Book, Chapter: Verse

2001 Joh,  12:  6 |           nee ayns kiarail erbee son ny boghtyn, agh dy row eh ny
2002 Joh,  12:  6 |            ny boghtyn, agh dy row eh ny vaarliagh, er va currym
2003 Joh,  12:  6 |       sporran, as eshyn va gymmyrkey ny v'ayn. ~
2004 Joh,  12:  8 |                                8~Son ny boghtyn t'ad eu kinjagh
2005 Joh,  12:  9 |          er-y-fa shen ec ymmodee jeh ny Hewnyn dy row eh ayns shen:
2006 Joh,  12:  9 |              v'eshyn er hroggal veih ny merriu. ~
2007 Joh,  12:  10|                           10~Agh hug ny ard-saggyrtyn nyn goyrle
2008 Joh,  12:  11|            11~Son dy row ymmodee jeh ny Hewnyn kyndagh rishyn er
2009 Joh,  12:  13|          viljyn palm, as hie ad magh ny whail, as deie ad, Hosanna;
2010 Joh,  12:  15|                                   15~Ny gow aggle, inneen Sion:
2011 Joh,  12:  16|                                   16~Ny reddyn shoh cha hoig e ostyllyn
2012 Joh,  12:  16|      toshiaght: agh tra va Yeesey er ny ghloyraghey, eisht chooinee
2013 Joh,  12:  16|             eisht chooinee ad dy row ny reddyn shoh scruit jeh,
2014 Joh,  12:  16|             as dy row ad er n'yannoo ny reddyn shoh rish. ~
2015 Joh,  12:  17|               as tra hrog eh eh veih ny merriu feanish y ymmyrkey. ~
2016 Joh,  12:  18|              myrgeddin er gholl magh ny whail, son dy geayll ad
2017 Joh,  12:  19|                            19~Dooyrt ny Phariseeyn er-y-fa shen
2018 Joh,  12:  23|             yn Mac dooinney dy ve er ny ghloyraghey. ~
2019 Joh,  12:  25|               as goll eig, te cummal ny un ghrine kinjagh: agh my
2020 Joh,  12:  31|             prince y theihll shoh er ny hilgey magh. ~
2021 Joh,  12:  36|            nyn gloan jeh'n toilshey. Ny goan shoh loayr Yeesey,
2022 Joh,  12:  40|              er lhiggey lhieu dolley ny sooillyn oc, as creoghey
2023 Joh,  12:  41|                                   41~Ny reddyn shoh loayr Esaias,
2024 Joh,  12:  42|                    42~Ny-yeih mastey ny eer ard-reiltee ren ymmodee
2025 Joh,  12:  42|        credjal ayn; agh kyndagh rish ny Phariseeyn cha ghow ad rish,
2026 Joh,  12:  42|             er-aggle, dy beagh ad er ny ghiarey-magh veih yn agglish. ~
2027 Joh,  12:  43|                          43~Son v'ad ny s'aggindee er moylley gheiney,
2028 Joh,  12:  43|         aggindee er moylley gheiney, ny moylley Yee. ~
2029 Joh,  13:  1 |               1~NISH, roish feailley ny Caisht, as fys ec Yeesey,
2030 Joh,  13:  3 |          chur dy chooilley nhee ayns ny laueyn echey, as dy nee
2031 Joh,  13:  12|           shen erreish da v' er niee ny cassyn oc, as tra v'eh er
2032 Joh,  13:  16|             riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn
2033 Joh,  13:  16|      charvaant ny syrjey na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny
2034 Joh,  13:  16|            na e hiarn, ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn
2035 Joh,  13:  16|             ny eshyn t'er ny choyrt, ny syrjey na eshyn ren y choyrt
2036 Joh,  13:  17|                   17~My ta fys eu er ny reddyn shoh, s'maynrey vees
2037 Joh,  13:  22|                      22~Eisht yeeagh ny ostyllyn er y cheilley ayns
2038 Joh,  13:  23|                           23~Nish va ny lhie er oghrish Yeesey,
2039 Joh,  13:  25|                    25~Myr v'eh eisht ny lhie rish oghrish Yeesey,
2040 Joh,  13:  29|          Yeesey er ghra rish Kionnee ny vees mayd feme cour y feailley:
2041 Joh,  13:  29|           mayd feme cour y feailley: ny eh dy chur jeirk da ny boghtyn. ~
2042 Joh,  13:  29|               ny eh dy chur jeirk da ny boghtyn. ~
2043 Joh,  13:  31|            Nish ta'n Mac dooinney er ny ghloyraghey, as ta Jee er
2044 Joh,  13:  31|            ghloyraghey, as ta Jee er ny ghloyraghey ayn. ~
2045 Joh,  13:  32|                      32~My ta Jee er ny ghloyraghey ayn, nee Jee
2046 Joh,  13:  33|               as myr dooyrt mee rish ny Hewnyn, Raad ta mish goll,
2047 Joh,  13:  36|            nish; agh eiyree oo orrym ny lurg shoh. ~
2048 Joh,  14:  1 |              Ayr, as yn Ayr aynym's? ny goan ta mish dy loayrt riu,
2049 Joh,  14:  1 |    tannaghtyn aynym, eshyn ta jannoo ny obbraghyn. ~
2050 Joh,  14:  2 |                                    1~NY lhig da'n cree eu ve seaghnit:.
2051 Joh,  14:  11|      er-nonney cred-jee mee er graih ny eer obbraghyn. ~
2052 Joh,  14:  12|            Eshyn ta credjal aynym's, ny obbraghyn ta mish dy yannoo
2053 Joh,  14:  13|           yannoo, dy vod yn Ayr v'er ny ghloyraghey ayns y Mac. ~
2054 Joh,  14:  17|                       17~Eer Spyrryd ny firriney, nagh vod y seihll
2055 Joh,  14:  19|              vel y seihll dy my akin ny smoo; agh ta shiuish dy
2056 Joh,  14:  25|                                   25~Ny reddyn shoh ta mee er loayrt
2057 Joh,  14:  27|            ta mish dy choyrt eh diu. Ny lhig da'n cree eu ve seaghnit,
2058 Joh,  14:  28|            gys my Ayr: son ta my Ayr ny syrjey na mish. ~
2059 Joh,  15:  2 |             dy phollal, dy vod eh ve ny s'messoil. ~
2060 Joh,  15:  5 |              billey-feeyney, shiuish ny banglaneyn: eshyn ta tannaghtyn
2061 Joh,  15:  8 |            Liorish shoh ta my Ayr er ny ghloyraghey, shiu dy chur
2062 Joh,  15:  8 |          mess, as shoh myr vees shiu ny ynseydee aym's. ~
2063 Joh,  15:  11|                                   11~Ny goan shoh ta mee er loayrt
2064 Joh,  15:  11|              vod y boggey euish v'er ny yannoo magh. ~
2065 Joh,  15:  14|        chaarjyn shiuish, my nee shiu ny ta mish dy harey diu. ~
2066 Joh,  15:  17|                                   17~Ny reddyn shoh ta mish dy harey
2067 Joh,  15:  20|             riu, Cha vel y charvaant ny syrjey na e hiarn. My t'
2068 Joh,  15:  20|              my ghoan's, freillee ad ny goan euish myrgeddin. ~
2069 Joh,  15:  24|            yannoo nyn mast' oc lheid ny obbraghyn as nagh ren rieau
2070 Joh,  15:  26|             yn Ayr, ta shen, Spyrryd ny firriney, ta cheet magh
2071 Joh,  16:  1 |                                    1~NY goan shoh ta mee er loayrt
2072 Joh,  16:  1 |              nagh bee nyn gredjue er ny lhaggaghey. ~
2073 Joh,  16:  2 |               2~Ver ad shiu magh ass ny kialteenyn: as ta'n oor
2074 Joh,  16:  3 |                                 3~As ny reddyn shoh nee ad riu,
2075 Joh,  16:  3 |              vel enney oc er yn Ayr, ny orrym's. ~
2076 Joh,  16:  4 |                                4~Agh ny reddyn shoh ta mish er n'
2077 Joh,  16:  4 |             dy dinsh mee diu jeu. As ny goan shoh cha loayr mee
2078 Joh,  16:  6 |         er-yn-oyr dy vel mee er ghra ny reddyn shoh riu, ta trimshey
2079 Joh,  16:  6 |              ta trimshey er lhieeney ny creeaghyn eu. ~
2080 Joh,  16:  11|             prince y theihll shoh er ny vriwnys. ~
2081 Joh,  16:  13|           Agh tra hig eshyn, Spyrryd ny firriney, leeidee eh shiu
2082 Joh,  16:  14|         ghloyraghey: son yiow eh jeh ny ta lhiam's as soilshee eh
2083 Joh,  16:  15|            dooyrt mee, dy gow eh jeh ny ta lhiam's, as dy soilshee
2084 Joh,  16:  20|            agh bee yn trimshey eu er ny hyndaa gys boggey. ~
2085 Joh,  16:  21|              agh cha leah as t'ee er ny livrey jeh'n lhiannoo, cha
2086 Joh,  16:  21|           jeh'n lhiannoo, cha vel ee ny sodjey cooinaghtyn er yn
2087 Joh,  16:  21|            boggey dy vel dooinney er ny ruggey gys y theihll. ~
2088 Joh,  16:  24|              dy vod y boggey eu v'er ny yannoo magh. ~
2089 Joh,  16:  25|                                   25~Ny reddyn shoh ta mee er loayrt
2090 Joh,  16:  25|           cheet tra nagh loayrym riu ny smoo ayns coraaghyn-dorraghey,
2091 Joh,  16:  33|                                   33~Ny reddyn shoh ta mee er loayrt
2092 Joh,  17:  1 |                                    1~NY goan shoh loayr Yeesey;
2093 Joh,  17:  6 |            hoilshaghey dty ennym gys ny deiney hug oo dou ass y
2094 Joh,  17:  8 |               8~Son hug mish dauesyn ny goan hug uss dooys; as t'
2095 Joh,  17:  9 |             guee son theihll, agh er ny son ocsyn t'ou er choyrt
2096 Joh,  17:  10|                     10~As ta ooilley ny ta lhiam's lhiat's, as ny
2097 Joh,  17:  10|            ny ta lhiam's lhiat's, as ny ta lhiat's lhiam's, as ta
2098 Joh,  17:  11|              nish cha vel mish dy ve ny sodjey ayns y theihll, agh
2099 Joh,  17:  13|              ta mee cheet hood's, as ny reddyn shoh ta mee dy loayrt
2100 Joh,  17:  20|             20~Chamoo ta mee guee er ny son oc shoh nyn lomarcan,
2101 Joh,  17:  20|           lomarcan, agh myrgeddin er ny son ocsyn nee credjal aynym'
2102 Joh,  17:  24|            roish my row yn seihll er ny chroo. ~
2103 Joh,  18:  1 |              TRA va Yeesey er loayrt ny goan shoh, hie eh magh marish
2104 Joh,  18:  3 |            gheiney, as sidooryn veih ny ard-saggyrtyn as ny Phariseeyn,
2105 Joh,  18:  3 |             veih ny ard-saggyrtyn as ny Phariseeyn, as haink eh
2106 Joh,  18:  5 |              myrgeddin ren y vrah eh ny hassoo maroo. ~
2107 Joh,  18:  12|              as y captan, as fir-oik ny Hewnyn Yeesey, as chiangle
2108 Joh,  18:  13|             hoshiaght (son v'eh shen ny ayr-'sy-leigh da Caiaphas,
2109 Joh,  18:  13|             sy-leigh da Caiaphas, va ny ard-saggyrt yn vlein shen). ~
2110 Joh,  18:  14|            Caiaphas v'er choyrlaghey ny Hewnyn, dy row eh ymmyrchagh
2111 Joh,  18:  14|      ymmyrchagh un dooinney dy ve er ny choyrt gy-baase son y pobble. ~
2112 Joh,  18:  18|                             18~As va ny sharvaantyn as ny fir-oik
2113 Joh,  18:  18|              As va ny sharvaantyn as ny fir-oik nyn shassoo ayns
2114 Joh,  18:  20|             ayns y chiamble, raad ta ny Hewnyn kinjagh taaghey,
2115 Joh,  18:  22|               22~As tra v'eh erreish ny goan shoh y loayrt woaill
2116 Joh,  18:  22|              y loayrt woaill fer jeh ny fir-oik va ny hassoo ayns
2117 Joh,  18:  22|         woaill fer jeh ny fir-oik va ny hassoo ayns shen Yeesey
2118 Joh,  18:  25|                25~As va Simon Peddyr ny hassoo as dy hiow eh-hene:
2119 Joh,  18:  28|             veih Caiaphas gys halley ny briwnys: as ve moghey, as
2120 Joh,  18:  28|           ad-hene stiagh ayns halley ny briwnys, er-aggle dy beagh
2121 Joh,  18:  31|              y leigh eu hene. Dooyrt ny Hewnyn er-y-fa shen rish,
2122 Joh,  18:  33|            stiagh reesht ayns halley ny briwnys, as deie eh er Yeesey,
2123 Joh,  18:  33|              dooyrt eh rish, Nee ree ny Hewnyn oo? ~
2124 Joh,  18:  34|              dy ghra shoh jeed hene, ny nee feallagh elley dinsh
2125 Joh,  18:  35|               she dty ashoon hene as ny ard-saggyrtyn t'er livrey
2126 Joh,  18:  36|          nagh beign er my livrey gys ny Hewnyn, agh nish cha nee
2127 Joh,  18:  38|               hie eh magh reesht gys ny Hewnyn, as dooyrt eh roo,
2128 Joh,  18:  39|          shen mee dy eaysley diu ree ny Hewnyn? ~
2129 Joh,  18:  40|           Barabbas. Nish va Barabbas ny roosteyr.~
2130 Joh,  19:  2 |                             2~As fee ny sidooryn attey dy ghrineyn,
2131 Joh,  19:  3 |            ad, Dy vannee dhyt's, Ree ny Hewnyn: as woaill ad eh
2132 Joh,  19:  6 |              6~Shen-y-fa tra honnick ny ard-saggyrtyn as ny fir-oik
2133 Joh,  19:  6 |          honnick ny ard-saggyrtyn as ny fir-oik eh, deie ad, gra,
2134 Joh,  19:  7 |                            7~Dreggyr ny Hewnyn eh, Ta leigh ainyn,
2135 Joh,  19:  7 |            leigh ain lhisagh eh v'er ny choyrt gy-baase, er-y-fa
2136 Joh,  19:  8 |       er-y-fa shen yn raa shoh, v'eh ny s'agglee; ~
2137 Joh,  19:  9 |             Pilate reesht gys halley ny briwnys, as dooyrt eh rish
2138 Joh,  19:  11|        harrym's, mannagh beagh eh er ny choyrt dhyt veih'n yrjid;
2139 Joh,  19:  12|              dy eaysley eh: agh deie ny Hewnyn, gra, My lhiggys
2140 Joh,  19:  12|         quoi-erbee ta jannoo eh-hene ny ree, t'eh loayrt noi Cesar. ~
2141 Joh,  19:  13|              hoie eh sheese er stoyl ny briwnys, ayns ynnyd ta enmyssit
2142 Joh,  19:  14|              As she er laa aarlaghey ny Caisht ve, as mysh y cheyoo
2143 Joh,  19:  14|        cheyoo oor: as dooyrt eh rish ny Hewnyn, Cur-jee my-ner yn
2144 Joh,  19:  15|            euish y chrossey? Dreggyr ny ard-saggyrtyn, Cha vel ree
2145 Joh,  19:  16|          eshyn y livrey huc dy ve er ny chrossey. As ghow ad Yeesey
2146 Joh,  19:  19|               YEESEY DY NAZARETH REE NY HEWNYN. ~
2147 Joh,  19:  20|           shoh eisht ren ymmodee jeh ny Hewnyn y lhaih, son va'n
2148 Joh,  19:  20|              va'n boayl raad v'eh er ny chrossey er-gerrey da'n
2149 Joh,  19:  21|           Eisht dooyrt ard-saggyrtyn ny Hewnyn rish Pilate, Ny scrieu,
2150 Joh,  19:  21| ard-saggyrtyn ny Hewnyn rish Pilate, Ny scrieu, Ree ny Hewnyn; agh
2151 Joh,  19:  21|          rish Pilate, Ny scrieu, Ree ny Hewnyn; agh dy dooyrt eh,
2152 Joh,  19:  21|            agh dy dooyrt eh, She ree ny Hewnyn mee. ~
2153 Joh,  19:  22|                   22~Dreggyr Pilate, Ny ta scruit aym, te scruit. ~
2154 Joh,  19:  23|                        23~Eisht ghow ny sidooryn, tra v'ad er chrossey
2155 Joh,  19:  24|              shen nyn mast' oc hene, Ny lhig dooin y raipey eh,
2156 Joh,  19:  24|        lottyn y hilgey. Shoh myr ren ny sidooryn. ~
2157 Joh,  19:  26|              as yn ostyl bynney lesh ny hassoo lioree, dooyrt eh
2158 Joh,  19:  28|                                   28~Ny lurg shoh, son dy row fys
2159 Joh,  19:  29|                  29~Nish va saagh er ny hoiaghey lane vinegar: as
2160 Joh,  19:  31|          aarlaghey ve, as nagh beagh ny kirp er y chrosh er laa
2161 Joh,  19:  31|               son va'n doonaght shen ny ard-laa) ghuee ny Hewnyn
2162 Joh,  19:  31|      doonaght shen ny ard-laa) ghuee ny Hewnyn er Pilate, ny lurgaghyn
2163 Joh,  19:  31|           ghuee ny Hewnyn er Pilate, ny lurgaghyn oc dy ve brisht,
2164 Joh,  19:  32|                       32~Eisht haink ny sidooryn as vrish ad lurgaghyn
2165 Joh,  19:  32|              er, as y jeh elley v'er ny chrossey marish. ~
2166 Joh,  19:  33|          hannah marroo, cha vrish ad ny lurgaghyn echeysyn. ~
2167 Joh,  19:  34|                   34~Agh ren fer jeh ny sidooryn lesh shleiy yn
2168 Joh,  19:  36|                36~Son liorish jannoo ny reddyn shoh va'n scriptyr
2169 Joh,  19:  36|    cooilleenit, Cha bee craue jeh er ny vrishey. ~
2170 Joh,  19:  38|                                38~As ny lurg shoh ren Joseph dy
2171 Joh,  19:  38|             follit, ayns aggle roish ny Hewnyn) guee er-Pilate,
2172 Joh,  19:  40|            spiceyn, myr va cliaghtey ny Hewnyn dy oanluckey. ~
2173 Joh,  19:  41|              da'n ynnyd raad v'eh er ny chrossey, va garey; as ayns
2174 Joh,  19:  42|             son dy nee laa aarlaghey ny Hewnyn ve, as dy row yn
2175 Joh,  20:  4 |             va'n ostyl elley er roie ny s'bieau na Peddyr, as er
2176 Joh,  20:  5 |             eh sheese, as honnick eh ny aanrityn nyn lhie, ny-yeih
2177 Joh,  20:  6 |              syn oaie, as honnick eh ny aanrityn nyn lhie. ~
2178 Joh,  20:  7 |            va mysh e chione, cha nee ny lhie marish ny aanrityn
2179 Joh,  20:  7 |               cha nee ny lhie marish ny aanrityn elley, agh fillit
2180 Joh,  20:  9 |              dy beign da girree veih ny merriu. ~
2181 Joh,  20:  10|                         10~Eisht hie ny ostyllyn rhymboo reesht
2182 Joh,  20:  11|                    11~Agh va Moirrey ny shassoo cheu mooie jeh'n
2183 Joh,  20:  12|            chione, as y jeh elley ec ny cassyn raad va corp Yeesey
2184 Joh,  20:  12|           cassyn raad va corp Yeesey ny lhie. ~
2185 Joh,  20:  14|       mygeayrt, as honnick ee Yeesey ny hassoo, as cha row fys eck
2186 Joh,  20:  16|               17~Dooyrt Yeesey r'ee, Ny benn rhym; son cha vel mee
2187 Joh,  20:  17|       Moirrey Malaine as dinsh ee da ny ostyllyn, dy row ee er vakin
2188 Joh,  20:  17|               as dy row eh er loayrt ny goan shoh r'ee. ~
2189 Joh,  20:  18|     chiaghtin, ayns yn astyr, tra va ny dorryssyn dooint, raad va
2190 Joh,  20:  18|            dorryssyn dooint, raad va ny ostyllyn er nyn jaglym cooidjagh
2191 Joh,  20:  18|           cooidjagh ayns aggle roish ny Hewnyn, haink Yeesey as
2192 Joh,  20:  19|            as e lhiattee. Eisht ghow ny ostyllyn boggey tra honnick
2193 Joh,  20:  24|                            25~Dooyrt ny ostyllyn elley er-y-fa shen
2194 Joh,  20:  24|             roo, Mannagh vaikym ayns ny laueyn echey ynnyd ny treinaghyn,
2195 Joh,  20:  24|           ayns ny laueyn echey ynnyd ny treinaghyn, as mannagh derrym
2196 Joh,  20:  24|            derrym my vair ayns ynnyd ny treinaghyn, as my laue y
2197 Joh,  20:  25|             lurg hoght laa reesht va ny ostyllyn echey sthie, as
2198 Joh,  20:  25|               eisht haink Yeesey, as ny dorryssyn dooint, as hass
2199 Joh,  20:  26|          stiagh ayns my lhiattee: as ny bee mee-chredjuagh, agh
2200 Joh,  21:  1 |             Yeesey eh-hene reesht da ny ostyllyn, ec faarkey Tiberias;
2201 Joh,  21:  2 |           Zebedee, as jees elley jeh ny ostyllyn er nyn jaglym dy
2202 Joh,  21:  4 |            Agh 'sy vadran, va Yeesey ny hassoo er y traie: agh cha
2203 Joh,  21:  4 |            traie: agh cha row fys ec ny ostyllyn dy nee Yeesey v'
2204 Joh,  21:  8 |                           8~As haink ny ostyllyn elley ayns lhong
2205 Joh,  21:  9 |            aile smarageagh, as eeast ny lhie er, as arran liorish. ~
2206 Joh,  21:  12|              cha by-lhoys da fer jeh ny ostyl nyn fenaght jeh, Quoi
2207 Joh,  21:  14|        erreish da v'er n'irree veill ny merriu. ~
2208 Joh,  21:  15|              Simon mac Yonas, vel oo ny s'graihlee orrym's na orroo
2209 Joh,  21:  23|              yn raa shen magh mastey ny braaraghyn, nagh row yn
2210 Joh,  21:  24|            ostyl dymmyrk feanish jeh ny reddyn shoh, as ren ny reddyn
2211 Joh,  21:  24|           jeh ny reddyn shoh, as ren ny reddyn shoh y scrieu: as
2212 Joh,  21:  25|           nagh gummagh y seihll hene ny lioaryn veagh scruit. Amen.~ ~