Document,  Number

6501    PO,18 |                   lehetőleg vegyék igénybe a világi szakemberek segítségét,
6502    PO,18 |               méltó elvégzése; gondoskodás a klérus tisztességes megélhetéséről,
6503    PO,18 |                  az ínségesek megsegítése, a szeretet művei által.cxxxvi
6504    PO,18 |                  művei által.cxxxvi Azokat a javakat pedig, amelyeket
6505    PO,18 |           szereznek -- tiszteletben tartva a helyi jog esetleges intézkedéseitcxxxvii --
6506    PO,18 |                    intézkedéseitcxxxvii -- a papok és püspökök elsősorban
6507    PO,18 |                 mint az Egyház javára vagy a szeretet műveinek támogatására
6508    PO,18 |                 forrásnak, ne is fordítsák a belőle származott jövedelmet
6509    PO,18 |               vagyonuk növelésére.cxxxviii A papok tehát kerüljenek minden
6510    PO,18 |             kapzsiságot, ne engedjék, hogy a szívük a vagyonhoz tapadjon,
6511    PO,18 |                    engedjék, hogy a szívük a vagyonhoz tapadjon,cxxxix
6512    PO,18 |               vagyonhoz tapadjon,cxxxix és a kereskedésnek még a látszatától
6513    PO,18 |              cxxxix és a kereskedésnek még a látszatától is komolyan
6514    PO,18 |                Krisztushoz, és szabadabbak a szent szolgálatra. Mert
6515    PO,18 |                   szűkölködni is.cxlii Sőt a rendelkezésre álló javaknak
6516    PO,18 |                  közös használata -- annak a vagyonközösségnek mintájára,
6517    PO,18 |                   elismerően szólcxliii -- a legjobb utakat készíti a
6518    PO,18 |                   a legjobb utakat készíti a lelkipásztori szeretet számára;
6519    PO,18 |             számára; ebben az életformában a papok dicséretes módon megvalósíthatják
6520    PO,18 |                 módon megvalósíthatják azt a lelki szegénységet, amit
6521    PO,18 |                   amit Krisztus ajánlott. ~A papok és a püspökök tehát
6522    PO,18 |             Krisztus ajánlott. ~A papok és a püspökök tehát az Úr Lelkének
6523    PO,18 |            elküldte, hogy örömhírt mondjon a szegényeknekcxliv -- kerüljenek
6524    PO,18 |                    kerüljenek mindent, ami a szegényeket bármi módon
6525    PO,18 |            tanítványai, kerüljék mindenben a hiúságnak a látszatát is.
6526    PO,18 |             kerüljék mindenben a hiúságnak a látszatát is. Lakásukat
6527    PO,18 |                   se féljen belépni, s még a szegény ember se érezze
6528    PO    |                                       III. A papi élet támaszai ~
6529    PO,19 |                                            A lelki haladás eszközei) ~
6530    PO,19 |              lelkiismeretes végzésén kívül a papoknak rendelkezésére
6531    PO,19 |                    segédeszközök, melyeket a Szentlélek Isten népében
6532    PO,19 |                    közül kiemelkednek azok a cselekmények, melyekkel
6533    PO,19 |                    cselekmények, melyekkel a Krisztus-hívők az Eucharisztia
6534    PO,19 |          Krisztus-hívők az Eucharisztia és a Szentírás kettős asztalánál
6535    PO,19 |                  tudja, hogy mit jelent ez a rendszeres töltekezés a
6536    PO,19 |                    a rendszeres töltekezés a sajátos papi megszentelődésre
6537    PO,19 |                   megszentelődésre nézve. ~A szentségi kegyelem szolgái
6538    PO,19 |                  Üdvözítővel és Pásztorral a szentségek gyümölcsöző vétele
6539    PO,19 |                    vétele által, különösen a gyakori gyónásban, mely
6540    PO,19 |         irgalmasság Atyjának szeretetéhez. A lelkiolvasmányokból táplálkozó
6541    PO,19 |                    tanulékonyabbak lesznek a Szentlélekben vállalt küldetésükben.
6542    PO,19 |       Szentlélekben vállalt küldetésükben. A tanulékonyság csodálatos
6543    PO,19 |                 példaképét találják mindig a Boldogságos Szűz Máriában,
6544    PO,19 |             Boldogságos Szűz Máriában, aki a Szentlélek vezetése alatt
6545    PO,19 |                   szolgálatuk oltalmazóját a papok tehát gyermeki odaadással
6546    PO,19 |                    szívesen szánjanak időt a rekollekcióra, és tartsák
6547    PO,19 |        rekollekcióra, és tartsák fontosnak a lelkivezetést. Sokféleképpen,
6548    PO,19 |              imádás szellemét, hogy általa a rájuk bízott néppel együtt
6549    PO,20 |           Lelkipásztori továbbképzés) ~19. A püspök arra figyelmezteti
6550    PO,20 |                  püspök arra figyelmezteti a szentelés szertartásában
6551    PO,20 |                   szentelés szertartásában a papokat, hogy "érettek legyenek
6552    PO,20 |                     hogy "érettek legyenek a tudásban", s "tanításuk
6553    PO,20 |                  orvossága legyen".cxlviii A szent dolgok szolgája tudományának
6554    PO,20 |                  irányul. Elsősorban tehát a Szentírás olvasásából és
6555    PO,20 |              elmélkedéséből fakad,cxlix de a szentatyák, az egyháztanítók
6556    PO,20 |                    egyháztanítók írásai és a szenthagyomány egyéb kincsei
6557    PO,20 |                  gazdag anyagot nyújtanak. A mai idők emberének kérdéseire
6558    PO,20 |              kérdéseire is meg kell adniuk a helyes választ; ezért a
6559    PO,20 |                    a helyes választ; ezért a papok ismerjék jól az Egyház
6560    PO,20 |                  Tanítóhivatala, különösen a zsinatok és a római pápák
6561    PO,20 |                    különösen a zsinatok és a római pápák megnyilatkozásait.
6562    PO,20 |                   pápák megnyilatkozásait. A további eligazítást pedig
6563    PO,20 |                  további eligazítást pedig a legjobb és elismert teológus
6564    PO,20 |           napjainkban az emberi kultúra és a szent tudomány is eddig
6565    PO,20 |          tapasztalt gyorsasággal fejlődik, a papok törekedjenek arra,
6566    PO,20 |                    ezáltal készüljenek föl a párbeszédre kortársaikkal. ~
6567    PO,20 |                      Annak érdekében, hogy a papok minél könnyebben tudjanak
6568    PO,20 |                    könyvtárak alapítása és a tanulmányok megfelelő személyek
6569    PO,20 |                  irányítása. Fontolják meg a püspökök, esetleg egymás
6570    PO,20 |                   de főképpen néhány évvel a szentelés után -- tanfolyamon
6571    PO,20 |                   elmélyítsék ismereteiket a lelkipásztori módszerek
6572    PO,20 |                 lelkipásztori módszerek és a hittudományok terén, de
6573    PO,20 |                 kapjanak komoly segítséget a kezdő plébánosok és azok,
6574    PO,20 |            küldenek. ~Végül gondoskodjanak a püspökök arról, hogy néhány
6575    PO,20 |                  arról, hogy néhány papjuk a szent tudományok alaposabb
6576    PO,20 |                  legyenek alkalmas tanárok a papnövendékek oktatására,
6577    PO,20 |             oktatására, továbbképzők, akik a többi papokat és hívőket
6578    PO,20 |                 papokat és hívőket segítik a nekik szükséges tudás megszerzésében,
6579    PO,20 |             szükséges egészséges fejlődést a szent tudományokban biztosítják. ~
6580    PO,21 |                    Az anyagi ellátás) ~20. A papok a rájuk bízott munkakör
6581    PO,21 |               anyagi ellátás) ~20. A papok a rájuk bízott munkakör betöltésével
6582    PO,21 |            ellátásban részesüljenek, mert "a munkás megérdemli a maga
6583    PO,21 |                  mert "a munkás megérdemli a maga bérét" (Lk 10,7),clii
6584    PO,21 |                   9,14). Ezért, amennyiben a papok méltányos ellátása
6585    PO,21 |                  nincsen biztositva, maguk a hívek, akikért a papok dolgoznak,
6586    PO,21 |                     maguk a hívek, akikért a papok dolgoznak, kötelesek
6587    PO,21 |             kötelesek gondoskodni számukra a tisztes és méltó életfeltételekről.
6588    PO,21 |                   méltó életfeltételekről. A püspököknek pedig figyelmeztetniük
6589    PO,21 |          gondoskodni tartoznak arról, hogy a saját egyházmegyéjükben,
6590    PO,21 |     egyházmegyéjükben, vagy -- és ez lenne a megfelelőbb -- közösen egész
6591    PO,21 |              történjék gondoskodás azoknak a tisztes megélhetéséről,
6592    PO,21 |                tekintetbe kell venni ugyan a munkakör természetét, a
6593    PO,21 |                    a munkakör természetét, a kor és a helyek körülményeit,
6594    PO,21 |             munkakör természetét, a kor és a helyek körülményeit, de
6595    PO,21 |          egyenlőségnek kell érvényesülnie; a járandóság legyen a papi
6596    PO,21 |         érvényesülnie; a járandóság legyen a papi álláshoz szabva, és
6597    PO,21 |                    számukra lehetővé, hogy a szolgálatukban állóknak
6598    PO,21 |        szolgálatukban állóknak megadhassák a kellő fizetést, hanem valamilyen
6599    PO,21 |                  hanem valamilyen formában a szegényeket is támogathassák,
6600    PO,21 |         szegényeket is támogathassák, mert a szegényekkel való törődést
6601    PO,21 |                   anyagi ellátottság, hogy a papok évenként megérdemelt
6602    PO,21 |                 szabadságot élvezhessenek; a püspöknek gondoskodnia kell
6603    PO,21 |              gondoskodnia kell arról, hogy a szabadságot valóban kivehessék. ~
6604    PO,21 |             elsődleges szempontnak azonban a hivatalnak kell lennie,
6605    PO,21 |               hivatalnak kell lennie, amit a szent szolgálatra rendelt
6606    PO,21 |                 úgy kell átalakítani, hogy a jövedelem beneficiális része --
6607    PO,21 |                 beneficiális része -- azaz a hivatalhoz kapcsolt javadalomból
6608    PO,21 |                  csak másodlagos legyen, s a jogban a hangsúly az egyházi
6609    PO,21 |              másodlagos legyen, s a jogban a hangsúly az egyházi hivatalra
6610    PO,22 |                  Szociális biztonság) ~21. A jeruzsálemi ősegyház híveinek
6611    PO,22 |                  mindenkinek adtak belőle, a szükséghez mérten" (ApCsel
6612    PO,22 |                    olyan területeken, ahol a klérus anyagi ellátása egészében
6613    PO,22 |             egészében vagy nagyobb részben a hívek adományaitól függ,
6614    PO,22 |           gazdasági szakember segítségével a püspök irányít. Kívánatos
6615    PO,22 |          egyházmegyékben vagy területeken, a lehetőséghez mérten, létesüljön
6616    PO,22 |                    közös vagyonalap. Ebből a püspökök fizethetik az Egyház
6617    PO,22 |                    Sőt ebből támogathatnák a gazdagabb egyházmegyék a
6618    PO,22 |                   a gazdagabb egyházmegyék a szegényebbeket, hogy bőségük
6619    PO,22 |                ínségén enyhítsen.cliii Ezt a közös vagyonalapot elsősorban
6620    PO,22 |                    vagyonalapot elsősorban a hívek adományaiból kell
6621    PO,22 |                 más forrásai is, amelyeket a jog szabályozzon. ~Ezenfelül
6622    PO,22 |                    olyan országokban, ahol a klérus szociális biztosítása
6623    PO,22 |               megszervezve, gondoskodjanak a püspöki konferenciák arról
6624    PO,22 |              számára egy intézetet, melyek a hierarchia felügyelete alatt,
6625    PO,22 |            egészségügyi szolgáltatásokról, a betegellátásról és a betegség,
6626    PO,22 |    szolgáltatásokról, a betegellátásról és a betegség, rokkantság vagy
6627    PO,22 |                megszervezett intézményeket a papoknak támogatniuk kell
6628    PO,22 |                  papoknak támogatniuk kell a paptestvéreikkel való szolidaritás
6629    PO,22 |                hogy így nem kell aggódniuk a jövő miatt, s maguk is elevenebb
6630    PO,22 |                  szellemben gyakorolhatják a szegénységet és egészen
6631    PO,22 |                    szegénységet és egészen a lelkek szolgálatára fordíthatják
6632    PO,23 |                  Zsinat szem előtt tartván a papi élet örömeit, nem mehet
6633    PO,23 |                    nem mehet el szó nélkül a nehézségek mellett sem,
6634    PO,23 |           nehézségek mellett sem, melyeket a papoknak a mai életben el
6635    PO,23 |                   sem, melyeket a papoknak a mai életben el kell viselniük.
6636    PO,23 |                  mennyire átalakulóban van a gazdasági, társadalmi, sőt
6637    PO,23 |                    is, s mennyire változik a közvéleményben az értékek
6638    PO,23 |             szolgái, sőt nem egyszer maguk a Krisztus-hívők is idegennek
6639    PO,23 |                    idegennek érzik magukat a világban, melyben élnek,
6640    PO,23 |                  élnek, és aggódva keresik a módot és a nyelvet, mely
6641    PO,23 |                 aggódva keresik a módot és a nyelvet, mely által a kapcsolatot
6642    PO,23 |                   és a nyelvet, mely által a kapcsolatot mégis fenntarthatnák
6643    PO,23 |               fenntarthatnák vele. Ugyanis a hit útjában tornyosuló sok
6644    PO,23 |                 tornyosuló sok új akadály, a végzett munka látszólagos
6645    PO,23 |              látszólagos sikertelensége és a gyakran tapasztalt keserű
6646    PO,23 |              tapasztalt keserű magányosság a csüggedés veszélyébe sodorhatja
6647    PO,23 |               veszélyébe sodorhatja őket. ~A világot azonban, mely mai
6648    PO,23 |                  oda érte.clv Valójában ez a sok bűnnel terhelt, de nem
6649    PO,23 |             köveket az Egyháznak,clvi akik a Lélek által egybeépülnek
6650    PO,23 |                    hajlékává.clvii Ugyanaz a Szentlélek, aki arra ösztönzi
6651    PO,23 |                     hogy új utakat nyisson a mai világ megközelítésére,
6652    PO,23 |                 mai világ megközelítésére, a papi szolgálat korszerűsítését
6653    PO,23 |              támogatja. ~Ne feledjék tehát a papok, hogy munkájukban
6654    PO,23 |                   sincsenek egyedül, hanem a mindenható Isten erejére
6655    PO,23 |                    erejére támaszkodnak, s a Krisztusba vetett hittel,
6656    PO,23 |              hatalmában áll növelni bennük a szeretetet.clviii Gondoljanak
6657    PO,23 |                    hogy paptestvéreik, sőt a hívek is az egész világon
6658    PO,23 |                  világon mellettük állnak. A papok valamennyien együttműködnek
6659    PO,23 |                    lassanként valósul meg, a Krisztus testét építő sokféle
6660    PO,23 |                    munkálkodásával, míg ez a test el nem jut a nagykorúságra.
6661    PO,23 |                   míg ez a test el nem jut a nagykorúságra. Mindez, mivel
6662    PO,23 |                  népe vezetőinek, követvén a hívő Ábrahám példáját, aki "
6663    PO,23 |                    hitből engedelmeskedett a hívásnak, hogy költözzék
6664    PO,23 |              hívásnak, hogy költözzék arra a vidékre, amelyet örökségül
6665    PO,23 |                  Isten titkainak gondozója a magvető emberhez hasonlít,
6666    PO,23 |                ébren van, éjjel és nappal, a mag kicsírázik és szárba
6667    PO,23 |                Bízzatok, mert én legyőztem a világot" (Jn 16,33), nem
6668    PO,23 |                 teljes győzelmet már ebben a világban. Mégis örömére
6669    PO,23 |                   Mégis örömére szolgálhat a Szentséges Zsinatnak, hogy
6670    PO,23 |                vezetése alatt, aki betölti a földkerekséget, és sok pap
6671    PO,23 |             missziós lelkületet. Mindezért a Szentséges Zsinat a földkerekség
6672    PO,23 |              Mindezért a Szentséges Zsinat a földkerekség papjainak nagy
6673    PO,23 |              köszönetet. "Annak pedig, aki a bennünk működő erővel mindent
6674    PO,23 |                    Atyák. Mi pedig mindezt a Krisztustól kapott apostoli
6675    PO,23 |               kapott apostoli hatalmunkkal a tisztelendő atyákkal együtt
6676    PO,23 |                tisztelendő atyákkal együtt a Szentlélekben jóváhagyjuk,
6677    PO,23 |      tekintélyünkkel megerősítjük, és amit a Zsinat alkotott, Isten dicsőségére
6678    PO,23 |                    december 7-én. ~Én PÁL, a katolikus Egyház püspöke
6679    PO,23 |                 Egyház püspöke Következnek a Zsinati atyák aláírásai~
6680    GS    |                konstitúciója ~az Egyházról a mai világban ~PÁL PÜSPÖK ~
6681    GS    |                 ISTEN SZOLGÁINAK SZOLGÁJA ~A ZSINATI ATYÁKKAL EGYÜTT
6682    GS,2  |        emberiséggel ~1. Az öröm és remény, a gyász és szorongás, mely
6683    GS,2  |                   gyász és szorongás, mely a mai emberekben, főként a
6684    GS,2  |                   a mai emberekben, főként a szegényekben és a szorongást
6685    GS,2  |                   főként a szegényekben és a szorongást szenvedőkben
6686    GS,2  |         visszhangra nem találna szívükben. A tanítványok közössége ugyanis
6687    GS,2  |              alkotó emberekből áll, akiket a Szentlélek irányít az Atya
6688    GS,3  |                                Kikhez szól a Zsinat ~2. Ezért a II. Vatikáni
6689    GS,3  |                    szól a Zsinat ~2. Ezért a II. Vatikáni Zsinat, miután
6690    GS,3  |                jelenlétét és tevékenységét a mai világban. ~Az emberek
6691    GS,3  |                  egyetemes emberi családot a környezetet alkotó dolgok
6692    GS,3  |               dolgok összességével együtt; a világot, az emberi nem történelmének
6693    GS,3  |                  és győzelmek jellemeznek; a világot, melyet a keresztények
6694    GS,3  |             jellemeznek; a világot, melyet a keresztények hite szerint
6695    GS,3  |                  keresztények hite szerint a Teremtő szeretetből alkotott
6696    GS,3  |              alkotott és tart fönn, s mely a bűn szolgaságába került
6697    GS,3  |              szolgaságába került ugyan, de a megfeszített és föltámadt
6698    GS,3  |               föltámadt Krisztus megtörvén a Gonosz hatalmát, megszabadította,
6699    GS,3  |              szerint átalakuljon és elérje a beteljesedést. ~
6700    GS,4  |                    gyötrik: merre fejlődik a mai világ, mi az ember helye
6701    GS,4  |                  az ember helye és szerepe a mindenségben, mi értelme
6702    GS,4  |                  törekvéseinek, s végül mi a dolgok és az ember végső
6703    GS,4  |                   ember végső célja? Ezért a Zsinat -- Isten Krisztus
6704    GS,4  |                    melyeket maga az Egyház a Szentlélek vezetése alatt
6705    GS,4  |           értelmével és akaratával. ~Ezért a Szent Zsinat miközben vallja,
6706    GS,4  |              őszinte együttműködését annak a egyetemes testvériségnek
6707    GS,4  |        létrehozásához, mely megfelel ennek a hivatásnak. Az Egyházat
6708    GS,4  |                     hanem csak egyet akar: a vigasztaló Lélek vezetésével
6709    GS,4  |                 Krisztus művét, aki eljött a világba, hogy tanúságot
6710    GS    |               BEVEZETÉS ~AZ EMBER HELYZETE A MAI VILÁGBAN ~
6711    GS,5  |                    emberek örök kérdéseire a jelen és az eljövendő élet
6712    GS,5  |                   ismernie és értenie kell a világot, melyben élünk,
6713    GS,5  |                   gyakran drámai vonásait. A mai világ néhány főbb jellegzetességét
6714    GS,5  |               néhány főbb jellegzetességét a következőképpen rajzolhatjuk
6715    GS,5  |                  új korszakát éli, melyben a mély és gyors változások
6716    GS,5  |                   és cselekvésmódjára mind a dolgokkal, mind az emberekkel
6717    GS,5  |           átalakulásról beszélhetünk, mely a vallási életre is kihat. ~
6718    GS,5  |                mindig tudja megtartani azt a maga szolgálatában. Saját
6719    GS,5  |                    Fokozatosan fölfedezvén a társadalmi élet törvényeit
6720    GS,5  |              gazdasági hatalommal, s mégis a föld lakóinak igen nagy
6721    GS,5  |                    volt ilyen erős érzékük a szabadság iránt, mint ma,
6722    GS,5  |                   iránt, mint ma, s közben a társadalmi és lélektani
6723    GS,5  |              formái jelentkeznek. Miközben a világ oly mélyen átérzi
6724    GS,5  |                    világ oly mélyen átérzi a maga egységét és mindenkinek
6725    GS,5  |                    való kölcsönös függését a szükségszerű szolidaritásban,
6726    GS,5  |                    terjednek, közben pedig a különböző ideológiákban
6727    GS,5  |               eltérő értelmet nyernek azok a szavak, melyek nagyon jelentős
6728    GS,5  |                tartana lelki gyarapodása. ~A helyzet ily nagy bonyolultsága
6729    GS,5  |                    azokat összhangba hozni a most jelentkező új értékekkel;
6730    GS,5  |                   értékekkel; ezért amikor a dolgok jelenlegi menetén --
6731    GS,5  |                vesz erőt rajtuk. Pedig épp a dolgok menete szólítja,
6732    GS,6  |                                            A létfeltételek mélyreható
6733    GS,6  |                  mélyreható módosulása ~5. A lelkek mai nyugtalansága
6734    GS,6  |      életfeltételek megváltozása összefügg a dolgoknak azzal a széles
6735    GS,6  |                összefügg a dolgoknak azzal a széles körű átalakulásával,
6736    GS,6  |                nagyobb jelentőséget juttat a művelődésben a matematikai,
6737    GS,6  |         jelentőséget juttat a művelődésben a matematikai, a természet-
6738    GS,6  |                művelődésben a matematikai, a természet- és éppen az emberről
6739    GS,6  |                    szóló tudományoknak is, a cselekvés rendjében pedig
6740    GS,6  |                   tudományos beállítottság a kultúrát és a gondolkodásmódot
6741    GS,6  |                beállítottság a kultúrát és a gondolkodásmódot másként
6742    GS,6  |                   alakítja, mint korábban. A technika úton van afelé,
6743    GS,6  |                 van afelé, hogy átalakítsa a föld arculatát, és már a
6744    GS,6  |                   a föld arculatát, és már a világűr meghódítására tör. ~
6745    GS,6  |                    tör. ~Az emberi értelem a maga uralmát bizonyos módon
6746    GS,6  |                   az időre is kiterjeszti: a múltra a történelemtudomány,
6747    GS,6  |                   is kiterjeszti: a múltra a történelemtudomány, a jövőre
6748    GS,6  |               múltra a történelemtudomány, a jövőre a jövőkutatás és
6749    GS,6  |               történelemtudomány, a jövőre a jövőkutatás és a tervezés
6750    GS,6  |                    jövőre a jövőkutatás és a tervezés által. A biológiai,
6751    GS,6  |           jövőkutatás és a tervezés által. A biológiai, pszichológiai
6752    GS,6  |                   közvetlenül befolyásolja a társadalmak életét. Egyidejűleg
6753    GS,6  |                  Egyidejűleg az emberi nem a saját demográfiai növekedéséről
6754    GS,6  |              szándékkal gondolkodik. ~Maga a történelem olyan mértékben
6755    GS,6  |      történelmekből áll. Így az emberi nem a dolgok rendjének statikus
6756    GS,6  |              fejlődő szemléletére, s ebből a problémáknak új, nagyon
6757    GS,7  |                                 Változások a társadalmi rendben ~6. A
6758    GS,7  |                   a társadalmi rendben ~6. A mondottakból magától következően
6759    GS,7  |           mondottakból magától következően a hagyományos helyi közösségek,
6760    GS,7  |                   közösségek, mint például a patriarkális családok, a "
6761    GS,7  |                   a patriarkális családok, a "klánok", a törzsek, falvak,
6762    GS,7  |         patriarkális családok, a "klánok", a törzsek, falvak, s a különböző
6763    GS,7  |              klánok", a törzsek, falvak, s a különböző társadalmi csoportok
6764    GS,7  |                 gazdasági jólétre emel, és a társadalmi élet évszázados
6765    GS,7  |             átformálja. Ugyanígy növekszik a városi életforma értékelése
6766    GS,7  |                    életforma értékelése és a feléje törekvés, részben
6767    GS,7  |                   feléje törekvés, részben a városok és lakosságuk növekedése,
6768    GS,7  |             lakosságuk növekedése, részben a városi élet falura áramlásá
6769    GS,7  |                   és lehetővé teszik, hogy a gondolatok és fölfogások
6770    GS,7  |        folyton-folyvást sokasodnak, s maga a szocializáció is új kapcsolatokat
6771    GS,7  |             magával, anélkül azonban, hogy a perszonalizációt, a személy
6772    GS,7  |                   hogy a perszonalizációt, a személy érettségét és az
6773    GS,7  |         szembetűnőbben jelentkezik azoknál a nemzeteknél, melyek már
6774    GS,7  |               melyek már birtokában vannak a gazdasági és technikai fejlődés
6775    GS,7  |             fejlődés előnyeinek, de vonzza a fejlődésben lévő népeket
6776    GS,7  |                   rendelkezők, egyidejűleg a személyes szabadság érettebb
6777    GS,8  |                  és vallási változások ~7. A gondolkodás és a struktúrák
6778    GS,8  |            változások ~7. A gondolkodás és a struktúrák változása gyakran
6779    GS,8  |                    átvett értékeket, főleg a fiatalok szemében, akik
6780    GS,8  |           félelmükben lázadókká válnak, és a társadalom életében játszott
6781    GS,8  |                   feladatuk teljesítésében a szülők és a nevelők számára. ~
6782    GS,8  |                 teljesítésében a szülők és a nevelők számára. ~Úgy tűnik,
6783    GS,8  |                   mindig jól alkalmazhatók a mai ember helyzetében; ebből
6784    GS,8  |                   ebből súlyos zavar támad a magatartásban, és magukban
6785    GS,8  |                 magatartásban, és magukban a cselekvési normákban. ~Végül
6786    GS,8  |                    az új körülmények magát a vallásos életet is érintik.
6787    GS,8  |                 ítélőképesség megtisztítja a világ mágikus fölfogásától
6788    GS,8  |                    mágikus fölfogásától és a még mindig bujkáló babonáktól,
6789    GS,8  |              mindig bujkáló babonáktól, és a hithez személyesebb és tevékenyebb
6790    GS,8  |                 nagyobb tömegek hagyják el a vallás gyakorlását. A korábbi
6791    GS,8  |                   el a vallás gyakorlását. A korábbi időktől eltérően
6792    GS,8  |                  időktől eltérően Isten és a vallás tagadása vagy mellőzése
6793    GS,8  |                   ma úgy mutatják be, mint a tudományos fejlődés vagy
6794    GS,8  |                    sok régióban nem csupán a filozófusok véleménye, hanem
6795    GS,8  |               filozófusok véleménye, hanem a legszélesebb körben hat
6796    GS,8  |                   körben hat az irodalmra, a művészetekre, az ember-tudományokra,
6797    GS,8  |                     az ember-tudományokra, a történelem értelmezésére,
6798    GS,8  |              történelem értelmezésére, sőt a polgári törvényekre is,
6799    GS,9  |                           Egyensúlyzavarok a mai világban ~8. A dolgok
6800    GS,9  |        Egyensúlyzavarok a mai világban ~8. A dolgok ily gyors és gyakran
6801    GS,9  |                  ismerő változása, és vele a világban uralkodó ellentétek
6802    GS,9  |                 létre vagy növel. ~Magában a személyiségben gyakran megbillen
6803    GS,9  |             gyakran megbillen az egyensúly a modern gyakorlati értelem
6804    GS,9  |         Hasonlóképpen egyensúlyzavar támad a gyakorlati hatékonyságra
6805    GS,9  |                   társadalmi föltételei és a személyes gondolkodás, sőt
6806    GS,9  |                 személyes gondolkodás, sőt a kontempláció igényei között.
6807    GS,9  |                 tevékenység szakosodása és a teljes valóságot átfogó
6808    GS,9  |              átfogó életszemlélet között. ~A családban ellentéteket idéznek
6809    GS,9  |                   ellentéteket idéznek elő a nyomasztó népesedési, gazdasági
6810    GS,9  |             fölmerülő ellentétek, valamint a férfiak és a nők közt létrejövő
6811    GS,9  |          ellentétek, valamint a férfiak és a nők közt létrejövő új társadalmi
6812    GS,9  |                     Nagy ellentétek vannak a fajok, sőt egy adott társadalom
6813    GS,9  |               különböző csoportjai között; a bőségben élő és a szegény,
6814    GS,9  |                  között; a bőségben élő és a szegény, sőt nélkülöző népek
6815    GS,9  |            nélkülöző népek között; s végül a népek békevágyából született
6816    GS,9  |                  nemzetközi intézmények és a saját ideológia terjesztésére
6817    GS,9  |               irányuló törekvések, illetve a nemzetek és egyéb csoportok
6818    GS,9  |                 önzése között. ~Ebből ered a kölcsönös bizalmatlanság
6819    GS,9  |         bizalmatlanság és ellenségeskedés, a sok konfliktus és nyomorúság,
6820    GS,10 |            törekvései ~9. Közben növekszik a meggyőződés, hogy az emberi
6821    GS,10 |                   emberi nemnek nem csupán a teremtett dolgok fölötti
6822    GS,10 |                  és segíti az egyéneket és a csoportokat saját méltóságuk
6823    GS,10 |                 erélyesen követelik azokat a javakat, melyektől határozott
6824    GS,10 |                    az aránytalan elosztás. A fejlődő népek, s azok, melyek
6825    GS,10 |              fejlődő népek, s azok, melyek a közelmúltban lettek önállóvá,
6826    GS,10 |               téren is részesedni kívánnak a mai civilizáció javaiból,
6827    GS,10 |               akarják betölteni szerepüket a világban. Ezalatt pedig
6828    GS,10 |                    gazdasági függőségük is a gyorsabban fejlődő, gazdagabb
6829    GS,10 |                 éhező népek kérdőre vonják a bőségben élő népeket. A
6830    GS,10 |                    a bőségben élő népeket. A nők, ahol még nem vívták
6831    GS,10 |                   nem vívták ki, követelik a férfiakkal való jogi és
6832    GS,10 |                   gyakorlati egyenlőséget. A munkások és földművesek
6833    GS,10 |            munkások és földművesek nemcsak a megélhetésüket akarják biztosítani,
6834    GS,10 |                    sőt részt akarnak venni a gazdasági, társadalmi, politikai
6835    GS,10 |           tudatában minden nép annak, hogy a kultúra áldásait valójában
6836    GS,10 |                    húzódik meg, tudniillik a személyek és a csoportok
6837    GS,10 |                  tudniillik a személyek és a csoportok teljes és szabad,
6838    GS,10 |          szomjaznak, melyben mindazt, amit a mai világ oly bőségesen
6839    GS,10 |                    oly bőségesen nyújthat, a maguk szolgálatába állíthatják.
6840    GS,10 |                    állíthatják. Ezen kívül a népek mind nagyobb erőfeszítéseket
6841    GS,10 |             alakítsanak ki. ~Mindezek után a mai világ egyszerre mutatkozik
6842    GS,10 |                    és erőtlennek, képesnek a legjobbak vagy a legrosszabbak
6843    GS,10 |                  képesnek a legjobbak vagy a legrosszabbak megtételére;
6844    GS,10 |               egyformán nyitva van számára a szabadságra vagy a rabszolgaságra,
6845    GS,10 |                 számára a szabadságra vagy a rabszolgaságra, a fejlődésre
6846    GS,10 |         szabadságra vagy a rabszolgaságra, a fejlődésre vagy a visszaesésre,
6847    GS,10 |          rabszolgaságra, a fejlődésre vagy a visszaesésre, a testvériségre
6848    GS,10 |            fejlődésre vagy a visszaesésre, a testvériségre vagy a gyűlölködésre
6849    GS,10 |         visszaesésre, a testvériségre vagy a gyűlölködésre vezető út.
6850    GS,11 |                egyensúlyzavarok, melyektől a mai világ szenved, azzal
6851    GS,11 |                   mert életüket megfertőzi a gyakorlati materializmus,
6852    GS,11 |                   materializmus, vagy mert a nyomorúság nem engedi, hogy
6853    GS,11 |                    hogy nyugalmat találnak a dolgok sokféle értelmezésében.
6854    GS,11 |                  az ember eljövendő uralma a föld felett ki tudja majd
6855    GS,11 |                    ki tudja majd elégíteni a szív minden vágyát. Vannak
6856    GS,11 |                 egyre többen lesznek, akik a világ jelen fejlődését látva
6857    GS,11 |            fokozott érzékenységgel élik át a legalapvetőbb kérdéseket:
6858    GS,11 |          kérdéseket: mi az ember? Vajon mi a fájdalom, a rossz és a halál
6859    GS,11 |                ember? Vajon mi a fájdalom, a rossz és a halál értelme,
6860    GS,11 |                  mi a fájdalom, a rossz és a halál értelme, melyek minden
6861    GS,11 |           győzelmek? Mit nyújthat az ember a társadalomnak és mit várhat
6862    GS,11 |                tegnap, ma és mindörökké.vi A Zsinat tehát Krisztusnak,
6863    GS,11 |                  Zsinat tehát Krisztusnak, a láthatatlan Isten képmásának
6864    GS,12 |                            Válaszolni kell a Szentlélek indításaira ~
6865    GS,12 |                indításaira ~11. Isten népe a hittől indítva, mellyel
6866    GS,12 |                  az Úr Lelke, mely betölti a földkerekséget, vezérli
6867    GS,12 |                  vagy tervének igaz jelei. A hit ugyanis új fényt vet
6868    GS,12 |                   megoldásokra irányítja. ~A Zsinat elsősorban a ma leginkább
6869    GS,12 |            irányítja. ~A Zsinat elsősorban a ma leginkább becsült értékeket
6870    GS,12 |                   becsült értékeket akarja a hit fényénél megítélni és
6871    GS,12 |                minden látszik ajánlatosnak a mai társadalom építésénél?
6872    GS,12 |              tevékenységének végső értelme a világban? Ezekre a kérdésekre
6873    GS,12 |                 értelme a világban? Ezekre a kérdésekre az emberek választ
6874    GS,12 |                 emberek választ várnak. És a válaszokból nyilvánvaló
6875    GS,12 |                  az emberi nem, melynek ez a nép szerves része, kölcsönösen
6876    GS,13 |                  szerint mindent, ami csak a földön van, az emberhez
6877    GS,13 |                  magasztalja magát, máskor a kétségbeesésig megy el önmaga
6878    GS,13 |                  Az Egyház mélyen átérezve a nehézségeket, a kinyilatkoztató
6879    GS,13 |                   átérezve a nehézségeket, a kinyilatkoztató Isten tanításának
6880    GS,13 |                  méltóságát és hivatását. ~A Szentírás ugyanis azt tanítja,
6881    GS,13 |                    minden művének. Mindent a lába alá vetettél." (Zsolt
6882    GS,13 |                  vetettél." (Zsolt 8,5--7. a Vulgátábas) ~Isten azonban
6883    GS,13 |                   1,27), kiknek kapcsolata a személyes közösség ősformája.
6884    GS,13 |                  tehát -- miként ugyancsak a Szentírásban olvassuk --
6885    GS,14 |                                            A bűn ~13. Isten igazságban
6886    GS,14 |               azonban története kezdetétől a Gonosz sugallatára visszaélt
6887    GS,14 |                   elhomályosult, és inkább a teremtménynek szolgáltak,
6888    GS,14 |             teremtménynek szolgáltak, mint a Teremtőnek.x Ami az isteni
6889    GS,14 |                   kitűnik, összhangban van a tapasztalattal. Mert amikor
6890    GS,14 |       tapasztalattal. Mert amikor az ember a szíve mélyébe tekint, valóban
6891    GS,14 |               valóban észleli, hogy hajlik a rosszra is, és sokféle rossz
6892    GS,14 |                   s ezek nem származhatnak a Teremtőjétől, aki jó. Az
6893    GS,14 |                   ezzel megtagadja létének a végső célra való irányulását,
6894    GS,14 |                    belső rendjét, valamint a többi emberhez és az egész
6895    GS,14 |                 Ezért mind az egyéni, mind a közösségi élet teljes egészében
6896    GS,14 |                   mégpedig drámai küzdelem a jó és a rossz, a világosság
6897    GS,14 |                    drámai küzdelem a jó és a rossz, a világosság és a
6898    GS,14 |                  küzdelem a jó és a rossz, a világosság és a sötétség
6899    GS,14 |                   a rossz, a világosság és a sötétség között. Mi több,
6900    GS,14 |                    ember úgy találja, hogy a maga erejéből hatékonyan
6901    GS,14 |              hatékonyan nem verheti vissza a rossz támadásait, olyannyira,
6902    GS,14 |                hogy őt belsőleg megújítsa, a "világ fejedelmét pedig",
6903    GS,14 |               világ fejedelmét pedig", aki a bűn szolgaságában tartotta
6904    GS,14 |                 kivesse" (vö. Jn 12,31).xi A bűn azonban az embert kisebbíti
6905    GS,15 |                                            A test-lélek ember ~14. A
6906    GS,15 |                    A test-lélek ember ~14. A test és lélek egysége, az
6907    GS,15 |                    és emelik föl hangjukat a Teremtő szabad dicséretére.
6908    GS,15 |                  tehát nem szabad lenéznie a testi életet, épp ellenkezőleg,
6909    GS,15 |                    tartania. Mivel azonban a bűn megsebezte, érzi a test
6910    GS,15 |             azonban a bűn megsebezte, érzi a test lázongását. Így tehát
6911    GS,15 |                   ismeri meg és nem csupán a természet egy részecskéjének
6912    GS,15 |                    egy részecskéjének vagy a társadalom anonim elemének
6913    GS,15 |                    Benső valójával ugyanis a dolgok teljességét meghaladja:
6914    GS,15 |               teljességét meghaladja: ebbe a mély benső világba tér,
6915    GS,15 |                  benső világba tér, amikor a szívébe fordul, ahol Isten
6916    GS,15 |                   ahol Isten várja őt, aki a szíveket vizsgálja,xiv s
6917    GS,15 |                maga Isten színe előtt dönt a saját sorsáról. Így tehát
6918    GS,15 |                 amikor fölismeri önmagában a szellemi és halhatatlan
6919    GS,15 |                 lelket, nem valami merőben a fizikai és a társadalmi
6920    GS,15 |                valami merőben a fizikai és a társadalmi körülményekből
6921    GS,15 |         ábrándképpel hitegeti magát, hanem a valóság mély igazságát érinti. ~
6922    GS,16 |               világot. Szellemi képességét a századok folyamán a tapasztalati
6923    GS,16 |             képességét a századok folyamán a tapasztalati tudományokban,
6924    GS,16 |                tapasztalati tudományokban, a technikában és a szellemtudományokban
6925    GS,16 |            tudományokban, a technikában és a szellemtudományokban serényen
6926    GS,16 |                  eredményeket. Mindeközben a mélyebb igazságot kereste
6927    GS,16 |                   nem korlátozódik pusztán a jelenségekre, hanem az érthető
6928    GS,16 |                    meg tudja ragadni, noha a bűn következményeként értelme
6929    GS,16 |                 értelmes természetét végül a bölcsesség tökéletesíti --
6930    GS,16 |                 szelíden vonzza az igaz és a jó keresésére és szeretésére;
6931    GS,16 |             bölcsesség hatja át az embert, a láthatókon keresztül eljut
6932    GS,16 |                 láthatókon keresztül eljut a láthatatlanokhoz. ~A mi
6933    GS,16 |                 eljut a láthatatlanokhoz. ~A mi korunk pedig az elmúlt
6934    GS,16 |           századoknál jobban rászorul erre a bölcsességre, hogy minél
6935    GS,16 |                    amit az ember fölfedez. A világ jövője forog ugyanis
6936    GS,16 |                   bölcsességben gazdag nép a többieknek igen nagy segítséget
6937    GS,16 |                 nagy segítséget nyújthat. ~A Szentlélek ajándékaként
6938    GS,16 |                    Szentlélek ajándékaként a hit által az ember szemlélheti
6939    GS,17 |                                            A lelkiimeret méltósága ~16.
6940    GS,17 |                hogy szeresse és cselekedje a jót és kerülje a rosszat --
6941    GS,17 |                cselekedje a jót és kerülje a rosszat -- a kellő pillanatban
6942    GS,17 |                    és kerülje a rosszat -- a kellő pillanatban fölhangzik
6943    GS,17 |                 szerinte ítéltetik meg.xvi A lelkiismeret az ember legrejtettebb
6944    GS,17 |                   föl csodálatos módon azt a törvényt, melyet Isten és
6945    GS,17 |                  törvényt, melyet Isten és a felebarát szeretetével teljesít.
6946    GS,17 |                szeretetével teljesít.xviii A keresztényeket a lelkiismerethez
6947    GS,17 |            teljesít.xviii A keresztényeket a lelkiismerethez való hűség
6948    GS,17 |       lelkiismerethez való hűség összeköti a többi emberrel az igazság
6949    GS,17 |                 keresésében, s az egyén és a társadalom életében fölmerülő
6950    GS,17 |                    inkább érvényesül tehát a helyes lelkiismeret, annál
6951    GS,17 |                tartózkodnak az egyének is, a közösségek is az önkényes
6952    GS,17 |                Nemritkán megtörténik, hogy a lelkiismeret legyőzhetetlen
6953    GS,17 |                    elég gondot az igaz, és a jó keresésére és a lelkiismeret
6954    GS,17 |                igaz, és a jó keresésére és a lelkiismeret a bűn megszokása
6955    GS,17 |               keresésére és a lelkiismeret a bűn megszokása következtében
6956    GS,18 |                                            A szabadság értéke ~17. Az
6957    GS,18 |                    csak szabadon fordulhat a jó felé, mely szabadságot
6958    GS,18 |                    ami élvezetet okoz, még a rosszat is. Az igazi szabadság
6959    GS,18 |                    Isten ugyanis az embert a saját döntésére akarta bízni,
6960    GS,18 |            döntésére akarta bízni,xix hogy a maga elhatározásából keresse
6961    GS,18 |            ragaszkodva, szabadon jusson el a teljes és boldog tökéletességre.
6962    GS,18 |                  az ember, ha kiszabadulva a szenvedélyek rabságából,
6963    GS,18 |                   szenvedélyek rabságából, a jó szabad választásával
6964    GS,18 |                   az Istenre irányultságot a bűntől megsebzett emberi
6965    GS,19 |                                            A halál misztériuma ~18. Az
6966    GS,19 |             misztériuma ~18. Az emberi lét a halál színe előtt válik
6967    GS,19 |                    halál színe előtt válik a legnagyobb talánnyá. Az
6968    GS,19 |                talánnyá. Az embert nemcsak a fájdalom és a test előrehaladó
6969    GS,19 |               embert nemcsak a fájdalom és a test előrehaladó szétesése
6970    GS,19 |                 mivel nem vezethető vissza a puszta anyagra, föllázad
6971    GS,19 |                   puszta anyagra, föllázad a halál ellen. A technika
6972    GS,19 |                    föllázad a halál ellen. A technika összes, még oly
6973    GS,19 |         csillapítani az ember szorongását: a testi élet meghosszabbítása
6974    GS,19 |                    nem elégítheti ki annak a másik életnek a vágyát,
6975    GS,19 |                   ki annak a másik életnek a vágyát, mely kitörölhetetlenül
6976    GS,19 |                  ember szívében. ~Miközben a halál színe előtt semmivé
6977    GS,19 |              állítja, hogy Isten az embert a földi nyomorúság határain
6978    GS,19 |               boldog célra teremtette. Sőt a keresztény hit tanítja,
6979    GS,19 |               keresztény hit tanítja, hogy a testi halál -- amit az ember
6980    GS,19 |            vereséget fog szenvedni, amikor a mindenható és könyörületes
6981    GS,19 |           természetével kapcsolódjék hozzá a romolhatatlan isteni élet
6982    GS,19 |                  közösségében. E győzelmet a föltámadott Krisztus vívta
6983    GS,19 |                  megszabadította az embert a haláltól.xxii A hit tehát,
6984    GS,19 |                  az embert a haláltól.xxii A hit tehát, ha megfelelő
6985    GS,19 |                gondolkodó embernek megadja a választ jövendő sorsát illető
6986    GS,19 |                 legyen Krisztusban azokkal a szeretett hozzátartozóival,
6987    GS,19 |                   hozzátartozóival, akiket a halál már elragadott; a
6988    GS,19 |                    a halál már elragadott; a hit ugyanis megadja a reményt,
6989    GS,19 |          elragadott; a hit ugyanis megadja a reményt, hogy ők Istennél
6990    GS,20 |                     ha önként elismeri ezt a szeretetet és rábízza magát
6991    GS,20 |                szeretetet és rábízza magát a Teremtőjére. Kortársaink
6992    GS,20 |                 azonban föl sem fogják ezt a bensőséges és éltető kapcsolatot
6993    GS,20 |                 veszik vizsgálat alá, mely a kérdést értelmetlennek tünteti
6994    GS,20 |               Sokan jogosulatlanul átlépve a tapasztalati tudományok
6995    GS,20 |                    is értik, miért kellene a vallással törődniük. Az
6996    GS,20 |           törődniük. Az ateizmus nemritkán a világban tapasztalható rossz
6997    GS,20 |                 bizonyos emberi értékeket. A mai civilizáció maga is --
6998    GS,20 |            igyekeznek távol tartani Istent a szívüktől és kerülik a vallási
6999    GS,20 |              Istent a szívüktől és kerülik a vallási kérdéseket, nem
7000    GS,20 |                   kérdéseket, nem mentesek a bűntől, mivel nem követik