Book, Chapter: Verse
1 Mat, 4: 18| vraar, Simon va enmyssit Peddyr, as Andreays e vraar, cur
2 Mat, 10: 2 | chied-er, Simon, ta enmyssit Peddyr, as Andreays e vraar, Jamys
3 Mat, 14: 28| 28~As dreggyr Peddyr eh, gra, Hiarn, my she oo
4 Mat, 14: 29| eh, Tar royd. As tra va Peddyr er jeet neose ass y lhong,
5 Mat, 15: 15| 15~Eisht dreggyr Peddyr, as dooyrt eh rish, Soilshee
6 Mat, 16: 16| 16~Dreggyr Simon Peddyr, as dooyrt eh, Uss yn Creest,
7 Mat, 16: 18| myrgeddin gra rhyt, Dy nee uss Peddyr, as dy nee er y chreg shoh
8 Mat, 16: 22| 22~Eisht ghow Peddyr eh er-lheh, as ghow eh toshiaght
9 Mat, 16: 23| eshyn, as dooyrt eh rish Peddyr, Ass my enish, y violeyder,
10 Mat, 17: 1 | kione shey laa, ghow Yeesey Peddyr, as Jamys, as Ean e vraar,
11 Mat, 17: 4 | 4~Eisht dreggyr Peddyr as dooyrt eh rish Yeesey,
12 Mat, 17: 24| troggal argid y cheesh gys Peddyr, gra, Nagh vel y mainshter
13 Mat, 17: 26| 26~Dooyrt Peddyr rish, Jeh joarreeyn. Dooyrt
14 Mat, 18: 21| 21~Eisht haink Peddyr huggey, as dooyrt eh, Hiarn,
15 Mat, 19: 27| 27~Eisht dreggyr Peddyr, as dooyrt eh rish, Cur-my-ner,
16 Mat, 26: 33| 33~Dansoor Peddyr as dooyrt eh rish, Ga dy
17 Mat, 26: 35| 35~Dooyrt Peddyr rish, Dy beign dou goll
18 Mat, 26: 37| 37~As ghow eh marish Peddyr, as daa vac Zebedee, as
19 Mat, 26: 40| gadley, as dooyrt eh rish Peddyr, Kys ta shoh, nagh voddagh
20 Mat, 26: 58| 58~Agh deiyr Peddyr er foddey ny yei, gys thie
21 Mat, 26: 69| 69~Nish va Peddyr ny hoie cheu-mooie jeh'n
22 Mat, 26: 73| cheshaght, as dooyrt ad rish Peddyr, Shickyr she fer jeu oo,
23 Mat, 26: 75| 75~As chooinee Peddyr er ny goan va Yeesey er
24 Luk, 5: 8 | 8~Tra honnick Simon Peddyr shoh, huitt eh sheese ec
25 Luk, 6: 14| Simon (denmys eh myrgeddin Peddyr) as Andreays e vraar, Jamys
26 Luk, 8: 45| ren ooilley gobbal, dooyrt Peddyr, as adsyn va marish, Vainshter,
27 Luk, 8: 51| goll stiagh marish, agh Peddyr, as Jamys, as Ean, as ayr
28 Luk, 9: 20| gra dy vel mee? Dreggyr Peddyr as dooyrt eh, Yn Creest
29 Luk, 9: 28| shoh, dy ghow eh marish, Peddyr as Ean as Jamys, as dy jagh
30 Luk, 9: 32| Agh haink cadley trome er Peddyr as orroosyn va marish: as
31 Luk, 9: 33| dy aagail eh, dy dooyrt Peddyr rish Yeesey, Vainshter,
32 Luk, 12: 41| 41~Eisht dooyrt Peddyr rish, Hiarn nee orrinyn
33 Luk, 18: 28| 28~Eisht dooyrt Peddyr, Cur-my-ner, ta shinyn er
34 Luk, 24: 12| 12~Eisht dirree Peddyr as roie eh gys yn oaie,
35 Joh, 1: 40| va Andreays, braar Simon Peddyr. ~
36 Joh, 1: 42| Cephas, ta shen dy ghra Peddyr. ~
37 Joh, 1: 44| ard valley Andreays as Peddyr. ~
38 Joh, 6: 8 | echey, Andreays, braar Simon Peddyr, rish, ~
39 Joh, 6: 68| 68~Eisht dreggyr Simon Peddyr eh, Hiarn, quoi gys hem
40 Joh, 13: 6 | Eisht haink eh gys Simon Peddyr: as dooyrt eshyn rish, Hiarn,
41 Joh, 13: 8 | 8~Dooyrt Peddyr rish, My chassyn's cha niee
42 Joh, 13: 9 | 9~Dooyrt Simon Peddyr rish, Hiarn, cha nee ynrycan
43 Joh, 13: 24| 24~Chrie Simon Peddyr er-y-fa shen er, eh dy enaght
44 Joh, 13: 36| 36~Dooyrt Simon Peddyr rish, Hiarn, c'raad t'ou
45 Joh, 13: 37| 37~Dooyrt Peddyr rish, Hiarn, cre'n-fa nagh
46 Joh, 18: 10| Eisht va cliwe ec Simon Peddyr, as hayrn eh eh, as woaill
47 Joh, 18: 11| Eisht dooyrt Yeesey rish Peddyr, Cur seose dty chliwe ayns
48 Joh, 18: 15| 15~As deiyr Simon Peddyr as ostyl elley er Yeesey.
49 Joh, 18: 16| 16~Agh hass Peddyr ec y dorrys er cheu mooie.
50 Joh, 18: 16| urree, as hug eh lesh stiagh Peddyr. ~
51 Joh, 18: 17| currym y dorrys urree rish Peddyr, Nagh nee fer jeh eiyrtyssee
52 Joh, 18: 25| 25~As va Simon Peddyr ny hassoo as dy hiow eh-hene:
53 Joh, 18: 26| va mooinjerys dasyn va Peddyr er ghiarey yn chleaysh jeh)
54 Joh, 18: 27| 27~Eisht dob Peddyr reesht, as chelleeragh gherr
55 Joh, 20: 2 | ee, as haink ee gys Simon Peddyr, as gys yn ostyl elley bynney
56 Joh, 20: 3 | 3~Hie Peddyr er-y-fa shen magh, as yn
57 Joh, 20: 4 | elley er roie ny s'bieau na Peddyr, as er jeet hoshiaght gys
58 Joh, 20: 6 | 6~Eisht haink Simon Peddyr geiyrt er, as hie eh stiagh '
59 Joh, 21: 2 | 2~Va Simon Peddyr, as Thomase sliennooit Didymus,
60 Joh, 21: 3 | 3~Dooyrt Simon Peddyr roo, Ta mish son goll dy
61 Joh, 21: 7 | bynney lesh Yeesey rish Peddyr, She yn Chiarn t'ayn. Nish
62 Joh, 21: 7 | Nish tra cheayll Simon Peddyr dy nee yn Chiarn v'ayn,
63 Joh, 21: 11| 11~Hie Simon Peddyr er-board, as hayrn eh yn
64 Joh, 21: 15| dooyrt Yeesey rish Simon Peddyr, Simon mac Yonas, vel oo
65 Joh, 21: 17| vel oo graihagh orrym? Va Peddyr mooar-seaghnit dy dooyrt
66 Joh, 21: 20| 20~Eisht hyndaa Peddyr mygeayrt, as honnick eh
67 Joh, 21: 21| 21~Honnick Peddyr eh shoh, as dooyrt eh rish
|