Luk, 14: 27| vel gymmyrkey e chrosh, as cheet geiyrt orrym's, cha
3277 Luk, 14: 28| vel soie sheese hoshiaght, as coontey yn cost, vel wheesh
3278 Luk, 14: 28| yn cost, vel wheesh echey as ver mullagh er? ~
3279 Luk, 14: 29| da yn undin y boiaghey, as nagh vel yn fort echey dy
3280 Luk, 14: 30| shoh toshiaght dy vuildal, as cha row fort echey kione
3281 Luk, 14: 32| 32~Er-nonney, choud as ta'n ree elley foddey veih,
3282 Luk, 14: 32| cur chaghteraght huggey, as chebbal conaantyn shee. ~
3283 Luk, 15: 1 | da ooilley ny publicanee as ny peccee dy eaishtagh;
3284 Luk, 15: 2 | 2~As ren ny Phariseeyn as ny
3285 Luk, 15: 2 | 2~As ren ny Phariseeyn as ny scrudeyryn tallagh, gra,
3286 Luk, 15: 2 | shoh goaill rish peccee, as gee maroo. ~
3287 Luk, 15: 3 | 3~as loayr eh yn coraa-dorraghey
3288 Luk, 15: 4 | ta keead keyrrey echey, as coayl unnane jeu nagh vel
3289 Luk, 15: 4 | eh faagail yn chiare-feed as yn nuy jeig ayns yn aasagh,
3290 Luk, 15: 4 | nuy jeig ayns yn aasagh, as goll dy hirrey yn cheyrrey
3291 Luk, 15: 5 | 5~As tra t'eh er gheddyn ee,
3292 Luk, 15: 6 | 6~As tra t'eh cheet thie, t'eh
3293 Luk, 15: 6 | eh geamagh er e chaarjyn as e naboonyn cooidjagh, as
3294 Luk, 15: 6 | as e naboonyn cooidjagh, as gra roo, Gow-Jee boggey
3295 Luk, 15: 7 | ny smoo na jeh kiare-feed as nuy persoonyn jeig cairagh,
3296 Luk, 15: 8 | jeih peeshyn dy argid eck, as ee dy choayl un pheesh,
3297 Luk, 15: 8 | nagh vel ee foaddey cainle, as sceabey yn thie, as shirrey
3298 Luk, 15: 8 | cainle, as sceabey yn thie, as shirrey dy kiaralagh, derrey
3299 Luk, 15: 9 | 9~As tra t'ee er gheddyn eh,
3300 Luk, 15: 9 | ee geamagh er e caarjyn as e naboonyn cooidjagh, gra,
3301 Luk, 15: 11| 11~As dooyrt eh, Va daa vac ec
3302 Luk, 15: 12| ayrn dy chooid ta my chour. As rheynn eh e eh chooid orroo. ~
3303 Luk, 15: 13| 13~As laghyn ny lurg shen, hymsee
3304 Luk, 15: 13| mac saa ooilley cooidjagh as ghow eh jurnah gys cheer
3305 Luk, 15: 13| jurnah gys cheer foddey, as ayns shen hug eh jummal
3306 Luk, 15: 14| 14~As tra va ooilley baarit echey,
3307 Luk, 15: 14| vooar ayns y cheer shen; as ren eh toshiaght dy ve ayns
3308 Luk, 15: 15| 15~As hie eh as daill eh eh-hene
3309 Luk, 15: 15| 15~As hie eh as daill eh eh-hene rish cummaltagh
3310 Luk, 15: 15| cummaltagh jeh'n cheer shen; as hug eshyn eh magh gys ny
3311 Luk, 15: 16| 16~As by-vian lesh e volg y lhieeney
3312 Luk, 15: 16| bleaystyn va ny muckyn dy ee: as cha row dooinney erbee hug
3313 Luk, 15: 17| 17~As tra v'eh er jeet huggey
3314 Luk, 15: 17| ayr ta nyn saie arran oc, as fooilliagh, as ta mish goll
3315 Luk, 15: 17| arran oc, as fooilliagh, as ta mish goll mow laccal
3316 Luk, 15: 18| 18~Trog-ym orrym, as hem roym gys my ayr, as
3317 Luk, 15: 18| as hem roym gys my ayr, as jir-ym rish, Ayr, ta mee
3318 Luk, 15: 18| yannoo peccah noi niau, as kiongoyrt rhyt's, ~
3319 Luk, 15: 19| 19~As cha vel mee ny-sodjey feeu
3320 Luk, 15: 21| 20~As hrog eh er, as haink eh
3321 Luk, 15: 21| 20~As hrog eh er, as haink eh gys e ayr. Agh
3322 Luk, 15: 21| veih, honnick e ayr eh, as va chymmey echey er, as
3323 Luk, 15: 21| as va chymmey echey er, as roie eh, as ghow eh eh ayns
3324 Luk, 15: 21| chymmey echey er, as roie eh, as ghow eh eh ayns e roihaghyn
3325 Luk, 15: 21| ghow eh eh ayns e roihaghyn as phaag eh eh. ~
3326 Luk, 15: 22| 21~As dooyrt y mac rish, Ayr,
3327 Luk, 15: 22| yannoo peccah noi niau, as ayns dty hilley's, as cha
3328 Luk, 15: 22| niau, as ayns dty hilley's, as cha vel mee ny-sodjey feeu
3329 Luk, 15: 23| lhieu magh yn coamrey share, as cur-jee er eh, as cur-jee
3330 Luk, 15: 23| share, as cur-jee er eh, as cur-jee fainey er e laue,
3331 Luk, 15: 23| cur-jee fainey er e laue, as braagyn er e chassyn. ~
3332 Luk, 15: 24| 23~As cur-jee lhieu ayns shoh
3333 Luk, 15: 24| ayns shoh yn lheiy beiyht, as marr-jee eh; as lhig dooin
3334 Luk, 15: 24| beiyht, as marr-jee eh; as lhig dooin gee as ve gennal. ~
3335 Luk, 15: 24| marr-jee eh; as lhig dooin gee as ve gennal. ~
3336 Luk, 15: 25| v'eh shoh my vac marroo, as t'eh bio reesht; v'eh caillit,
3337 Luk, 15: 25| bio reesht; v'eh caillit, as t'eh er ny gheddyn reesht.
3338 Luk, 15: 25| eh er ny gheddyn reesht. As ren ad toshiaght dy yannoo
3339 Luk, 15: 26| shinney mooie 'sy vagher: as tra haink eh er-gerrey da'
3340 Luk, 15: 26| cheayll eh kiaulleeaght as daunsin. ~
3341 Luk, 15: 27| 26~As deie eh er fer jeh'n vooinjer,
3342 Luk, 15: 27| eh er fer jeh'n vooinjer, as denee eh cre son va shoh. ~
3343 Luk, 15: 28| 27~As dooyrt eh rish, Ta dty vraar
3344 Luk, 15: 28| dty vraar er jeet thie; as ta dty ayr er varroo yn
3345 Luk, 15: 29| 28~As v'eh feer chorree, as cha
3346 Luk, 15: 29| 28~As v'eh feer chorree, as cha baillish goll stiagh:
3347 Luk, 15: 29| shen-y-fa haink e ayr magh, as vreag eh eh. ~
3348 Luk, 15: 30| 29~As dreggyr eshyn, as dooyrt
3349 Luk, 15: 30| 29~As dreggyr eshyn, as dooyrt eh rish e ayr, Cur-my-ner,
3350 Luk, 15: 30| mee rieau noi dty aigney, as foast cha dug oo dou rieau
3351 Luk, 15: 31| 30~Agh cha leah as v'eh shoh dty vac er jeet,
3352 Luk, 15: 32| 31~As dooyrt eh rish, Vac, t'ou
3353 Luk, 15: 32| er ny ve kinjagh marym, as lhiat's ooilley ny t'aym. ~
3354 Luk, 15: 33| Ve cooie dooin ve gennal, as boggey y ghoaill: son v'
3355 Luk, 15: 33| eh shoh dty vraar marroo as t'eh bio reesht: v'eh caillit,
3356 Luk, 15: 33| bio reesht: v'eh caillit, as t'eh er ny gheddyn.~
3357 Luk, 16: 1 | 1~AS dooyrt eh myrgeddin rish
3358 Luk, 16: 1 | dooinney berchagh dy row as stiurt echey, va er ny chassid
3359 Luk, 16: 2 | 2~As deie eh er, as dooyrt eh
3360 Luk, 16: 2 | 2~As deie eh er, as dooyrt eh rish, Kys dy vel
3361 Luk, 16: 3 | voym: cha voddym reurey, as dy huill ny dhieyn ta nearey
3362 Luk, 16: 5 | ayns lhiastynys da e hiarn, as dooyrt eh rish y chied er,
3363 Luk, 16: 6 | 6~As dooyrt eh, Keead towse dy
3364 Luk, 16: 6 | eh, Keead towse dy ooil As dooyrt eh rish, Gow dty
3365 Luk, 16: 6 | eh rish, Gow dty lioar, as soie sheese-dy tappee, as
3366 Luk, 16: 6 | as soie sheese-dy tappee, as scrieu jeih as da-eed. ~
3367 Luk, 16: 6 | sheese-dy tappee, as scrieu jeih as da-eed. ~
3368 Luk, 16: 7 | 7~As doogrt eh rish fer elley,
3369 Luk, 16: 7 | doogrt eh rish fer elley, As cre-woad t'ou uss dy lhiastyn?
3370 Luk, 16: 7 | cre-woad t'ou uss dy lhiastyn? As dooyrt eh, Keead owse dy
3371 Luk, 16: 7 | Keead owse dy churnaght. As dooyrt eh rish,Gow dty lioar
3372 Luk, 16: 7 | dooyrt eh rish,Gow dty lioar as scrieu kiare-feed. ~
3373 Luk, 16: 8 | 8~As voyll y chiarn y stiurt
3374 Luk, 16: 9 | 9~As ta mee gra riu, Jean-jee
3375 Luk, 16: 10| myrgeddin ayns mooarane: as eshyn ta neu-charragh ayns
3376 Luk, 16: 12| 12~As mannagh vel shiu er ve firrinagh
3377 Luk, 16: 13| eh feoh da'n derrey yeh as graih da'n jeh elley; er
3378 Luk, 16: 13| cummee eh gys y derrey yeh, as soie-ee eh beg jeh'n jeh
3379 Luk, 16: 13| elley. Cha vod shiu Jee as mammon y hirveish. ~
3380 Luk, 16: 14| 14~As cheayll ny Phariseeyn myrgeddin
3381 Luk, 16: 14| ooilley ny reddyn shoh: as ren ad gannidys er. ~
3382 Luk, 16: 15| 15~As dooyrt eh roo, Shiuish yn
3383 Luk, 16: 16| 16~Va'n leigh as ny phadeyryn derrey Ean:
3384 Luk, 16: 16| reeriaght Yee er ny phreacheil, as ta dy chooilley ghooinney
3385 Luk, 16: 17| Agh te ny sassey da'n aer as da'n thalloo dy herraghtyn,
3386 Luk, 16: 18| Quoi-erbee scarrys rish e ven, as phoosys ben elley, t'eh
3387 Luk, 16: 18| elley, t'eh brishey poosey: as quoi-erbee phoosys ish ta
3388 Luk, 16: 19| coamrit ayns gorrym-jiarg, as sheeidey, as farrail dy
3389 Luk, 16: 19| gorrym-jiarg, as sheeidey, as farrail dy soaillagh dy
3390 Luk, 16: 20| 20~As va boght dy row va enmyssit
3391 Luk, 16: 21| 21~As geearree dy ve jeant magh
3392 Luk, 16: 21| agh haink ny eer moddee as sliee ad ny chingyn echey. ~
3393 Luk, 16: 22| 22~As haink eh gy-kione, dy dooar
3394 Luk, 16: 22| y dooinney boght baase, as dy dug dy ainleyn lhieu
3395 Luk, 16: 22| berchagh myrgeddin baase, as v'eh er ny oanluckey. ~
3396 Luk, 16: 23| 23~As ayns niurin, raad v'eh er
3397 Luk, 16: 23| hrog eh seose e hooillyn, as honnick eh Abraham foddey
3398 Luk, 16: 23| eh Abraham foddey veih, as Lazarus ayns e oghrish. ~
3399 Luk, 16: 24| 24~As deie eh as dooyrt eh, Ayr
3400 Luk, 16: 24| 24~As deie eh as dooyrt eh, Ayr Abraham,
3401 Luk, 16: 24| Abraham, jean myghin orrym, as cur Lazarus, dy vod eh baare
3402 Luk, 16: 24| vair y hummey ayns ushtey, as my hengey y eayraghey; son
3403 Luk, 16: 25| s dy chooilley nhee mie, as myrgeddin ec Lazarus cha
3404 Luk, 16: 25| eshyn er ny gherjaghey, as t'ou uss er dty horchaghey, ~
3405 Luk, 16: 26| 26~As marish shoh ooilley, ta
3406 Luk, 16: 26| ooilley, ta eddyr shinyn as shiuish diunid vooar soit:
3407 Luk, 16: 29| Dooyrt Abraham rish, Ta Moses as ny phadeyryn oc; lhig daue
3408 Luk, 16: 30| 30~As dooyrt eh, Cha nee, O ayr
3409 Luk, 16: 31| 31~As dooyrt eh rish, Mannagh
3410 Luk, 16: 31| Mannagh der ad geill da Moses as ny phadeyryn, cha greidjagh
3411 Luk, 17: 2 | ve croghit mysh e wannal, as eh dy ve baiht ayns y cheayn,
3412 Luk, 17: 4 | 4~As my nee eh peccah dt'oi shiaght
3413 Luk, 17: 4 | shiaght keayrtyn 'sy laa, as shiaght keayrtyn 'sy laa
3414 Luk, 17: 4 | laa chyndaa reesht hood as gra, Ta mee goaill arrys;
3415 Luk, 17: 5 | 5~As dooyrt ny ostyllyn rish
3416 Luk, 17: 6 | 6~As dooyrt y Chiarn, Dy beagh
3417 Luk, 17: 6 | dty hayrn ass ny fraueyn, as bee er dty hoiaghey ayns
3418 Luk, 17: 6 | hoiaghey ayns y cheayn; as yinnagh eh biallys diu. ~
3419 Luk, 17: 7 | jeet veih'n vagher, Immee as soie gys y voayrd? ~
3420 Luk, 17: 8 | 8~As nagh jir hoshiaght rish,
3421 Luk, 17: 8 | rish, Fow aarloo my hibber, as kiartee oo hene dy hirveish
3422 Luk, 17: 8 | derrey vee'm erreish gee as giu, us ny lurg shen nee
3423 Luk, 17: 8 | ny lurg shen nee uss gee as giu? ~
3424 Luk, 17: 11| 11~As haink eh gy-kione, myr v'
3425 Luk, 17: 11| jimmee eh trooid mean Samaria as Galilee. ~
3426 Luk, 17: 12| 12~As myr v'eh goll stiagh ayns
3427 Luk, 17: 12| deiney va nyn louranee, as hass ad foddey veih: ~
3428 Luk, 17: 13| 13~As hrog ad seose nyn goraa,
3429 Luk, 17: 13| hrog ad seose nyn goraa, as dooyrt ad, Yeesey, Vainshter,
3430 Luk, 17: 14| 14~As tra v'eh er jeeaghyn orroo,
3431 Luk, 17: 14| dooyrt eh roo, Immee-jee as jeeagh-jee shiu hene da
3432 Luk, 17: 14| shiu hene da ny saggyrtyn. As haink eh gy-kione, myr v'
3433 Luk, 17: 15| 15~As hyndaa fer jeu back, tra
3434 Luk, 17: 15| row eh er ny laanaghey, as lesh ard choraa hug eh moylley
3435 Luk, 17: 16| 16~As huitt eh sheese er e eddin
3436 Luk, 17: 16| cassyn echey, cur booise da: as v'eh ny Samaritan. ~
3437 Luk, 17: 17| 17~As dreggyr Yeesey, gra, Nagh
3438 Luk, 17: 19| 19~As dooyrt eh rish, Irree, immee
3439 Luk, 17: 20| 20~As tra denee ny Phariseeyn
3440 Luk, 17: 22| 22~As dooyrt eh rish e ostyllyn,
3441 Luk, 17: 22| jeh laghyn Mac y dooinney, as cha vaik shiu eh. ~
3442 Luk, 17: 23| 23~As jir ad riu, jeeagh-jee ayns
3443 Luk, 17: 23| riu, jeeagh-jee ayns shoh, as jeeagh-jee ayns shid: ny
3444 Luk, 17: 23| ny roie-jee geiyrt orroo, as ny lhian-jee roo. ~
3445 Luk, 17: 25| ymmodee seaghyn y hurranse, as ve beg soit jeh liorish
3446 Luk, 17: 26| 26~As myr ve rish lhing Noe, shen
3447 Luk, 17: 27| Noe stiagh ayns yn arg: as haink y thooilley as vaih
3448 Luk, 17: 27| arg: as haink y thooilley as vaih eh ad ooilley. ~
3449 Luk, 17: 28| 28~As er yn aght cheddin myr ve
3450 Luk, 17: 29| gheayrt neose orroo aile as brimstone veih niau, as
3451 Luk, 17: 29| as brimstone veih niau, as ren eh ad ooilley y stroie: ~
3452 Luk, 17: 31| vees er mullagh y thie, as e chooid sthie, ny lhig
3453 Luk, 17: 31| cheet neose dy chur lesh eh: as eshyn ta ayns y vagher,
3454 Luk, 17: 33| y hauail caillee eh eh: as quoi-erbee nee e vioys y
3455 Luk, 17: 34| ghooinney ayns un lhiabbee: as bee yn derrey yeh goit,
3456 Luk, 17: 34| bee yn derrey yeh goit, as y jeh elley faagit. ~
3457 Luk, 17: 35| bee yn derrey yeh goit, as y jeh elley faagit. ~
3458 Luk, 17: 36| bee yn derrey yeh goit, as y jeh elley faagit. ~
3459 Luk, 17: 37| 37~As dreggyr ad, as dooyrt ad
3460 Luk, 17: 37| 37~As dreggyr ad, as dooyrt ad rish, C'raad,
3461 Luk, 17: 37| ad rish, C'raad, Hiarn? As dooyrt eshyn roo, Raad erbee
3462 Luk, 18: 1 | kinjagh padjer y ghoaill, as gyn ad y ve lhiastey; ~
3463 Luk, 18: 3 | 3~As va ben-treoghe ayns yn ard-valley
3464 Luk, 18: 4 | 4~As son tammylt cha dug eh geill
3465 Luk, 18: 6 | 6~As dooyrt y Chiarn, Clasht-jee
3466 Luk, 18: 7 | 7~As nagh jean Jee cooilleeney
3467 Luk, 18: 7 | hene, ta geamagh huggey oie as laa, ga dy vel eh foddey
3468 Luk, 18: 9 | 9~As loayr eh yn coraa-dorraghey
3469 Luk, 18: 10| derrey yeh ny Pharisee, as y jeh elley ny Phublican. ~
3470 Luk, 18: 11| 11~Hass y Pharisee as ghow eh padjer myr shoh
3471 Luk, 18: 13| 13~As hass y publican foddey veih,
3472 Luk, 18: 13| y publican foddey veih, as cha b'lhoys da wheesh as
3473 Luk, 18: 13| as cha b'lhoys da wheesh as e hooillyn y hroggal seose
3474 Luk, 18: 14| seose er ny injillaghey as bee eshyn ta dy injillaghey
3475 Luk, 18: 15| 15~As hug ad lhieu huggey myrgeddin
3476 Luk, 18: 16| deie Yeesey orroo huggey, as dooyrt eh, Lhig-jee da ny
3477 Luk, 18: 16| ny paitchyn cheet hym's, as ny jean-jee ad y lhiettal:
3478 Luk, 18: 18| 18~As denee fer-reill dy row jeh,
3479 Luk, 18: 19| 19~As dooyrt Yeesey rish, Cre'
3480 Luk, 18: 20| ymmyrkey, Cur arrym da dty ayr as da dty voir. ~
3481 Luk, 18: 21| 21~As dooyrt eh, Ooilley shoh
3482 Luk, 18: 22| ort un red y yannoo: creck as rheynn ooilley ny t'ayd
3483 Luk, 18: 22| ny t'ayd er ny boghtyn, as bee berchys ayd ayns niau:
3484 Luk, 18: 22| bee berchys ayd ayns niau: as tar, as eiyr orrym's. ~
3485 Luk, 18: 22| berchys ayd ayns niau: as tar, as eiyr orrym's. ~
3486 Luk, 18: 23| 23~As tra cheayll eh shoh, daase
3487 Luk, 18: 24| 24~As tra honnick Yeesey dy row
3488 Luk, 18: 24| dooyrt eh, Cre cha doillee as te dauesyn ta berchys oc,
3489 Luk, 18: 26| 26~As dooyrt adsyn cheayll eh,
3490 Luk, 18: 27| 27~As dooyrt eh, Ta ny reddyn
3491 Luk, 18: 28| shinyn er dreigeil ooilley, as er n'eiyrt ort's. ~
3492 Luk, 18: 29| 29~As dooyrt eh roo, Dy firrinagh
3493 Luk, 18: 30| smoo 'sy traa t'ayn nish, as ayns y theihll ta ry-heet
3494 Luk, 18: 31| huggey yn daa ostyl yeig, as dooyrt eh roo, Cur-my-ner
3495 Luk, 18: 31| goll seose gys Jerusalem, as bee dy chooilley nhee ta
3496 Luk, 18: 32| ny vrah gys ny Ashoonee, as nee ad craidey mysh, as
3497 Luk, 18: 32| as nee ad craidey mysh, as dellal dy roonagh rish,
3498 Luk, 18: 32| dellal dy roonagh rish, as ceau shellaghyn er; ~
3499 Luk, 18: 33| 33~As scuitchee ad eh, as ver
3500 Luk, 18: 33| 33~As scuitchee ad eh, as ver ad eh gy baase; as y
1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-2000 | 2001-2500 | 2501-3000 | 3001-3500 | 3501-4000 | 4001-4500 | 4501-4962 |