1-500 | 501-629
Book, Chapter: Verse
1 Est, 1: 7 | palchey dy feeyn reeoil, cooie rish stayd y ree. ~
2 Est, 1: 8 | 8~As va'n giu cordail rish y leigh, cha row fer erbee
3 Est, 1: 11| Vashti yn ven-rein kiongoyrt rish y ree, ceau yn attey reeoil
4 Est, 1: 13| 13~Eisht dooyrt y ree rish ny deiney creeney, va toiggal
5 Est, 1: 15| 15~Cre nee mayd rish Vashti yn ven-rein cordail
6 Est, 1: 15| Vashti yn ven-rein cordail rish y leigh, er-yn-oyr nagh
7 Est, 1: 17| dy heet stiagh kiongoyrt rish, agh cha daink ee. ~
8 Est, 1: 21| princeyn, as ren y ree cordail rish goan Vemucan: ~
9 Est, 1: 22| dy chooilley ard cordail rish nyn aght screeuee, as gys
10 Est, 2: 4 | Vashti. As va'n raa cordail rish aigney yn ree, as shen myr
11 Est, 2: 12| ve daa vee jeig, cordail rish cliaghtey mraane, (son shoh
12 Est, 2: 18| hug eh giootyn, cordail rish stayd y ree. ~
13 Est, 3: 3 | ree, va ayns giat y ree, rish Mordecai, Cre'n-fa t'ou
14 Est, 3: 4 | eh gy-kione, tra loayr ad rish gagh-laa, as nagh dug eh
15 Est, 3: 8 | 8~As dooyrt Haman rish ree Ahasuerus, Ta ashoon
16 Est, 3: 11| 11~As dooyrt y ree rish Haman, Lhiat hene yn argid,
17 Est, 3: 12| vee, as ve scruit cordail rish ooilley ny doardee Haman
18 Est, 3: 12| reill dagh pobble, cordail rish yn aght screeuee oc hene,
19 Est, 4: 10| 10~Reesht loayr Esther rish Hatach, as hug ee eh er
20 Est, 4: 11| eit dy heet fenish y ree rish jeih laghyn as feed. ~
21 Est, 4: 16| ree, red nagh vel cordail rish y leigh: as my ta mee kiarit
22 Est, 4: 17| roish, as ren eh cordail rish ooilley ny va Esther er
23 Est, 5: 2 | Esther er gerrey, as venn ee rish kione y lorg-reeoil. ~
24 Est, 5: 6 | 6~As dooyrt y ree rish Esther, ec y yien feeyney,
25 Est, 5: 14| ven, as ooilley e chaarjyn rish, Lhig da criy ve troggit
26 Est, 5: 14| yrjid, as mairagh loayr uss rish y ree, son Mordecai dy ve
27 Est, 6: 4 | jeh thie yn ree, dy loayrt rish y ree, son Mordecai dy ve
28 Est, 6: 5 | As dooyrt fir-oik y ree rish, Cur-my-ner ta Haman ny
29 Est, 6: 6 | stiagh: as dooyrt y ree rish, Cre vees jeant rish y dooinney,
30 Est, 6: 6 | ree rish, Cre vees jeant rish y dooinney, s'gooidsave
31 Est, 6: 10| 10~Eisht dooyrt y ree rish Haman, Jean siyr, as gow
32 Est, 6: 10| ghra, as jean eer myr shoh rish Mordecai yn Ew, ta ny hoie
33 Est, 6: 11| Myr shoh vees eh jeant rish y dooinney, ayn ta'n ree
34 Est, 6: 13| creeney, as Zeresh e ven, rish, My ta Mordecai jeh sluight
35 Est, 6: 14| choud as v'ad foast loayrt rish, haink shamyrderyn y ree,
36 Est, 7: 2 | 2~As dooyrt y ree reesht rish Esther er y nah laa, ec
37 Est, 7: 5 | Ahasuerus, as dooyrt eh rish Esther yn ven-rein, Quoi
38 Est, 7: 9 | shamyrderyn y ree, kiongoyrt rish y ree, Cur-my ner ta'n chriy
39 Est, 8: 4 | Esther, as hass e kiongoyrt rish y ree: ~
40 Est, 8: 5 | chooish cairagh kiongoyrt rish y ree, as mee hene pleasal
41 Est, 8: 7 | Eisht dooyrt ree Ahasuerus rish Esther yn ven-rein, as rish
42 Est, 8: 7 | rish Esther yn ven-rein, as rish Mordecai yn Ew, Cur-my-ner,
43 Est, 8: 9 | cheddin, as ve scruit (cordail rish ooilley ny va Mordecai er
44 Est, 8: 9 | gys dagh rheam cordail rish y scrieu oc hene, as gys
45 Est, 8: 9 | as gys ny Hewnyn cordail rish y scrieu, as y ghlare oc
46 Est, 9: 5 | toyrt-mow, as ren ad cre bailloo rish nyn noidyn. ~
47 Est, 9: 12| 12~As dooyrt y ree rish Esther yn ven-rein, Ta ny
48 Est, 9: 13| yannoo mairagh, cordail rish decree yn laa shoh, as lhig
49 Est, 9: 27| reayll ad feailley cordail rish yn order, as cordail rish
50 Est, 9: 27| rish yn order, as cordail rish yn traa pointit dy chooilley
51 Jon, 1: 6 | lhong huggey, as dooyrt eh rish, Kys t'ou cadley myr shoh,
52 Jon, 1: 7 | 7~As dooyrt ad, dagh fer rish e heshey, Tar-jee, as lhig
53 Jon, 1: 8 | 8~Eisht dooyrt ad rish, Insh dooin, ta shin guee
54 Jon, 1: 10| erskyn-towse agglagh, as dooyrt ad rish, Cre'n-fa t'ou uss er n'
55 Jon, 1: 11| 11~Eisht dooyrt ad rish, Cre nee mayd rhyt, dy vod
56 Jon, 2: 2 | dooyrt eh, Deie mee kyndagh rish my heaghyn gys y Chiarn,
57 Jon, 3: 3 | hie eh gys Nineveh cordail rish goo yn Chiarn: (nish va
58 Jon, 4: 9 | 9~As dooyrt Jee rish Jonah, Vel uss jannoo dy
59 Mat, 1: 3 | hooar Judas Phares as Zarah rish Thamar, as hooar Phales
60 Mat, 1: 5 | 5~As hooar Salmon Booz rish Rachab, as hooar Booz Obed
61 Mat, 1: 5 | Rachab, as hooar Booz Obed rish Ruth, as hooar Obed Jesse. ~
62 Mat, 1: 12| 12~As rish earish yn chappeeys Babylon
63 Mat, 1: 18| e voir Moirrey ve nasht rish Joseph, roish my daink ad
64 Mat, 2: 1 | ayns Bethlehem dy Yudea, rish lhing ree Herod, cur-my-ner
65 Mat, 2: 5 | 5~As dooyrt adsyn rish, Ayns Bethlehem dy Yudea:
66 Mat, 2: 7 | y traa haink yn rollage rish. ~
67 Mat, 2: 16| vlein dy eash as fo, corrym rish y traa v'eh dy imneagh er
68 Mat, 3: 15| Dreggyr Yeesey, as dooyrt eh rish, Cur raad dou nish: son
69 Mat, 4: 6 | 6~As dooyrt eh rish, My she Mac Yee oo tilg
70 Mat, 4: 7 | 7~Dooyrt Yeesey rish, Te scruit myrgeddin, Cha
71 Mat, 4: 9 | 9~As dooyrt eh rish, Ooilley shoh ver-ym's dhyt'
72 Mat, 4: 10| 10~Eisht dooyrt Yeesey rish, Ass my enish oo, Noid-ny-hanmey:
73 Mat, 4: 13| chummal ayns Capernaum, ta rish oirr ny marrey, rish ardjyn
74 Mat, 4: 13| ta rish oirr ny marrey, rish ardjyn Zabulon as Nephthalim: ~
75 Mat, 5: 21| chlashtyn dy row eh er ny ghra rish nyn shenn-ayryn, Cha jean
76 Mat, 5: 22| riuish, Quoi-erbee ta fargagh rish e vraar gyn oyr, dy jig
77 Mat, 5: 22| vriwnys: as quoi erbee jir rish e vraar, Raca: dy jig eh
78 Mat, 5: 24| immee royd, jean coardail rish dty vraar hoshiaght, as
79 Mat, 5: 27| chlashtyn dy row eh er ny ghra rish nyn shenn-ayryn, Cha brish
80 Mat, 5: 32| riu, Quoi-erbee scarrys rish e ven, agh son oyr maarderys,
81 Mat, 5: 33| chlashtyn dy row eh er ny ghra rish nyn shenn-ayryn, Cha jean
82 Mat, 7: 4 | 4~Ny kys jir oo rish dty vraar, Lhig dou yn brinneen
83 Mat, 8: 3 | magh e laue, as venn eh rish, gra, My aigney's eh, bee
84 Mat, 8: 4 | 4~As dooyrt Yeesey rish, Jeeagh nagh n'insh oo shoh
85 Mat, 8: 7 | 7~As dooyrt Yeesey rish, Hig-yms, as nee'm eh y
86 Mat, 8: 9 | aym foym: as ta mee gra rish y dooinney shoh, Immee,
87 Mat, 8: 9 | Immee, as t'eh goll: as rish fer elley, Tar, as t'eh
88 Mat, 8: 9 | Tar, as t'eh cheet: as rish my harvaant, Jean shoh,
89 Mat, 8: 13| 13~As dooyrt Yeesey rish y centurion, Immee royd,
90 Mat, 8: 15| 15~As venn eh rish y laue eck, as daag yn chiassaghey
91 Mat, 8: 19| row huggey, as dooyrt eh rish, Vainshter, eiyr-yms ort
92 Mat, 8: 20| 20~As dooyrt Yeesey rish, Ta tuill ec ny shynnee,
93 Mat, 8: 21| fer elley jeh e ynseydee rish, Hiarn, lhig dou hoshiaght
94 Mat, 8: 22| 22~Agh dooyrt Yeesey rish, Eiyr orrym's, as lhig da
95 Mat, 9: 2 | n chredjue oc, dooyrt eh rish y varter, Vac, bee dy yien
96 Mat, 9: 6 | peccaghyn: (eisht dooyrt eh rish y varter) Irree, trog lhiat
97 Mat, 9: 9 | boayrd y cheesh: as dooyrt eh rish, Eiyr orrym's. As dirree
98 Mat, 9: 11| Phariseeyn shoh, dooyrt ad rish e ynseydee, Cre'n-fa ta'
99 Mat, 9: 20| doghanit lesh roie-folley rish daa vlein jeig, as venn
100 Mat, 9: 20| daa vlein jeig, as venn ee rish oirr e gharmad. ~
101 Mat, 9: 21| hene, My oddym agh bentyn rish e gharmad bee-ym er my lheihys. ~
102 Mat, 9: 28| shoh y yannoo? Dooyrt adsyn rish, Ta Hiarn. ~
103 Mat, 9: 29| 29~Eisht venn eh rish ny sooillyn oc, gra Cordail
104 Mat, 9: 29| sooillyn oc, gra Cordail rish nyn gredjue dy row nyn aghin
105 Mat, 9: 37| 37~Eisht dooyrt eh rish e ynseydee, Ta'n fouyr dy
106 Mat, 10: 32| shen ghoys rhym's kiongoyrt rish deiney, goym's rishyn myrgeddin
107 Mat, 10: 32| rishyn myrgeddin kiongoyrt rish my Ayr t'ayns niau. ~
108 Mat, 10: 33| quoie-erbee obbys mish kiongoyrt rish deiney, eshyn neem's myrgeddin
109 Mat, 10: 33| myrgeddin y obbal kiongoyrt rish my Ayr t'ayns niau. ~
110 Mat, 11: 3 | 3~Dy ghra rish, Nee uss eh va dy heet ny
111 Mat, 11: 7 | Yeesey toshiaght dy ghra rish y pobble mychione Ean, Cre
112 Mat, 12: 2 | Phariseeyn ad, dooyrt ad rish, Cur-my-ner ta dty vooinjer'
113 Mat, 12: 13| 13~Eisht dooyrt eh rish y dooinney, Sheeyn magh
114 Mat, 12: 46| Choud as v'eh foast loayrt rish y pobble, cur-my-ner va
115 Mat, 12: 46| shassoo mooie, shirrey loayrt rish. ~
116 Mat, 12: 47| 47~Eisht dooyrt fer rish, Cur-my-ner, ta dty voir
117 Mat, 13: 1 | thie, as hoie eh sheese rish oirr ny marrey. ~
118 Mat, 13: 4 | huitt paart jeh'n rass rish oirr y raad, as haink ny
119 Mat, 13: 10| ostyllyn huggey, as dooyrt ad rish, Cre'n-fa t'ou loayrt roo
120 Mat, 13: 19| chree: shoh eh ghow yn rass rish oirr y raad. ~
121 Mat, 13: 21| ayn hene agh t'eh cummal rish son tammylt: agh tra ta
122 Mat, 13: 26| my-yeish, eisht haink y coggyl rish myrgeddin. ~
123 Mat, 13: 27| yn er-thie, as dooyrt ad rish, Vainshter, nagh chuirr
124 Mat, 13: 28| Dooyrt ny fir-vooinjerey rish, Nailt eisht shin dy gholl
125 Mat, 13: 30| ayns earish yn ouyr jir-yms rish ny beayneeyn, Chymsee-jee
126 Mat, 13: 34| ny goan shoh loayr Yeesey rish y pobble ayns coraaghyn-dorraghey,
127 Mat, 13: 41| peccah, as adsyn ta cur rish yn olk; ~
128 Mat, 13: 45| reeriaght niau dy ve soylit rish marchan va shirrey pearlyn
129 Mat, 13: 51| reddyn shoh? Dooyrt adsyn rish, Ta shin, Hiarn. ~
130 Mat, 13: 57| 57~As v'ad jymmoosagh rish. Agh dooyrt Yeesey roo,
131 Mat, 13: 58| dobbree eh ayns shen, kyndagh rish y vee-chredjue oc.~
132 Mat, 14: 2 | 2~As dooyrt eh rish e ir-oik, Shoh Ean Bashtey,
133 Mat, 14: 4 | 4~Son va Ean er ghra rish, Te noi yn leigh, ee dy
134 Mat, 14: 6 | laa v'er ny reayll corrym rish y laa ruggyr Herod, ghaunse
135 Mat, 14: 17| 17~As dooyrt ad rish, Cha vel ain ayns shoh agh
136 Mat, 14: 31| haare eh eh, as dooyrt eh rish, O ghooinney faase-chredjuagh,
137 Mat, 14: 36| ad er, ynrycan dy ventyn rish oirr e gharmad: as whilleen
138 Mat, 14: 36| gharmad: as whilleen as venn rish, v'ad er nyn lheihys.~
139 Mat, 15: 5 | shiuish gra, Quoi-erbee jir rish ayr ny moir, Yn chooid-choonee
140 Mat, 15: 5 | chooid-choonee shen oddagh uss jerkal rish voym's, te gioot er ny chasherickey
141 Mat, 15: 12| ostyllyn huggey, as dooyrt ad rish, Vel fys ayd dy rowl ny
142 Mat, 15: 15| dreggyr Peddyr, as dooyrt eh rish, Soilshee dooinyn yn coraa-dorraghey
143 Mat, 15: 16| 16~Dooyrt Yeesey rish, Vel shiuish neesht foast
144 Mat, 15: 33| 33~Dooyrt e ostyllyn rish, Cre raad yiow mayd wheesh
145 Mat, 16: 17| Dansoor Yeesey, as dooyrt eh rish, Bannit t'ou uss Simon mac
146 Mat, 16: 23| hyndaa eshyn, as dooyrt eh rish Peddyr, Ass my enish, y
147 Mat, 16: 23| jeh ny reddyn ta bentyn rish Jee, agh jeh ny reddyn ta
148 Mat, 16: 23| jeh ny reddyn ta bentyn rish deiney. ~
149 Mat, 16: 24| 24~Eisht dooyrt Yeesey rish e ostyllyn My ta dooinney
150 Mat, 16: 27| chooilley ghooinney cordail rish e obbraghyn. ~
151 Mat, 17: 3 | ad Moses as Elias taggloo rish. ~
152 Mat, 17: 4 | dreggyr Peddyr as dooyrt eh rish Yeesey, Hiarn, s'maynrey
153 Mat, 17: 12| da, agh t'ad er ghellal rish lurg nyn aigney hene as
154 Mat, 17: 20| Dooyrt Yeesey roo, Kyndagh rish nyn gredjue moal: son dy
155 Mat, 17: 20| rass mustard, jirragh shiu rish y slieau shoh, Scugh veih
156 Mat, 17: 25| thie, va Yeesey ro-laue rish, gra, Cre t'ou smooinaghtyn,
157 Mat, 17: 26| 26~Dooyrt Peddyr rish, Jeh joarreeyn. Dooyrt Yeesey
158 Mat, 18: 7 | Smerg da'n theihll kyndagh rish oyryn peccah: son shegin
159 Mat, 18: 22| 22~Dooyrt Yeesey rish, Cha vel mish gra rhyt,
160 Mat, 18: 23| dy row, baillish coontey rish e harvaantyn. ~
161 Mat, 18: 31| er, ghow ad dy feer olk rish, as haink ad, as dinsh ad
162 Mat, 18: 32| e hiarn er, as dooyrt eh rish, O ghrogh harvaant, leih
163 Mat, 19: 3 | phrowal eh, as dooyrt ad rish, Vel eh lowal da dooinney
164 Mat, 19: 7 | 7~Dooyrt adsyn rish, Cre'n-oyr eisht doardee
165 Mat, 19: 8 | Dooyrt eshyn roo, kyndagh rish creoghys nyn greeaghyn,
166 Mat, 19: 9 | riu, Quoi-erbee scarrys rish e ven, cheu-mooie jeh son
167 Mat, 19: 10| 10~Dooyrt e ostyllyn rish, My she shoh yn chooish
168 Mat, 19: 16| fer huggey, as dooyrt eh rish, Vainshter vie, cre'n obbyr
169 Mat, 19: 17| 17~As dooyrt eshyn rish, Cre'n-fa t'ou genmys mish
170 Mat, 19: 18| 18~Dooyrt eshyn rish, Cre ny annaghyn? Dooyrt
171 Mat, 19: 20| 20~Dooyrt y dooinney aeg rish, Ooilley ny annaghyn shoh
172 Mat, 19: 21| 21~Dooyrt Yeesey rish, My sailt ve dy firrinagh
173 Mat, 19: 23| 23~Eisht dooyrt Yeesey rish e ostyllyn, Dy firrinagh
174 Mat, 19: 27| dreggyr Peddyr, as dooyrt eh rish, Cur-my-ner, ta shinyn er
175 Mat, 20: 1 | ta reeriaght niau casley rish dooinney va ny er-thie,
176 Mat, 20: 2 | As tra v'eh er choardail rish ny labreeyn son ping 'sy
177 Mat, 20: 7 | 7~Dooyrt adsyn rish, Er-yn-oyr nagh vel dooinney
178 Mat, 20: 8 | chiarn y gharey-feeyney rish y stiurt echey, Eie er ny
179 Mat, 20: 15| dou dy yannoo cre saillym rish my chooid hene? vel dty
180 Mat, 20: 21| dty yeearree? Dooyrt ish rish, Giall daue shoh my ghaa
181 Mat, 20: 22| bashtit lesh? Dooyrt adsyn rish, Foddee mayd. ~
182 Mat, 20: 24| shoh, v'ad feer jymmoosagh rish y daa vraar. ~
183 Mat, 20: 30| ghooinney doal nyn soie rish oirr yn raad, as tra cheayll
184 Mat, 20: 33| 33~Dooyrt adsyn rish, Hiarn, dy vod ny sooillyn
185 Mat, 20: 34| Yeesey orroo, as venn eh rish ny sooillyn oc: as chelleeragh
186 Mat, 21: 16| 16~As dooyrt ad rish, Vel oo clashtyn cre t'ad
187 Mat, 21: 19| duillagyn, as dooyrt eh rish, Nar aase mess erbee ort'
188 Mat, 21: 21| nee ynrycan shoh ta jeant rish y villey-figggagh, agh my
189 Mat, 21: 21| villey-figggagh, agh my jir shiu rish y slieau shoh, Bee er dty
190 Mat, 21: 30| gys e vac saa, as loayr eh rish myrgeddin. As dreggyr eshyn,
191 Mat, 21: 31| aigney e ayrey? Dooyrt adsyn rish, Yn mac shinney. Dooyrt
192 Mat, 21: 33| 33~Eaisht-jee rish coraa-dorraghey elley: Va
193 Mat, 21: 33| hrog eh toor, as hoie eh eh rish tannys, as hie eh gys cheer
194 Mat, 21: 40| gharey-feeyney, Cre nee eh rish yn tannys shen? ~
195 Mat, 21: 41| 41~Dooyrt adsyn rish, Stroie-ee eh fegooish myghin
196 Mat, 21: 41| soiaghey yn garey-feeyney rish tannys elley, livrey-ys
197 Mat, 22: 8 | 8~Eisht dooyrt eh rish e harvaantyn, Ta'n vannish
198 Mat, 22: 12| 12~As dooyrt eh rish, Heshey vie, kys haink uss
199 Mat, 22: 13| 13~Eisht dooyrt y ree rish ny sharvaantyn, Kiangle-jee
200 Mat, 22: 21| 21~Dooyrt adsyn rish, Cesar. Eisht dooyrt eh
201 Mat, 22: 37| 37~Dooyrt Yeesey rish, Ver oo graih da'n Chiarn
202 Mat, 22: 39| As ta'n nah anney casley rish, Ver oo graih da dty nahoo
203 Mat, 22: 42| da mac eh? Dooyrt adsyn rish, Mac Ghavid. ~
204 Mat, 22: 44| 44~Dooyrt y Chiarn rish my Hiarn's, Soie uss er
205 Mat, 23: 1 | 1~Eisht loayr Yeesey rish y pobble, as rish e ostyllyn, ~
206 Mat, 23: 1 | Yeesey rish y pobble, as rish e ostyllyn, ~
207 Mat, 24: 10| eisht nee ymmodee scarrey rish nyn gredjue, as brahee ad,
208 Mat, 25: 8 | dooyrt y vooinjer ommijagh rish y vooinjer chreeney, Cur-jee
209 Mat, 25: 21| 21~Dooyrt e hiarn rish, S'mie t'ou er n'yannoo,
210 Mat, 25: 23| 23~Dooyrt e hiarn rish, S'mie t'ou er n'yannoo,
211 Mat, 25: 26| Dreggyr e hiarn, as dooyrt eh rish, Harvaant vee-chairagh as
212 Mat, 25: 32| 32~As kiongoyrt rish vees dy chooilley ashoon
213 Mat, 26: 1 | goan shoh, dy dooyrt eh rish e ostyllyn, ~
214 Mat, 26: 15| diuish eh? As choard ad rish son jeih peeshyn as feed
215 Mat, 26: 17| gys Yeesey as dooyrt ad rish, Cre'n raad sailt shin dy
216 Mat, 26: 18| dooinney shen, as abbyr-jee rish, Ta'n mainshter gra, Ta
217 Mat, 26: 22| toshiaght dagh fer jeu dy ghra rish, Hiarn, nee orrym's t'ou
218 Mat, 26: 25| nee mish eh? Dooyrt eshyn rish, T'ou er ghra eh. ~
219 Mat, 26: 33| Dansoor Peddyr as dooyrt eh rish, Ga dy vaill credjue dy
220 Mat, 26: 34| 34~Dooyrt Yeesey rish, Dy firrinagh ta mee gra
221 Mat, 26: 35| 35~Dooyrt Peddyr rish, Dy beign dou goll dy baase
222 Mat, 26: 36| Gethsemane, as dooyrt eh rish ny ostyllyn, Soie-jee shiuish
223 Mat, 26: 40| nyn gadley, as dooyrt eh rish Peddyr, Kys ta shoh, nagh
224 Mat, 26: 50| 50~As dooyrt Yeesey rish, My heshey, cre'n-fa t'ou
225 Mat, 26: 52| 52~Eisht dooyrt Yeesey rish, Cur seose dty chliwe reesht '
226 Mat, 26: 55| oor cheddin dooyrt Yeesey rish y pobble, Vel shiu er jeet
227 Mat, 26: 62| ard-saggyrt seose, as dooyrt eh rish, Nagh vel oo cur ansoor?
228 Mat, 26: 63| ard-saggyrt as dooyrt eh rish, Ta mee cur currym ort liorish
229 Mat, 26: 64| 64~Dooyrt Yeesey rish, T'ou uss er ghra eh: ny-yeih
230 Mat, 26: 73| cheshaght, as dooyrt ad rish Peddyr, Shickyr she fer
231 Mat, 26: 75| ny goan va Yeesey er ghra rish, Roish gerrym y chellee,
232 Mat, 27: 1 | Tra va'n moghrey er jeet rish, hug ooilley ny ard-saggyrtyn
233 Mat, 27: 11| Hewnyn? As dooyrt Yeesey rish, T'ou uss dy ghra eh. ~
234 Mat, 27: 13| 13~Eisht dooyrt Pilate rish, Nagh vel oo clashtyn cre
235 Mat, 27: 19| bee veg ayd's dy yannoo rish y dooinney cairagh shen:
236 Mat, 27: 22| Pilate roo, Cre nee'm eisht rish Yeesey, ta enmyssit Creest?
237 Mat, 27: 22| Creest? Dooyrt ad ooilley rish, Lhig da v'er ny chrossey. ~
238 Mat, 27: 24| niee eh e laueyn kiongoyrt rish y pobble, gra, Ta mish neu-chyndagh
239 Mat, 27: 29| laue-yesh: as gliooney kiongoyrt rish dooyrt ad ayns craid, Dy
240 Mat, 27: 64| eh ersooyl, as dy jir ad rish yn pobble, T'eh er n'irree
241 Mat, 28: 1 | harrish, as y vadran cheet rish er y chied laa jeh'n chiaghtin,
242 Mat, 28: 5 | dreggyr yn ainle, as dooyrt eh rish ny mraane, Ny gow-jee aggle:
243 Mat, 28: 10| immee-jee, as abbyr-jee rish my vraaraghyn ad dy gholl
244 Luk, 1: 5 | 5~Rish lhing Heron ree Yudea, va
245 Luk, 1: 6 | ny-neesht cairagh kiongoyrt rish Jee, gimmeeaght ayns ooilley
246 Luk, 1: 8 | oik y taggyrt kiongoyrt rish Jee, myr va e choorse er
247 Luk, 1: 9 | 9~Cordail rish cliaghtey oik y taggyrt,
248 Luk, 1: 10| pobble cheu-mooie ec padjer rish traa yn oural-millish. ~
249 Luk, 1: 13| 13~Agh dooyrt yn ainle rish, Ny gow aggle Zacharias:
250 Luk, 1: 18| 18~As dooyrt Zacharias rish yn ainle, Cre liorish vees
251 Luk, 1: 19| dreggyr yn aile as dooyrt e rish, Mish Gabriel ta shirveish
252 Luk, 1: 27| 27~Gys moidyn nasht rish dooinney enmyssit Joseph,
253 Luk, 1: 34| 34~Eisht dooyrt Moirrey rish yn ainle, Kys oddys shoh
254 Luk, 1: 38| dy jig eh lhiam cordail rish dty ghoo. As jimmee yn ainle
255 Luk, 1: 55| 55~(Myr loayr eh rish nyn shenn-ayryn, rish Abraham
256 Luk, 1: 55| eh rish nyn shenn-ayryn, rish Abraham as e luight) er
257 Luk, 1: 75| craueeaght as cairys kiongoyrt rish, ooilley laghyn nyn mea. ~
258 Luk, 2: 5 | Moirrey yn ven va nasht rish, va trome torragh. ~
259 Luk, 2: 15| bochillyn yn derrey yeh rish y jeh elley, Lhig dooin
260 Luk, 2: 22| laghyn nyn ghlenney, cordail rish leigh Voses, er jeet, hug
261 Luk, 2: 29| paartail ayns she, cordail rish dty ghoo. ~
262 Luk, 2: 34| Simeon ad, as dooyrt eh rish Moirrey e voir, Cur-my-ner
263 Luk, 2: 39| dy chooilley nhee cordail rish leigh yn Chiarn, haink ad
264 Luk, 2: 47| ooilley ny va geaishtagh rish yindys jeh'n toiggal as
265 Luk, 2: 48| atchim; as dooyrt e voir rish, Vac, cre'n-fa t'ou er n'
266 Luk, 2: 52| creenaght as aase, as ayns foayr rish Jee as dooinney.~
267 Luk, 3: 7 | 7~Eisht dooyrt eh rish y pobble v'er jeet magh
268 Luk, 3: 12| nyn mashtey, as dooyrt ad rish, Vainshter, cre ta orrinyn
269 Luk, 3: 19| Herod yn Tetrarch kyndagh rish Herodias ben e vraar Philip,
270 Luk, 4: 3 | As dooyrt y drogh-spyrryd rish, My she Mac Yee oo, abbyr
271 Luk, 4: 3 | My she Mac Yee oo, abbyr rish yn chlagh shoh dy ve jeant
272 Luk, 4: 6 | As dooyrt y drogh-spyrryd rish, Ooilley yn phooar shoh
273 Luk, 4: 8 | dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Ass my enish oo, Noid-ny-hanmey:
274 Luk, 4: 9 | yn chiamble, as dooyrt eh rish, My she Mac Yee oo, tilg
275 Luk, 4: 12| dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Te er ny ghra, Cha jean
276 Luk, 4: 15| as v'eh ayns ard-voylley rish y theay. ~
277 Luk, 4: 25| mraane treoghe ayns Israel rish hing Elias, tra va'n aer
278 Luk, 4: 27| ymmodee louranee ayns Israel rish traa Eliseus yn phadeyr,
279 Luk, 5: 2 | As honnick eh daa lhong rish oirr y traie: agh va ny
280 Luk, 5: 4 | erreish loayrt, dooyrt eh rish Simon, Ymmyrt-jee magh gys
281 Luk, 5: 5 | dreggyr Simon as dooyrt eh rish, Vainshter, ta shin er hooilleil
282 Luk, 5: 10| Simon. As dooyrt Yeesey rish Simon, Ny bee aggle ort,
283 Luk, 5: 13| magh e laue, as venn eh rish, gra, M'aigney's eh; bee
284 Luk, 5: 18| dy hoiaghey eh kiongoyrt rish ~
285 Luk, 5: 19| lhieu stiagh eh kyndagh rish chennid y phobble, hie ad
286 Luk, 5: 19| lhaibbee, er y laare kiongoyrt rish Yeesey. ~
287 Luk, 5: 20| n chredjue oc, dooyrt eh rish, Ghooinney, ta dty pheccaghyn
288 Luk, 5: 27| boayrd y cheesh: as dooyrt eh rish, Eiyr orrym's. ~
289 Luk, 5: 30| ny Phariseeyn jymmoosagh rish e ynseydee, gra, Cre'n-fa
290 Luk, 5: 36| goit ass yn noa coardail rish y chenn ~
291 Luk, 6: 8 | smooinaghtyn oc, as dooyrt eh rish y dooinney lesh y laue shyrgit,
292 Luk, 6: 10| orroo ooilley, as dooyrt eh rish y dooinney, Sheeyn magh
293 Luk, 6: 11| cheilley, cre dy yannoo rish Yeesey. ~
294 Luk, 6: 17| Sidon, haink dy eaishtagh rish, as dy ve er nyn lheihys
295 Luk, 6: 19| slane chaglym shirrey bentyn rish: son va bree goll magh ass,
296 Luk, 6: 23| cheddin ren ny shenn-ayryn oc rish ny phadeyryn. ~
297 Luk, 6: 35| eeasee-jee, fegooish jerkal rish veg y gheddyn reesht: as
298 Luk, 6: 40| unnane ta slane-ynsit, corrym rish e vainshter. ~
299 Luk, 6: 42| 42~Ny kys oddys oo gra rish dty vraar, Vraar, lhig dou
300 Luk, 6: 47| jeu, jeeaghym's diu quoi rish t'eh er ny hoylaghey. ~
301 Luk, 6: 48| 48~T'eh er ny hoylaghey rish dooinney ren thie y hroggal,
302 Luk, 7: 6 | centurion caarjyn huggey, gra rish, Hiarn, ny boir oo hene,
303 Luk, 7: 8 | aym foym, as ta mee gra rish shoh, Immee, as t'eh goll:
304 Luk, 7: 8 | Immee, as t'eh goll: as rish fer elley, Tar, as t'eh
305 Luk, 7: 8 | Tar, as t'eh cheet: as rish my harvaant, Jean shoh,
306 Luk, 7: 9 | eh mygeayrt, as dooyrt eh rish y pobble va geiyrt er, Ta
307 Luk, 7: 14| As haink eh, as venn eh rish y carbyd (as hass adsyn
308 Luk, 7: 24| ren eh toshiaght dy ghra rish y pobble mychione Ean, Cre
309 Luk, 7: 31| shoh y hoylaghey? as cre rish t'ad goll? ~
310 Luk, 7: 39| dy ven ee shoh, ta bentyn rish: son t'ee ny ben pheccoil. ~
311 Luk, 7: 40| dreggyr Yeesey, as dooyrt eh rish, Simon, ta red aym's dy
312 Luk, 7: 43| ren eh leih. As dooyrt eh rish, T'ou er vriwnys dy cairagh. ~
313 Luk, 7: 44| gys y ven, as dooyrt eh rish Simon, Vel oo cur-my-ner
314 Luk, 7: 50| 50~As dooyrt eh rish y ven, Ta dty chredjue er
315 Luk, 8: 5 | myr v'eh cuir, huitt paart rish oirr y raad, as ve stampit
316 Luk, 8: 12| 12~Shen rish oirr y raad, yn vooinjer
317 Luk, 8: 19| ad cheet n'aare, kyndagh rish y chennid. ~
318 Luk, 8: 28| huitt eh sheese kiongoyrt rish, as dooyrt eh lesh ard-choraa,
319 Luk, 8: 43| va roie foalley er ve eck rish daa vlein jeig, v'er vaarail
320 Luk, 8: 44| e chooylloo, as venn ee rish oirr e gharmad: as chelleeragh
321 Luk, 8: 47| hoilshee ee da kiongoyrt rish ooilley yn pobble, cre'n
322 Luk, 8: 47| cre'n oyr v'eck dy ventyn rish, as er-y-chooyl kys v'ee
323 Luk, 8: 49| fer-reill yn synagogue, gra rish, Ta dty inneen marroo; ny
324 Luk, 9: 12| ostyl yeig as dooyrt ad rish, Lhig y raad da'n pobble,
325 Luk, 9: 14| thousane dooinney. As dooyrt eh rish e ostyllyn, Cur-jee orroo
326 Luk, 9: 30| va daa ghooinney taggloo rish, ta shen dy ghra Moses as
327 Luk, 9: 33| aagail eh, dy dooyrt Peddyr rish Yeesey, Vainshter, s'mie
328 Luk, 9: 43| Yeesey er n'yannoo, dooyrt eh rish e ostyllyn, ~
329 Luk, 9: 50| 50~As dooyrt Yeesey rish, Ny jean-jee eh y lhiettal:
330 Luk, 9: 57| dy dooyrt dooinney dy row rish, Hiarn, eiyr-yms ort raad
331 Luk, 9: 58| 58~As dooyrt Yeesey rish, Ta tuill ec ny shynnee,
332 Luk, 9: 59| 59~As dooyrt eh rish fer elley, Eiyr orrym: Agh
333 Luk, 9: 60| 60~Dooyrt Yeesey rish, Lhig da ny me riu nyn merriu
334 Luk, 9: 61| dooyrt fer elley myrgeddin rish Hiarn, eiyr-yms ort-agh
335 Luk, 9: 62| 62~As dooyrt Yeesey rish, Dooinney erbee t'er chur
336 Luk, 10: 26| 26~Dooyrt eshyn rish, Cre ta scruit ayns y leigh?
337 Luk, 10: 28| 28~As dooyrt eh rish, T'ou er n'ansoor dy mie:
338 Luk, 10: 29| eh-hene y heyrey, as dooyrt eh rish Yeesey, As quoi my naboo? ~
339 Luk, 10: 35| y thie-oast as dooyrt eh rish, Gow kiarail jeh; as cre-erbee
340 Luk, 10: 37| 37~As dooyrt eh rish, Eshyn ren myghin y hoilshaghey
341 Luk, 10: 37| er, Eisht dooyrt Yeesey rish, Immee, as jean uss er yn
342 Luk, 11: 1 | dooyrt fer jeh e ostyllyn rish, Hiarn ynsee dooinyn dy
343 Luk, 11: 5 | huggey ec main-oie, as jir rish, Charrey, eeasee dou three
344 Luk, 11: 8 | charrey eh: ny-yeih kyndagh rish yn jeeanid echey, irree
345 Luk, 11: 27| seose e coraa, as dooyrt ee rish, Bannit ta'n vrein ren oo
346 Luk, 11: 39| 39~As dooyrt y Chiarn rish, Nish ta shiuish Phariseeyn
347 Luk, 11: 45| fir-ynsee yn leigh, as dooyrt eh rish, Vainshter, liorish shen
348 Luk, 11: 46| cha vel shiu hene bentyn rish ny er raghyn lesh unnane
349 Luk, 12: 1 | ghow eh toshiaght dy ghra rish e ostyllyn, Erskyn ooilley
350 Luk, 12: 6 | unnane oc jarroodit kiongoyrt rish Jee? ~
351 Luk, 12: 8 | Quoi-erbee ghoys rhyms kiongoyrt rish deiney, nee yn Mac dooinney
352 Luk, 12: 8 | goaill rishyn kiongoyrt rish ainleyn Yee. ~
353 Luk, 12: 13| dooyrt fer jeh'n cheshaght rish Vainshter, loayr rish my
354 Luk, 12: 13| cheshaght rish Vainshter, loayr rish my vraar eh dy rheynn yn
355 Luk, 12: 14| 14~As dooyrt eh rish, Ghooinney, quoi t'er my
356 Luk, 12: 17| 17~As smooinee eh rish hene, gra, Cre share dou
357 Luk, 12: 19| 19~As jir-ym rish my annym, O my annym, ta
358 Luk, 12: 20| 20~Agh dooyrt Jee rish, Uss ommydan yn oie noght
359 Luk, 12: 22| 22~As dooyrt eh rish e ostyllyn, Shen y fa ta
360 Luk, 12: 41| 41~Eisht dooyrt Peddyr rish, Hiarn nee orrinyn t'ou
361 Luk, 12: 47| aarloo, as nagh ren cordail rish e aigney, s'mooar vees y
362 Luk, 12: 54| 54~As dooyrt eh myrgeddin rish y pobble, Tra heeys shiu
363 Luk, 12: 58| er y raad dy gheddyn rea rish; er-aggle dy dayrn eh lesh
364 Luk, 13: 7 | 7~Eisht dooyrt eh rish y ghareyder, Cur-my-ner,
365 Luk, 13: 8 | dreggyr eshyn as dooyrt eh rish, Hiarn, lhig da shassoo
366 Luk, 13: 11| seaghnit lesh spyrryd doghanagh rish hoght bleeaney jeig, as
367 Luk, 13: 14| yn doonaght, as dooyrt eh rish y pobble, Ta shey laa ayn
368 Luk, 13: 23| 23~Eisht dooyrt fer rish, Hiarn, nee beggan ta er
369 Luk, 13: 31| Phariseeyn, as dooyrt ad rish, Fow ersooyl, as immee royd
370 Luk, 14: 3 | dreggyr Yeesey, as loayr eh rish fir-ynsee yn leigh as rish
371 Luk, 14: 3 | rish fir-ynsee yn leigh as rish ny Phariseeyn, gra, Vel
372 Luk, 14: 7 | loayr eh coraa-dorraghey rish ny goaldee, tra hug eh tastey
373 Luk, 14: 15| ny goan shoh, dooyrt eh rish, Bannit ta eshyn ee-ys arran
374 Luk, 14: 16| 16~Eisht dooyrt eh rish, Ren dooinney dy row shibber
375 Luk, 14: 17| traa shibberagh dy ghra rish ny goaldee, Tar-jee, son
376 Luk, 14: 21| jymmoosagh, as dooyrt eh rish e harvaant, Gow magh dy
377 Luk, 14: 23| 23~As dooyrt y chiarn rish y charvaant, Gow magh gys
378 Luk, 15: 1 | ny peccee dy eaishtagh; rish. ~
379 Luk, 15: 2 | Ta'n dooinney shoh goaill rish peccee, as gee maroo. ~
380 Luk, 15: 12| 12~A s dooyrt y fer saa rish e ayr, Ayr, cur dooys yn
381 Luk, 15: 15| hie eh as daill eh eh-hene rish cummaltagh jeh'n cheer shen;
382 Luk, 15: 18| roym gys my ayr, as jir-ym rish, Ayr, ta mee er n'yannoo
383 Luk, 15: 20| 19~rish fer jeh dty harvaantyn sailt. ~
384 Luk, 15: 22| 21~As dooyrt y mac rish, Ayr, ta mee er n'yannoo
385 Luk, 15: 23| 22~Agh dooyrt yn ayr rish e harvaantyn, Cur-jee lhieu
386 Luk, 15: 28| 27~As dooyrt eh rish, Ta dty vraar er jeet thie;
387 Luk, 15: 30| dreggyr eshyn, as dooyrt eh rish e ayr, Cur-my-ner, ta mish
388 Luk, 15: 30| ayr, Cur-my-ner, ta mish rish whilleen blein shen ayns
389 Luk, 15: 32| 31~As dooyrt eh rish, Vac, t'ou er ny ve kinjagh
390 Luk, 16: 1 | 1~AS dooyrt eh myrgeddin rish e ostyllyn, Va dooinney
391 Luk, 16: 2 | deie eh er, as dooyrt eh rish, Kys dy vel mee clashtyn
392 Luk, 16: 3 | 3~Eisht dooyrt y stiurt rish hene, Cre nee'm? son ta
393 Luk, 16: 5 | da e hiarn, as dooyrt eh rish y chied er, Cre-woad t'ou
394 Luk, 16: 6 | towse dy ooil As dooyrt eh rish, Gow dty lioar, as soie
395 Luk, 16: 7 | 7~As doogrt eh rish fer elley, As cre-woad t'
396 Luk, 16: 7 | churnaght. As dooyrt eh rish,Gow dty lioar as scrieu
397 Luk, 16: 15| heyrey shiu hene kiongoyrt rish deiney: agh ta fys ec Jee
398 Luk, 16: 18| 18~Quoi-erbee scarrys rish e ven, as phoosys ben elley,
399 Luk, 16: 29| 29~Dooyrt Abraham rish, Ta Moses as ny phadeyryn
400 Luk, 16: 31| 31~As dooyrt eh rish, Mannagh der ad geill da
401 Luk, 17: 1 | 1~Eisht dooyrt eh rish e ostyllyn, Cha vod eh ve,
402 Luk, 17: 5 | 5~As dooyrt ny ostyllyn rish y Chiarn, Bishee yn credjue
403 Luk, 17: 6 | mustard, oddagh shiu gra rish y billey-sycamine shoh,
404 Luk, 17: 7 | bochillagh ollagh, jirrys rish chelleeragh, tra vees eh
405 Luk, 17: 8 | 8~As nagh jir hoshiaght rish, Fow aarloo my hibber, as
406 Luk, 17: 19| 19~As dooyrt eh rish, Irree, immee royd; ta dty
407 Luk, 17: 22| 22~As dooyrt eh rish e ostyllyn, Hig y traa dy
408 Luk, 17: 26| 26~As myr ve rish lhing Noe, shen myr vees
409 Luk, 17: 37| dreggyr ad, as dooyrt ad rish, C'raad, Hiarn? As dooyrt
410 Luk, 18: 4 | agh ny lurg shen dooyrt eh rish hene, Ga nagh vel mee goaill
411 Luk, 18: 9 | yn coraa-dorraghey shoh rish shiartanse va treishteil
412 Luk, 18: 11| ghow eh padjer myr shoh rish hene, Yee, ta mee cur booise
413 Luk, 18: 19| 19~As dooyrt Yeesey rish, Cre'n-fa t'ou genmys mish
414 Luk, 18: 22| cheayll Yeesey shoh, dooyrt eh rish, Ta foast ort un red y yannoo:
415 Luk, 18: 32| mysh, as dellal dy roonagh rish, as ceau shellaghyn er; ~
416 Luk, 18: 35| dooinney doal dy row ny hoie rish lhiattee yn raad, shirrey
417 Luk, 18: 42| 42~As doogrt Yeesey rish, Dty hoilshey dy row ayd:
418 Luk, 19: 3 | eh, as cha dod eh kyndagh rish y pobble, son v'eh ny ghooinney
419 Luk, 19: 5 | honnick eh eh, as dooyrt eh rish, Zaccheus, jean siyr, as
420 Luk, 19: 8 | Zaccheus magh, as dooyrt eh rish y Chiarn, Cur-my-ner, Hiarn,
421 Luk, 19: 9 | 9~As dooyrt Yeesey rish, Jiu ta saualtys er jeet
422 Luk, 19: 17| 17~As dooyrt eh rish, S'mie shen, harvaant vie:
423 Luk, 19: 22| 22~As dooyrt eh rish, Ass dty veeal hene nee'
424 Luk, 19: 25| 25~(As dooyrt ad rish, Hiarn, ta jeih puint echey
425 Luk, 19: 31| eh? Shoh myr nee shiu gra rish, Er-y-fa dy ve feme ec y
426 Luk, 19: 39| paart jeh ny Phariseeyn rish veih mastey yn pobble, Vainshter,
427 Luk, 19: 42| jeh ny reddyn ta bentyn rish dty hee! agh nish t'ad follit
428 Luk, 19: 44| As lhieggee ad oo kiart rish y thalloo, as dty chloan
429 Luk, 20: 2 | 2~As loayr ad rish, gra, Insh dooin, Cre'n
430 Luk, 20: 9 | er e hoshiaght dy loayrt rish y pobble yn coraa-dorraghey
431 Luk, 20: 9 | hoiaghey, as hoie eh eh rish, eirinnee, as hie eh gys
432 Luk, 20: 11| ghell ad dy scammyltagh rish, as hug ad eh ersooyl follym. ~
433 Luk, 20: 26| ghoaill er e ghoan kiongoyrt rish y pobble: as ghow ad yindys
434 Luk, 20: 36| arragh; son t'ad corrym rish ny ainleyn, as nyn gloan
435 Luk, 20: 42| psalmyn gra, Dooyrt y Chiarn rish my Hiarn's, Soie uss er
436 Luk, 20: 45| ooilley yn pobble, dooyrt eh rish e ostyllyn, ~
437 Luk, 21: 36| as dy hassoo kiongoyrt rish Mac y dooinney. ~
438 Luk, 21: 38| y chiamble, dy eaishtagh rish.~
439 Luk, 22: 36| as dy hassoo kiongoyrt rish Mac y dooinney. ~
440 Luk, 22: 38| y chiamble, dy eaishtagh rish.~
441 Luk, 23: 4 | 4~Eisht dooyrt Pilate rish ny ard-saggyrt yn as rish
442 Luk, 23: 4 | rish ny ard-saggyrt yn as rish y pobble, Cha vel mish er
443 Luk, 23: 24| hug Pilate briwnys cordail rish nyn aigney. ~
444 Luk, 23: 30| nee ad toshiaght dy ghra rish ny sleityn, Tuitt-jee orrin;
445 Luk, 23: 30| sleityn, Tuitt-jee orrin; as rish ny cruink, Coodee-jee shin. ~
446 Luk, 23: 31| ad jannoo ny reddyn shoh rish y billey oor, cre vees er
447 Luk, 23: 31| oor, cre vees er ny yannoo rish y billey creen? ~
448 Luk, 23: 42| 42~As dooyrt eh rish Yeesey, Hiarn, cooinee orryms
449 Luk, 23: 43| 43~As dooyrt Yeesey rish, Dy firrinagh ta mee gra
450 Luk, 23: 56| laa yn doonaght cordail rish yn anney.~
451 Luk, 24: 18| echey Cleopas, as dooyrt eh rish, Vel uss agh joarree ayns
452 Luk, 24: 19| reddyn? As dooyrt adsyn rish, Mychione Yeesey dy Nazareth,
453 Luk, 24: 19| jannoo as goo, kiongoyrt rish Jee; as ooilley yn pobble: ~
454 Luk, 24: 27| chooilley nhee va bentyn rish hene. ~
455 Luk, 24: 32| dooyrt y derrey yeh jeu rish y jeh elley, Nagh row ny
456 Joh, 1: 20| 20~As ghow eh rish, as cha dob eh; agh ghow
457 Joh, 1: 20| cha dob eh; agh ghow eh rish, Cha nee mish yn Creest. ~
458 Joh, 1: 22| 22~Eisht dooyrt ad rish, Quoi oo? dy vod mayd ansoor
459 Joh, 1: 25| denee ad jeh, as dooyrt ad rish, Cre'n-fa t'ou bashtey eisht
460 Joh, 1: 38| dy hirrey? Dooyrt adsyn rish, Rabbi (ta shen dy ghra, '
461 Joh, 1: 41| hene Simon, as dooyrt eh rish, Ta shin er gheddyn yn Messias
462 Joh, 1: 43| eh Philip, as dooyrt eh rish, Eiyr orrym. ~
463 Joh, 1: 45| 45~Veeit Philip rish Nathanael, as dooyrt eh
464 Joh, 1: 45| Nathanael, as dooyrt eh rish, Ta shin er gheddyn eshyn,
465 Joh, 1: 46| 46~As dooyrt Nathanael rish, Vod nhee erbee mie cheet
466 Joh, 1: 46| Nazareth? Dooyrt Philip rish, Tar royd as hee oo. ~
467 Joh, 1: 48| 48~Dooyrt Nathanael rish, Cre'n enney t'ayd orrym'
468 Joh, 1: 48| Dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Roish my deie Philip ort,
469 Joh, 1: 49| Dreggyr Nathanael as dooyrt eh rish, Rabbi, oo mac Yee, oo ree
470 Joh, 1: 50| Dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Er-y-fa dy dooyrt mee rhyt,
471 Joh, 1: 51| 51~As dooyrt eh rish, Dy firrinagh firrinagh
472 Joh, 2: 3 | feeyn, dooyrt moir Yeesey rish, Cha vel feeyn oc. ~
473 Joh, 2: 4 | Ven, cre t'ain dy yannoo rish shen? cha vel my oor foast
474 Joh, 2: 5 | 5~Dooyrt e voir rish y vooinjer, Jean-jee shiuish
475 Joh, 2: 10| 10~As dooyrt eh rish, Ta dy chooilley ghooinney
476 Joh, 2: 18| ny Hewnyn, as dooyrt ad rish, Cre'n cowrey t'ou dy yeeaghyn
477 Joh, 2: 23| Jerusalem ec y chaisht, rish earish ny feailley, ren
478 Joh, 3: 2 | ayns yn oie, as dooyrt eh rish, Rabbi, ta fys ain dy nee
479 Joh, 3: 3 | Dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Dy firrinagh firrinagh
480 Joh, 3: 4 | 4~Dooyrt Nicodemus rish, Kys oddys dooinney v'er
481 Joh, 3: 9 | Dreggyr Nicodemus as dooyrt eh rish, Kys oddys ny reddyn shoh
482 Joh, 3: 10| Dreggyr Yeesey as dooyrt eh rish, Vel uss dty er-ynsee ayns
483 Joh, 3: 26| ad gys Ean, as dooyrt ad rish Rabbi, eshyn va mayrt er
484 Joh, 3: 29| ny hassoo as geaishtagh rish, goaill boggey mooar jeh
485 Joh, 4: 9 | dooyrt y ven dy Samaria rish,Kys dy vel uss, ta dty Hew,
486 Joh, 4: 9 | veg y dellal ec ny Hewnyn rish ny Samaritanee. ~
487 Joh, 4: 11| 11~Dooyrt y ven rish, Vainshter, cha vel red
488 Joh, 4: 15| 15~Dooyrt y ven rish, Vainshter, cur dooys yn
489 Joh, 4: 19| 19~Dooyrt y ven rish, Vainshter, ta mee cur tastey
490 Joh, 4: 25| 25~Dooyrt y ven rish, Ta fys aym dy vel Messias
491 Joh, 4: 27| yindys dy row eh taggloo rish y ven: foast cha dooyrt
492 Joh, 4: 28| gys y valley, as dooyrt ee rish ny deiney ~
493 Joh, 4: 33| ny ostyllyn yn derrey yeh rish y jeh elley, Vel dooinney
494 Joh, 4: 39| shen credjal ayn, kyndagh rish raa yn ven, ren feanish
495 Joh, 4: 42| 42~As dooyrt ad rish y ven, Nish ta shin credjal,
496 Joh, 4: 48| 48~Eisht dooyrt Yeesey rish, Mannagh vaik shiu cowraghyn
497 Joh, 4: 49| 49~Dooyrt y chiarn rish, Vainshter, tar neose roish
498 Joh, 4: 50| 50~Dooyrt Yeesey rish, Immee royd; ta dty vac
499 Joh, 4: 50| ockle va Yeesey er loayrt rish, as hie eh roish. ~
500 Joh, 4: 52| dy choural: as dooyrt ad rish, Jea ec y chiaghtoo oor
1-500 | 501-629 |