Book, Chapter: Verse
1 Est, 1: 15| rish y leigh, er-yn-oyr nagh vel ee er choyrt biallys
2 Est, 1: 19| Persianee, as ny Medeyn, nagh bee er ny chaghlaa, nagh
3 Est, 1: 19| nagh bee er ny chaghlaa, nagh jig Vashti arragh ayns fenish
4 Est, 2: 10| choyrt currym gyere urree, nagh n'inshagh ee eh. ~
5 Est, 3: 4 | loayr ad rish gagh-laa, as nagh dug eh geill daue, dy dinsh
6 Est, 3: 5 | 5~As tra honnick Haman, nagh chroym Mordecai huggey,
7 Est, 3: 5 | chroym Mordecai huggey, as nagh dug eh ooashley da, eisht
8 Est, 4: 14| stroie: as quoi ec ta fys, nagh vel oo er jeet gys y reeriaght,
9 Est, 4: 16| hem stiagh gys y ree, red nagh vel cordail rish y leigh:
10 Est, 5: 9 | Mordecai ayns giat y ree, nagh hass eh seose, as nagh chroym
11 Est, 5: 9 | nagh hass eh seose, as nagh chroym eh huggey, v'eh ayns
12 Est, 7: 4 | beign er vosley my veeal, ga nagh voddagh y noid lhiasaghey '
13 Est, 7: 8 | ny sleaie ass beeal y ree nagh choodee ad eddin Haman. ~
14 Est, 9: 27| ooilley ny ren lhiantyn huc; nagh lhiggagh ad sheese yn daa
15 Est, 9: 28| chooilley ard-valley: as nagh row ny laghyn shoh jeh Purim
16 Est, 10: 2 | ree er hroggal Mordecai, nagh vel ad scruit ayns lioar
17 Jon, 1: 6 | Jee smooinaghtyn orrin, nagh bee mayd caillit. ~
18 Jon, 3: 9 | ymmoose hrome y lhiettal, nagh jean mayd cherraghtyn? ~
19 Jon, 4: 2 | eh, Guee-ym ort, O Hiarn, nagh nee shoh va my raa, choud
20 Jon, 4: 11| 11~As nagh lhisin's sparail Nineveh
21 Jon, 4: 11| shey feed thousane persoon, nagh vel fys oc er nyn laue yesh
22 Mat, 2: 18| ny gherjaghey, er-yn-oyr nagh row ad er-mayrn. ~
23 Mat, 3: 10| shen-y-fa ta dy chooilley villey nagh vel gymmyrkey magh mess
24 Mat, 3: 12| loshtee eh yn choau lesh aile nagh bee er ny vooghey. ~
25 Mat, 4: 6 | laueyn nee ad oo y ymmyrkey, nagh bwoaill oo ec traa erbee
26 Mat, 5: 26| firrinagh ta mee gra rhyt, Nagh jig oo magh ass shen, derrey
27 Mat, 5: 36| liorish dty chione, er-yn-oyr nagh vod oo un renaig y yannoo
28 Mat, 5: 46| cre'n leagh ta nyn gour? nagh vel eer ny publicanee jannoo
29 Mat, 5: 47| yannoo na feallagh elley? nagh vel ny eer publicanee jannoo
30 Mat, 6: 1 | 1~Gow-jee tastey, nagh jean shiu nyn ghiastyllys
31 Mat, 6: 18| 18~Nagh bee oo ry-akin liorish deiney
32 Mat, 6: 20| diu hene ayns niau, raad nagh vel y lhemeen ny'n mergey
33 Mat, 6: 20| mergey cur mow, as raad nagh vel maarlee brishey stiagh
34 Mat, 6: 23| er-y-fa shen ny ghorraghys, nagh mooar yn dorraghys eh! ~
35 Mat, 6: 25| nyn girp cre ver shiu miu: Nagh vel y vea ny smoo dy ve
36 Mat, 6: 26| flaunyssagh dyn meaghey ad. Nagh vel shiuish foddey share
37 Mat, 6: 29| As foast ta mee gra riu, nagh row Solomon hene ayns ooilley
38 Mat, 6: 30| mairagh ceaut ayns yn oghe, nagh jean eh foddey smoo shiuish
39 Mat, 7: 19| Bee dy chooilley villey nagh vel gymmyrkey magh mess
40 Mat, 7: 22| laa shen, Hiarn, Hiarn, nagh vel shin er n'yannoo phadeyrys
41 Mat, 7: 26| clashtyn ad shoh my ghoan's, as nagh vel jannoo ymmyd mie jeu,
42 Mat, 8: 4 | dooyrt Yeesey rish, Jeeagh nagh n'insh oo shoh da dooinney
43 Mat, 8: 28| as cha keoi shen v'ad, nagh by-lhoys da dooinney erbee
44 Mat, 9: 30| gyere orroo, gra, Jeeagh Jee nagh vow dooinney erbee fys er. ~
45 Mat, 10: 14| 14~As quoi-erbee nagh der oltaghey bea diu, as
46 Mat, 10: 23| son ta mee shickyrys diu, nagh bee shiu er n'gholl harrish
47 Mat, 10: 26| cha vel nhee erbee follit nagh jir gys soilshey: ny nhee
48 Mat, 10: 26| ny nhee erbee keillit, nagh jig er-ash. ~
49 Mat, 10: 28| rouesyn varrys y corp, agh nagh jarg er yn annym y varroo:
50 Mat, 10: 29| 29~Nagh vel daa sparroo er nyn greck
51 Mat, 10: 38| 38~As eshyn nagh jean e chrosh y ymmyrkey,
52 Mat, 10: 42| firrinagh ta mee gra riu, nagh jean eh er aght erbee e
53 Mat, 11: 6 | 6~As bannit ta eshyn nagh jean beg y hoiaghey jeem'
54 Mat, 11: 20| er nyn yannoo, er-yn-oyr nagh ghow ad arrys. ~
55 Mat, 12: 2 | dty vooinjer's jannoo shen nagh vel lowal dy ve jeant er
56 Mat, 12: 3 | 3~Agh dooyrt eshyn roo, Nagh vel shiuish er lhaih cre
57 Mat, 12: 4 | ee eh yn arran casherick, nagh row lowit dasyn dy ee, agh
58 Mat, 12: 5 | 5~Er-nonney, nagh vel shiu er lhaih ayns y
59 Mat, 12: 11| ayns jeeg er y doonaght, nagh daare eh greme urree, as
60 Mat, 12: 11| daare eh greme urree, as nagh drog eh ass ee? ~
61 Mat, 12: 12| 12~Nagh vel dooinney eisht foddey
62 Mat, 12: 23| pobble yindys, as dooyrt ad, Nagh nee shoh mac Ghavid? ~
63 Mat, 12: 30| 30~Eshyn nagh vel lhiam, t'eh m'oi: as
64 Mat, 12: 30| lhiam, t'eh m'oi: as eshyn nagh vel chymsaghey marym, t'
65 Mat, 13: 5 | er thalloo cloaie, raad nagh row mooarane ooir as daase
66 Mat, 13: 5 | eh er-y-chooyl, er-yn-oyr nagh row diunid hallooin echey: ~
67 Mat, 13: 6 | ve fiojit; as er-yn-oyr nagh row eh er n'ghoaill fraue,
68 Mat, 13: 12| choyrt da: agh quoi-erbee nagh vel echey, veihsyn vees
69 Mat, 13: 19| clashtyn goo yn reeriaght, as nagh vel dy hoiggal eh, ta'n
70 Mat, 13: 27| dooyrt ad rish, Vainshter, nagh chuirr uss rass mie ayns
71 Mat, 13: 55| 55~Nagh nee shoh mac y teyr? Nagh
72 Mat, 13: 55| Nagh nee shoh mac y teyr? Nagh vel e voir enmyssit Moirrey,
73 Mat, 13: 56| 56~As nagh vel ny shayraghyn echey
74 Mat, 15: 6 | 6~As nagh lhiass da cooney sodjey '
75 Mat, 15: 13| Bee dy chooilley villey, nagh vel my Ayr flaunyssagh er
76 Mat, 15: 17| 17~Nagh vel shiu foast toiggal,
77 Mat, 15: 20| neu-ghlen: agh dy ee lesh laueyn nagh ve nieet, cha vel shen jannoo
78 Mat, 16: 3 | baght jeh neeal yn aer, as nagh vod shiu baght y ghoaill
79 Mat, 16: 7 | gra, Ta shoh er yn oyr nagh dug shin lhien arran. ~
80 Mat, 16: 8 | shiu resooney riu hene son nagh dug shiu lhieu arran? ~
81 Mat, 16: 9 | 9~Nagh vel shiu foast toiggal,
82 Mat, 16: 9 | vel shiu foast toiggal, as nagh vel cooinaghtyn eu er ny
83 Mat, 16: 11| 11~Kys te nagh vel shiu goaill eu hene
84 Mat, 16: 11| vel shiu goaill eu hene nagh nee er arran va mee cheet,
85 Mat, 16: 12| 12~Eisht hoig ad nagh dug eh raaue daue noi soorid
86 Mat, 16: 28| paart nyn shassoo ayns shoh, nagh jean blashtyn er y baase,
87 Mat, 17: 19| as dooyrt ad, Cre liorish nagh voddagh shinyn eh y lheihys? ~
88 Mat, 17: 24| cheesh gys Peddyr, gra, Nagh vel y mainshter euish geeck
89 Mat, 17: 27| 27~Ny-yeih, son nagh bee cumys er ny chur hooin,
90 Mat, 18: 10| 10~Cur-jee twoaie nagh soie shiu beg jeh unnane
91 Mat, 18: 12| er n'gholl er-shaghryn, nagh vel eh faagail yn chiare-feed
92 Mat, 18: 13| chiare-feed as yn nuy-jeig, nagh jagh er-shaghryn. ~
93 Mat, 18: 25| 25~Agh son wheesh as nagh row echey dy eeck, doardee
94 Mat, 18: 33| 33~Nagh lhisagh uss myrgeddin as
95 Mat, 19: 4 | eshyn, as dooyrt eh roo, Nagh vel shiu er lhaih, eshyn
96 Mat, 20: 7 | Dooyrt adsyn rish, Er-yn-oyr nagh vel dooinney erbee er vailley
97 Mat, 20: 13| mish jannoo aggair dhyt: nagh choard uss rhym's son ping? ~
98 Mat, 20: 15| 15~Nagh vel eh lowal dou dy yannoo
99 Mat, 20: 28| 28~Myr nagh daink yn Mac dooinney dy
100 Mat, 21: 16| Dooyrt Yeesey roo, Ta mee; nagh lhaih shiuish rieau, Magh
101 Mat, 21: 25| eshyn rooin, Cre'n-fa eisht nagh chred shiu eh? ~
102 Mat, 21: 42| 42~Dooyrt Yeesey roo, Nagh lhaih shiu rieau ayns goo
103 Mat, 22: 11| honnick eh dooinney ayns shen nagh row garmad-banshey er: ~
104 Mat, 22: 23| huggey ny Sadduceeyn, ta gra, Nagh vel irree-seose reesht veih
105 Mat, 22: 31| irree-reesht ny merriu, nagh vel shiu er lhaih shen va
106 Mat, 23: 16| looys liorish y chiamble, nagh vel eh veg: agh quoi-erbee
107 Mat, 23: 18| looys liorish yn altar, nagh vel eh veg: agh quoi-erbee
108 Mat, 23: 39| 39~Son ta mee gra riu, Nagh vaik shiu mish maghey shoh,
109 Mat, 24: 2 | 2~As dooyrt Yeesey roo, Nagh vaik shiu ooilley ny reddyn
110 Mat, 24: 2 | firrinagh ta mee gra riu, Nagh bee faagit un chlagh er
111 Mat, 24: 2 | un chlagh er clagh elley, nagh bee er ny lhieggal.
112 Mat, 24: 4 | dooyrt eh roo, Cur-jee twoaie nagh moll dooinney erbee shiu. ~
113 Mat, 24: 6 | imraaghyn dy chaggaghyn: jeeagh nagh bee shiu seaghnit: son shegin
114 Mat, 24: 20| 20~Agh guee-jee shiuish nagh bee shiu eginit dy hea ayns
115 Mat, 24: 21| ec y traa shen, lheid as nagh row er-dy hoshiaght y theihll
116 Mat, 24: 21| t'ayn nish, as lheid as nagh bee dy bragh arragh. ~
117 Mat, 24: 44| son ec lheid yn oor as nagh vel shiu smooinaghtyn er,
118 Mat, 24: 50| y charvaant shen ec laa nagh bee eh jeeaghyn er e hon,
119 Mat, 24: 50| jeeaghyn er e hon, as ayns oor nagh bee eh twoaiagh jeh; ~
120 Mat, 25: 9 | gra, Cha der; er-aggle nagh bee dy liooar ain dooin
121 Mat, 25: 12| firrinagh ta mee gra riu, nagh voddym goaill riu. ~
122 Mat, 25: 24| dooinney creoi oo; buinn raad nagh ren oo cuirr, as chaglym
123 Mat, 25: 24| oo cuirr, as chaglym raad nagh ren oo skeayley. ~
124 Mat, 25: 26| s dy row mish buinn raad nagh ren mee cuirr, as chaglym
125 Mat, 25: 26| mee cuirr, as chaglym raad nagh ren mee skeayley. ~
126 Mat, 25: 29| eh ny smoo: agh veihsyn nagh vel echey vees er ny ghoaill
127 Mat, 25: 44| ching, ny ayns pryssoon, as nagh chooin shin lhiat? ~
128 Mat, 25: 45| gra riu, Ayns wheesh as nagh ren shiu eh son unnane jeh'
129 Mat, 26: 29| 29~Agh ta mee gra riu, Nagh n'iu-ym maghey shoh jeh
130 Mat, 26: 40| rish Peddyr, Kys ta shoh, nagh voddagh shiu arrey y reayll
131 Mat, 26: 41| dwoaie as gow-jee padjer, nagh duitt shiu ayns miolagh:
132 Mat, 26: 53| 53~Vel uss smooinaghtyn nagh voddym's nish guee gys my
133 Mat, 26: 62| seose, as dooyrt eh rish, Nagh vel oo cur ansoor? cre shoh
134 Mat, 27: 13| Eisht dooyrt Pilate rish, Nagh vel oo clashtyn cre whilleen
135 Mat, 27: 24| 24~Tra honnick Pilate nagh dug ad geill da e choyrle,
136 Luk, 1: 20| shoh cooilleenit, er-y-fa nagh vel oo er chredjal my ghoan'
137 Luk, 1: 34| Kys oddys shoh y ve, fakin nagh nione dou dooinney? ~
138 Luk, 2: 7 | lhie ayns manjoor, er-y-fa nagh row room er nyn son ayns
139 Luk, 2: 26| da liorish y Spyrryd Noo, nagh noghe eh baase, roish da
140 Luk, 2: 45| 45~As tra nagh dooar ad eh, hie ad reesht
141 Luk, 2: 49| shiu briaght er my hon's? nagh row fys eu dy beign dou
142 Luk, 3: 9 | shen-y-fa ta dy chooilley villey nagh vel gymmyrkey mess mie,
143 Luk, 3: 11| lhig da y choyrt dasyn nagh vel cooat eddyr echey as
144 Luk, 3: 17| nee eh y lostey lesh aile nagh bee er ny vooghey. ~
145 Luk, 4: 4 | Yeesey eh, gra, Te scruit, Nagh nee er arran ny-lomarcan
146 Luk, 4: 22| veeal echey. As dooyrt ad, Nagh nee shoh mac Yoseph? ~
147 Luk, 4: 24| firrinagh ta mee gra riu, Nagh vel soiagh jeant jeh phadeyr
148 Luk, 5: 19| 19~As tra nagh row saase erbee oc dy chur
149 Luk, 6: 2 | n-fa ta shiu jannoo shen nagh vel lowal dy ve jeant er
150 Luk, 6: 3 | dreggyr Yeesey ad, gra, Nagh vel shiu er lhaih wheesh
151 Luk, 6: 4 | myrgeddin dauesyn va marish, ga nagh row eh lowit dy ve eeit,
152 Luk, 6: 39| shooyll kione y doal? as nagh duitt ad ny-neesht ayns
153 Luk, 6: 42| ghoaill ass dty hooill's, tra nagh vel oo goaill tastey dy
154 Luk, 6: 49| Agh eshyn ta clashtyn as nagh vel jannoo ymmyd mie jeh,
155 Luk, 7: 23| 23~As bannit ta eshyn nagh jean beg y hoiaghey jeem'
156 Luk, 7: 42| 42~As tra nagh row oc dy eeck, leih eh
157 Luk, 8: 17| cha vel nhee erbee follit, nagh jig gys soilshey: ny nhee
158 Luk, 8: 17| ny nhee erbee kiellit, nagh bee fys er, as nagh jig
159 Luk, 8: 17| kiellit, nagh bee fys er, as nagh jig magh. ~
160 Luk, 8: 18| ny choyrt; as quoi-erbee nagh vel echey, veihsyn vees
161 Luk, 8: 28| Jee smoo ard? Guee-ym ort nagh jean oo my horchaghey. ~
162 Luk, 9: 5 | 5~As quoi-erbee nagh jean goaill riu, tra aagys
163 Luk, 9: 27| paart nyn shassoo ayns shoh nagh jean blashtyn er y baase,
164 Luk, 9: 45| shoh, as ve gyn yss daue, nagh row toiggal oc jeh: as va
165 Luk, 9: 49| liett shin eh, er-yn-oyr nagh vel eh geiyrt ort's marinyn. ~
166 Luk, 9: 50| eh y lhiettal: son, eshyn nagh vel nyn 'oi, t'eh lhien. ~
167 Luk, 10: 10| jed shiu stiagh ayn, as nagh jean goaill riu, gow-jee
168 Luk, 10: 42| er reih yn ayrn vie shen, nagh bee er ny ghoaill ersooyl
169 Luk, 11: 8 | 8~Ta mee gra riu, Ga nagh n'irree eh dy chur da, er-coontey
170 Luk, 11: 23| 23~Eshyn nagh vel lhiam, t'eh m'oi; as
171 Luk, 11: 23| lhiam, t'eh m'oi; as eshyn nagh vel chymsaghey marym, t'
172 Luk, 11: 35| Cur twoaie er-y-fa shen nagh bee yn soilshey ta aynyd
173 Luk, 11: 38| Pharisee shoh, ghow eh yindys nagh niee eh (e laueyn) roish
174 Luk, 11: 40| 40~Gheiney vee-cheaylagh, nagh nee eshyn ren y cheu-mooie,
175 Luk, 11: 44| son ta shiu myr oaiaghyn nagh vel ry-akin, as ny deiney
176 Luk, 12: 2 | cha vel nhee erbee follit nagh jig gys soilshey; ny kiellit,
177 Luk, 12: 2 | gys soilshey; ny kiellit, nagh jig er-ash. ~
178 Luk, 12: 4 | y corp, as ny lurg shen nagh vel arragh oc oddys ad y
179 Luk, 12: 6 | 6~Nagh vel queig sperriu er nyn
180 Luk, 12: 17| Cre share dou jannoo, tra nagh vel boayl tashtee aym dy
181 Luk, 12: 21| berchys ny chour hene, as nagh vel berchagh ass lieh Yee. ~
182 Luk, 12: 24| ta Jee dyn meaghey ad: As nagh vel shiuish foddey share
183 Luk, 12: 27| as foast ta mee gra riu, nagh row Solomon ayns ooilley
184 Luk, 12: 28| mairagh ceaut ayns yn oghe: nagh jean eh foddey smoo er nyn
185 Luk, 12: 29| bee-jee jeh aigney imneagh nagh bee eh twoaiagh jeh, as
186 Luk, 12: 33| kiare-jee diu hene sporranyn nagh naase shenn, berchys ayns
187 Luk, 12: 33| berchys ayns ny niaughyn nagh vel failleil, raad nagh
188 Luk, 12: 33| nagh vel failleil, raad nagh vel y maarliagh cheet er-gerrey,
189 Luk, 12: 40| hig Mac y dooinney ec oor nagh vel shiu smooinaghtyn er. ~
190 Luk, 12: 46| y charvaant shen ec laa nagh bee eh jeeaghyn er e hon,
191 Luk, 12: 46| jeeaghyn er e hon, as ayns oor nagh bee eh twoaiagh jeh, as
192 Luk, 12: 47| toiggal aigney e hiarn, as nagh dooar eh-hene aarloo, as
193 Luk, 12: 47| dooar eh-hene aarloo, as nagh ren cordail rish e aigney,
194 Luk, 12: 48| 48~Agh eshyn nagh row toiggal, as ren foiljyn
195 Luk, 12: 56| as y thalloo: agh kys te nagh vel shiu goaill baght jeh'
196 Luk, 12: 57| 57~As cre'n-fa myrgeddin nagh vel shiu eer j'iu hene briwnys
197 Luk, 12: 59| 59~Ta mee ginsh dhyt, nagh jig oo magh ass shen derrey
198 Luk, 13: 3 | 3~Ta mee ginsh diu, Nagh row: agh mannagh gow shiuish
199 Luk, 13: 5 | 5~Ta mee ginsh diu, Nagh row: agh mannagh gow shiuish
200 Luk, 13: 15| gra, Er crauee-oalsey, nagh vel dagh fer jiuish er y
201 Luk, 13: 16| 16~As nagh lhisagh y ven shoh ta ny
202 Luk, 13: 27| eshyn, Ta mee ginsh diu, nagh nione dou shiu, cre veih
203 Luk, 13: 35| firrinagh ta mee gra riu, nagh vaik shiu mish maghey shoh,
204 Luk, 14: 5 | echey er huittym ayns jeeg, nagh jean jeeragh y hayrn ass
205 Luk, 14: 24| 24~Son ta mee gra riu, nagh jean fer jeh ny deiney va
206 Luk, 14: 26| dooinney erbee hym's, as nagh vel graih sloo echey er
207 Luk, 14: 27| 27~As quoi-erbee nagh vel gymmyrkey e chrosh,
208 Luk, 14: 28| kiarail toor y hroggal, nagh vel soie sheese hoshiaght,
209 Luk, 14: 29| yn undin y boiaghey, as nagh vel yn fort echey dy chur
210 Luk, 14: 31| yannoo caggey noi ree elley, nagh soiagh sheese hoshiaght
211 Luk, 14: 33| myrgeddin quoi-erbee jiuish, nagh vel treigeil ooilley ny
212 Luk, 15: 4 | echey, as coayl unnane jeu nagh vel eh faagail yn chiare-feed
213 Luk, 15: 7 | persoonyn jeig cairagh, nagh vel feme arrys. ~
214 Luk, 15: 8 | ee dy choayl un pheesh, nagh vel ee foaddey cainle, as
215 Luk, 15: 17| huggey hene, dooyrt eh, Nagh nhimmey sharvaant failt
216 Luk, 16: 28| feanish y ymmyrkey daue, nagh jig adsyn myrgeddin gys
217 Luk, 17: 8 | 8~As nagh jir hoshiaght rish, Fow
218 Luk, 17: 9 | myr v'eh oardit? Er-lhiam nagh vel. ~
219 Luk, 17: 17| As dreggyr Yeesey, gra, Nagh row jeih er ny ghlenney?
220 Luk, 18: 2 | ayns ard-valley dy row briw nagh row ayns aggle roish Jee,
221 Luk, 18: 4 | dooyrt eh rish hene, Ga nagh vel mee goaill aggle roish
222 Luk, 18: 7 | 7~As nagh jean Jee cooilleeney ass
223 Luk, 18: 11| ta mee cur booise dhyt, nagh vel mish myr deiney elley,
224 Luk, 18: 17| mee gra riu, Quoi-erbee nagh jean goaill-rish reeriaght
225 Luk, 18: 29| firrinagh ta mee gra riu, Nagh vel dooinney erbee t'er
226 Luk, 18: 30| 30~Nagh vow ymmodee fillee smoo '
227 Luk, 19: 21| creoi oo: t'ou troggal shen nagh dug oo sheese, as buinn
228 Luk, 19: 21| oo sheese, as buinn shen nagh ren oo cuirr. ~
229 Luk, 19: 22| ghooinney creoi, troggal shen nagh dug mee sheese, as buinn
230 Luk, 19: 22| mee sheese, as buinn shen nagh chuirr mee: ~
231 Luk, 19: 23| 23~Cre'n-fa nagh dug oo my argid magh er
232 Luk, 19: 26| vees er ny choyrt, as eshyn nagh vel echey, bee shen hene
233 Luk, 19: 27| 27~Agh ad shen my noidyn nagh bailliu mish dy reill harrystoo,
234 Luk, 19: 30| shiu lhiy er-eistyr, er nagh ren rieau dooinney markiagh:
235 Luk, 19: 44| er clagh elley: er-yn-oyr nagh dug oo tastey da'n earish
236 Luk, 20: 5 | jir eshyn, Cre'n-fa eisht nagh chred shiu eh? ~
237 Luk, 20: 7 | 7~As dreggyr ad, nagh voddagh ad ginsh cre voish
238 Luk, 21: 6 | akin hig ny laghyn, tra nagh bee faagit un chlagh er
239 Luk, 21: 6 | un chlagh er clagh elley nagh bee er ny lhieggal. ~
240 Luk, 21: 8 | dooyrt eh, Cur-jee twoaie nagh bee shiu er nyn molley:
241 Luk, 21: 15| diu beeal as creenaght, nagh bee ooilley nyn noidyn son
242 Luk, 21: 32| firrinagh ta mee gra riu, Nagh bee yn cheeloghe shoh ec
243 Luk, 22: 6 | akin hig ny laghyn, tra nagh bee faagit un chlagh er
244 Luk, 22: 6 | un chlagh er clagh elley nagh bee er ny lhieggal. ~
245 Luk, 22: 8 | dooyrt eh, Cur-jee twoaie nagh bee shiu er nyn molley:
246 Luk, 22: 15| diu beeal as creenaght, nagh bee ooilley nyn noidyn son
247 Luk, 22: 32| firrinagh ta mee gra riu, Nagh bee yn cheeloghe shoh ec
248 Luk, 23: 29| mraane gennish, as ny breinyn nagh ren gymmyrkey, as ny keeaghyn
249 Luk, 23: 29| gymmyrkey, as ny keeaghyn nagh dug bainney. ~
250 Luk, 23: 40| cur oghsan da, as gra, Nagh vel aggle ort roish Jee,
251 Luk, 23: 53| cleight ayns creg, raad nagh row rieau dooinney oanluckit
252 Luk, 24: 16| sooillyn oc er ny lhiettal nagh dug ad enney er. ~
253 Luk, 24: 23| 23~As tra nagh dooar ad yn corp echey,
254 Luk, 24: 25| hushtagh, as faase-chredjuagh, nagh vel goaill baght jeh ooilley
255 Luk, 24: 26| 26~Nagh beign da Creest ny reddyn
256 Luk, 24: 32| yeh jeu rish y jeh elley, Nagh row ny creeaghyn ain lossey
257 Luk, 24: 41| 41~As choud as nagh row ad foast credjal son
258 Joh, 1: 26| fer shassoo nyn mast' eu, nagh vel enney eu er; ~
259 Joh, 1: 47| Israelite firrinagh, ayn nagh vel molteyrys erbee. ~
260 Joh, 2: 9 | chyndait gys, feeyn, as nagh row fys echey cre voish
261 Joh, 2: 25| 25~As nagh row feme echey er unnane
262 Joh, 3: 10| er-ynsee ayns Israel, as nagh vel toiggal ayd jeh ny reddyn
263 Joh, 3: 12| jeh reddyn seihltagh, as nagh vel shiu dy my chredjal,
264 Joh, 3: 15| 15~Nagh jean quoi-erbee ta credjal
265 Joh, 3: 16| ynrycan Vac v'er ny gheddyn, nagh jinnagh quoi-erbee chred
266 Joh, 3: 18| er ny gheyrey: agh eshyn nagh vel credjal ayn, t'eh er
267 Joh, 3: 18| gheyrey hannah, er-yn-oyr nagh vel eh er chredjal ayns
268 Joh, 3: 20| cheet gys y toilshey, son nagh jig brah er ny obbraghyn
269 Joh, 3: 36| farraghtyn echey: as eshyn nagh vel credjal yn Mac, cha
270 Joh, 4: 2 | 2~(Ga nagh row Yeesey hene bashtey,
271 Joh, 4: 15| cur dooys yn ushtey shoh, nagh bee'm paagh, as nagh jig-ym
272 Joh, 4: 15| shoh, nagh bee'm paagh, as nagh jig-ym ayns shoh dy hayrn. ~
273 Joh, 4: 21| mish, ta'n oor cheet tra nagh jean shiu er y clieau shoh,
274 Joh, 4: 29| ooilley ny ren mee rieau: nagh nee shoh yn Creest? ~
275 Joh, 4: 32| roo, Ta bee aym's dy ee nagh vel fys euish er. ~
276 Joh, 4: 35| 35~Nagh vel shiu gra, dy vel kiare
277 Joh, 4: 38| shiu magh dy vuinn cooid nagh ren shiu y laboragh: ta
278 Joh, 4: 44| hene feanish y ymmyrkey, nagh vel ooashley ec phadeyr
279 Joh, 5: 23| ooashley da'n Ayr. Eshyn nagh vel cur ooashley da'n Mac,
280 Joh, 5: 30| vriwnys cairagh, er-yn-oyr nagh vel mee shirrey my aigney
281 Joh, 5: 42| Agh ta toiggal aym jiuish, nagh vel graih Yee ayndiu. ~
282 Joh, 5: 44| yeh veih yn jeh elley, as nagh vel shirrey yn ooashley
283 Joh, 6: 12| er-mayrn y haglym cooidjagh nagh bee nhee erbee caillit. ~
284 Joh, 6: 22| cheu elley jeh'n cheayn nagh row baatey erbee elley ayns
285 Joh, 6: 22| ostyllyn er n'ghoaill, as nagh jagh Yeesey maroosyn ayns
286 Joh, 6: 24| honnick y pobble er-y-fa shen nagh row Yeesey ayns shen, ny
287 Joh, 6: 36| myrgeddin er my akin's, as nagh vel shiu credjal. ~
288 Joh, 6: 39| jeh ooilley ny hug eh dou nagh gaillin veg, agh dy droggin
289 Joh, 6: 42| 42~As dooyrt ad, Nagh nee shoh Yeesey Mac Yoseph,
290 Joh, 6: 64| 64~Agh ta paart jiuish nagh vel credjal. Son va fys
291 Joh, 6: 64| er-dyn toshiaght, quoi v'ad nagh row credjal, as quoi yinnagh
292 Joh, 6: 65| Shen-y-fa dooyrt mish riu, nagh vod dooinney erbee cheet
293 Joh, 6: 70| 70~Dreggyr Yeesey ad, Nagh vel mish er reih shiuish
294 Joh, 7: 8 | feailley shoh, er-yn-oyr nagh vel my hraa foast er jeet. ~
295 Joh, 7: 15| ynsagh ec y dooinney shoh, nagh row eh-hene rieau ynsit? ~
296 Joh, 7: 19| 19~Nagh dug Moses yn leigh diu,
297 Joh, 7: 23| goaill giarey chymmylt, son nagh bee leigh Voses er ny vrishey;
298 Joh, 7: 25| jeusyn va veih Jerusalem, Nagh nee shoh eh t'ad shirrey
299 Joh, 7: 30| dooinney erbee laue er, son nagh row yn oor echey foast er
300 Joh, 7: 35| oc hene, C'raad hed eh, nagh vow mayd eh? jed eh gys
301 Joh, 7: 39| er ny choyrt, er yn-oyr nagh row Yeesey foast er ny ghloyraghey.) ~
302 Joh, 7: 42| 42~Nagh vel y scriptyr er ghra,
303 Joh, 7: 45| Phariseeyn, dooyrt roo, Cre'n-fa nagh dug shiu lhieu eh? ~
304 Joh, 7: 49| 49~Agh ta'n pobble shoh, nagh vel toiggal yn leigh, fo
305 Joh, 8: 6 | scrieu eh er y laare, myr nagh beagh eh dy nyn glashtyn. ~
306 Joh, 8: 10| Yeesey eh-hene seose, as nagh vaik eh unnane erbee agh
307 Joh, 8: 28| fys eu dy nee mish eh, as nagh vel mee jannoo nhee erbee
308 Joh, 8: 37| shirrey mish y varroo, er-y-fa nagh vel my ghoo er ghoaill greme
309 Joh, 8: 43| 43~Cre'n-fa nagh vel shiu toiggal my ghlare?
310 Joh, 8: 43| toiggal my ghlare? te son nagh vel shiu cur geill da my
311 Joh, 8: 44| tannaghtyn 'syn ynrickys, son nagh vel yn irriney ayn. Tra
312 Joh, 8: 46| gra yn irriney, cre'n-fa nagh vel shiu dy my chredjal? ~
313 Joh, 8: 47| shiuish cur geill daue, son nagh vel shiu veih Jee. ~
314 Joh, 8: 48| Hewnyn, as dooyrt ad rish, Nagh vel shin gra yn irriney,
315 Joh, 8: 55| dooys eh: as dy n'yiarrin nagh nione dou eh, veign my vreagerey
316 Joh, 9: 4 | ayn: ta'n oie cheet tra nagh vod dooinney erbee gobbraghey. ~
317 Joh, 9: 8 | vakin eh dy row eh doal, Nagh nee shoh eshyn boallagh
318 Joh, 9: 16| shoh veih Jee, er-yn-oyr nagh vel eh freayll yn doonaght.
319 Joh, 9: 30| Ta shen red yindyssagh, nagh s'eu cre veih t'eh? as ny-yeih
320 Joh, 9: 31| 31~Nish ta fys ain nagh vel Jee cur clashtyn da
321 Joh, 9: 39| theihll shoh: dy vod adsyn nagh vel fakin, fakin; as adsyn
322 Joh, 10: 1 | firrinagh ta mee gra riu, Eshyn nagh vel goll stiagh er y dorrys
323 Joh, 10: 12| nee yn bochilley hene, as nagh vel ny kirree lesh hene,
324 Joh, 10: 13| dy nee fer-failt eh, as nagh mooar-lesh son ny kirree. ~
325 Joh, 10: 16| 16~As kirree elley t'aym, nagh vel jeh'n woaillee shoh:
326 Joh, 10: 26| shiuish credjal; er-yn-oyr nagh vel shiu jeh my hioltane,
327 Joh, 10: 34| 34~Dreggyr Yeesey ad, Nagh vel eh scruit ayns y leigh
328 Joh, 10: 35| goo Yee er ny choyrt, as nagh vod y scriptyr v'er ny rassey: ~
329 Joh, 10: 38| my ta mee jannoo ad, ga nagh gred shiu mish, cred-jee
330 Joh, 11: 9 | 9~Dreggyr Yeesey, Nagh vel daa oor yeig 'sy laa?
331 Joh, 11: 10| t'eh snapperal, er-y-fa nagh vel soilshey ayn. ~
332 Joh, 11: 15| lhiam er y choontey euish, nagh row mee ayns shen (son niartaghey
333 Joh, 11: 37| 37~As dooyrt paart jeu, Nagh voddagh yn dooinney shoh,
334 Joh, 11: 40| 40~Dooyrt Yeesey r'ee, Nagh dooyrt mee rhyt, my chredjagh
335 Joh, 11: 56| ta shiu dy smooinaghtyn, nagh jig eh seose gys y feailley? ~
336 Joh, 12: 5 | 5~Cre'n-fa nagh row yn ooil shoh creckit
337 Joh, 12: 19| shen nyn mast' oc hene, Nagh vaik shiu, nagh vaardee
338 Joh, 12: 19| oc hene, Nagh vaik shiu, nagh vaardee shiu monney? cur-my-ner
339 Joh, 12: 24| caillee eh eh: agh eshyn nagh vel soiaghey jeh e vioys '
340 Joh, 12: 40| oc, as creoghey nyn gree; nagh vaikagh ad lesh nyn sooillyn,
341 Joh, 12: 40| ad lesh nyn sooillyn, as nagh doigagh ad lesh nyn gree,
342 Joh, 12: 46| quoi-erbee nee credjal aynym's nagh jean eh tannaghtyn ayns
343 Joh, 12: 47| dooinney erbee ta clashtyn, as nagh vel freayll my ghoan, cha
344 Joh, 12: 48| soiaghey beg jeem's, as nagh vel goaill rish my ghoan,
345 Joh, 13: 37| Peddyr rish, Hiarn, cre'n-fa nagh voddym geiyrt ort nish?
346 Joh, 13: 38| firrinagh ta mee gra rhyt, Nagh jean y kellagh gerrym, derrey
347 Joh, 14: 1 | 0~Nagh vel oo credjal dy vel mish
348 Joh, 14: 10| ve choud shen meriu, as nagh nione dhyt's mee foast,
349 Joh, 14: 17| Eer Spyrryd ny firriney, nagh vod y seihll goaill-rish,
350 Joh, 14: 17| seihll goaill-rish, er-y-fa nagh vel ad dy akin eh, as nagh
351 Joh, 14: 17| nagh vel ad dy akin eh, as nagh nione daue eh: agh shione
352 Joh, 14: 24| 24~Eshyn nagh vel graihagh orrym's, cha
353 Joh, 15: 2 | chooilley vanglane aynym's nagh vel gymmyrkey mess, t'eh
354 Joh, 15: 4 | as mish ayndiuish. Myr nagh vod y banglane mess y ymmyrkey
355 Joh, 15: 19| e vooinjer hene: agh son nagh vel shiu jeh'n theihll,
356 Joh, 15: 21| yn ennym aym's, er-y-fa nagh vel enney oc ersyn t'er
357 Joh, 15: 24| oc lheid ny obbraghyn as nagh ren rieau dooinney erbee
358 Joh, 16: 1 | ta mee er loayrt riu, son nagh bee nyn gredjue er ny lhaggaghey. ~
359 Joh, 16: 3 | shoh nee ad riu, er-yn-oyr nagh vel enney oc er yn Ayr,
360 Joh, 16: 9 | 9~Mychione peccah, son nagh vel ad credjal aynym's; ~
361 Joh, 16: 10| goll roym gys yn Ayr, as nagh vaik shiu mee arragh; ~
362 Joh, 16: 25| agh ta'n traa cheet tra nagh loayrym riu ny smoo ayns
363 Joh, 16: 30| er dy chooilley nhee, as nagh vel feme ayd dooinney erbee
364 Joh, 17: 14| chur dwoaie daue, er-y-fa nagh vel ad jeh'n theihll, myr
365 Joh, 17: 14| vel ad jeh'n theihll, myr nagh vel mish jeh'n theihll. ~
366 Joh, 17: 16| adsyn jeh'n theihll, myr nagh vel mish jeh'n theihll. ~
367 Joh, 18: 11| cappan ta my Ayr er chur dou, nagh niu-ym eh? ~
368 Joh, 18: 17| dorrys urree rish Peddyr, Nagh nee fer jeh eiyrtyssee yn
369 Joh, 18: 25| dooyrt ad er-y-fa shen rish, Nagh nee fer jeh e eiyrtyssee
370 Joh, 18: 26| ghiarey yn chleaysh jeh) Nagh vaik mish oo marish ayns
371 Joh, 18: 28| beagh ad anchasherick; as nagh voddagh ad yn Eayncaisht
372 Joh, 18: 36| my harvaantyn er chaggey, nagh beign er my livrey gys ny
373 Joh, 19: 4 | hiu eh, dy vod fys y ve eu nagh vel mish er gheddyn foill
374 Joh, 19: 10| Eisht dooyrt Pilate rish, Nagh loayr oo rhym's? nagh vel
375 Joh, 19: 10| rish, Nagh loayr oo rhym's? nagh vel fys ayd dy vel pooar
376 Joh, 19: 31| laa yn aarlaghey ve, as nagh beagh ny kirp er y chrosh
377 Joh, 19: 41| ayns y gharey oaie noa, ayn nagh jagh rieau dooinney er coyrt. ~
378 Joh, 20: 13| ghoaill ersooyl my Hiarn, as nagh s'aym c'raad t'ad er choyrt
379 Joh, 20: 22| leih daue; as da quoi erbee nagh vel shiu cur feaysley, cha
380 Joh, 20: 28| chredjal; bannit t'adsyn nagh vel er vakin, as foast ta
381 Joh, 20: 29| ayns fenish e ostyllyn, nagh vel scruit ayns y lioar
382 Joh, 21: 18| as ver eh lesh oo raad nagh nailt. ~
383 Joh, 21: 23| magh mastey ny braaraghyn, nagh row yn ostyl shen dy gheddyn
384 Joh, 21: 25| scruit, ta mee dy heiltyn nagh gummagh y seihll hene ny
|