Document,  Number

1501    OT,3  |           hagyományos formáit ajánlja, mint az állhatatos imádság, a keresztény
1502    OT,3  |                 Emellett elrendeli, hogy -- az egyes egyházmegyékben, területeken
1503    OT,3  |                    művek (Opera vocationum) az ide vonatkozó pápai intézkedéseknek
1504    OT,3  |                szellemében emelkedjék fölül az egyházmegyék, nemzetek,
1505    OT,3  |                   szertartások határain, és az egyetemes Egyház szükségleteit
1506    OT,3  |                azokra a vidékekre irányítsa az erőket, ahol sürgetőbb szükség
1507    OT,3  |               szükség szólítja a munkásokat az Úr szőlőjébe. ~
1508    OT,4  |                    tiszta szívvel kövessék. Az elöljárók atyai vezetése
1509    OT,4  |                  kellőképpen ismerjék tehát az életet, s tartsák fönn az
1510    OT,4  |                   az életet, s tartsák fönn az érintkezést a családjukkal.
1511    OT,4  |           fiatalemberek bontakozó hivatását az olyan intézetekben, amelyek
1512    OT,4  |                 olyan intézetekben, amelyek az adott helyzetben a kisszemináriumok
1513    OT,5  |                  arra kell irányulnia, hogy az Úr Jézus Krisztus, a Mester,
1514    OT,5  |                    Készítsék föl tehát őket az ige szolgálatára, hogy Isten
1515    OT,5  |                    életükkel is kifejezzék; az istentisztelet és a megszentelés
1516    OT,5  |             liturgiában való részvételükkel az üdvösség művét az eucharisztikus
1517    OT,5  |            részvételükkel az üdvösség művét az eucharisztikus áldozat és
1518    OT,5  |                   hogy tudják megjeleníteni az emberek előtt Krisztust,
1519    OT,5  |             szolgáljon másoknak, és odaadja az életét váltságul sokakért" (
1520    OT,5  |                    minden része -- a lelki, az értelmi és a fegyelmi nevelés --
1521    OT,5  |               irányuljon, s ennek elérésére az elöljárók és tanárok fogjanak
1522    OT,6  |               törvényektől is, de leginkább az alkalmas nevelőktől függ,
1523    OT,6  |                 meghatározott időközökben. ~Az elöljárók és a tanárok mélyen
1524    OT,6  |                    át, hogy mennyire tőlük, az ő gondolkodás- és cselekvésmódjuktól
1525    OT,6  |                     váljanak, mely megfelel az Úr imájának: "hogy egy legyenek" (
1526    OT,6  |             becsüljék a szemináriumot, mint az egyházmegye szívét, és készségesen
1527    OT,7  |                                             Az alkalmasság) ~6. Minden
1528    OT,7  |                   Egyházát papok nélkül, ha az arra méltókat a szentelés
1529    OT,8  |                     képzéséről -- ami ebben az esetben a legfőbb törvény --
1530    OT,8  |                gondoskodni lehessen. Ezeket az egyházmegyeközi vagy nemzeti
1531    OT,8  |                     nemzeti szemináriumokat az érdekelt püspökök által
1532    OT,8  |                   által megállapítottxii és az Apostoli Szentszék által
1533    OT    |                                         IV. AZ ELMÉLYÜLTEBB LELKI NEVELÉSRŐL ~
1534    OT,9  |                    állandó közösségben élni az Atyával az ő Fia, Jézus
1535    OT,9  |                 közösségben élni az Atyával az ő Fia, Jézus Krisztus által
1536    OT,9  |                     szokják meg tehát, hogy az egész élet bensőséges megosztásával
1537    OT,9  |           ragaszkodnak hozzá .xiv Úgy éljék az Ő húsvéti misztériumát,
1538    OT,9  |                     a tevékeny részvétellel az Egyház szent misztériumaiban,
1539    OT,9  |                 misztériumaiban, elsősorban az Eucharisztiában és a zsolozsmában;
1540    OT,9  |                püspökben, aki őket küldi és az emberekben is, akikhez őket
1541    OT,9  |                Nagyon a lelkükre kell kötni az Egyház tiszteletreméltó
1542    OT,9  |                     meg a növendékek inkább az Evangélium szellemében élni;
1543    OT,10 |                Ragaszkodás és engedelmesség az Egyház iránt)~9. Az Egyház
1544    OT,10 |           engedelmesség az Egyház iránt)~9. Az Egyház misztériuma, melyet
1545    OT,10 |        paptestvérekkel tanúi legyenek annak az egységnek, amely Krisztushoz
1546    OT,10 |                    amely Krisztushoz vonzza az embereket.xvii Tanulják
1547    OT,10 |                kitárult szívvel részt venni az egész Egyház életében Szent
1548    OT,10 |                     a papi engedelmességre, az igénytelen életmódra és
1549    OT,10 |                     igénytelen életmódra és az önmegtagadás szellemére,
1550    OT,11 |        lelkiimeretes gondossággal kell erre az állapotra nevelni. Benne
1551    OT,11 |                    lemondva (vö. Mt 19,12), az új szövetségnek teljesen
1552    OT,11 |                  szeretettelxx ragaszkodnak az Úrhoz, tanúságot tesznek
1553    OT,11 |                 szívvel kell vállalniuk ezt az állapotot, nemcsak mint
1554    OT,11 |                     állapotot, nemcsak mint az egyházi törvény parancsát,
1555    OT,11 |                  válaszolni. ~A Krisztus és az Egyház közti szeretetet
1556    OT,11 |           fölajánlásával szenteljék magukat az Úrnak. ~Figyelmeztetni kell
1557    OT,11 |           érettségük, és éljék át mélyebben az evangéliumi boldogságot. ~
1558    OT,12 |                 személyiség érettsége) ~11. Az elöljárók lelkiismeretesen
1559    OT,12 |                   meg nagyrabecsülni azokat az erényeket, amelyek sokat
1560    OT,12 |                    amelyek sokat számítanak az emberek szemében, és amelyek
1561    OT,12 |             megbecsültté teszik;xxv ilyenek az őszinteség, az igazságérzet,
1562    OT,12 |                  xxv ilyenek az őszinteség, az igazságérzet, az adott szó
1563    OT,12 |                őszinteség, az igazságérzet, az adott szó megtartása, az
1564    OT,12 |                    az adott szó megtartása, az udvariasság, a szeretettel
1565    OT,12 |               hathatós védelmét, hanem mint az egész nevelés szükséges
1566    OT,12 |                    nevelés szükséges részét az önuralom megszerzésére,
1567    OT,12 |                     önuralom megszerzésére, az érett személyiség kialakítására
1568    OT,12 |                    kibontakoztatására. Ezek az értékek segítik leginkábbb
1569    OT,12 |                  értékek segítik leginkábbb az Egyházat, hogy rendezett
1570    OT,12 |                     kell begyakorolni, hogy az a növendékekben belső készséggé
1571    OT,12 |                belső készséggé váljék, azaz az elöljárók tekintélyét belső
1572    OT,12 |                    fokozatosan elsajátítják az önfegyelmet, tanuljanak
1573    OT,12 |                 világiakkal együttműködni. ~Az egész szemináriumi rendet,
1574    OT,13 |                     eldöntsék, fölemeljék-e az egyetemes jog által a nagyobb
1575    OT    |                                          V. AZ EGYHÁZI TANULMÁNYOK FELÜLVIZSGÁLATÁRÓL ~
1576    OT,14 |             műveltséget, melynek birtokában az ifjak saját országukban
1577    OT,14 |                    tudományos forrásokat és az Egyház megnyilatkozásait
1578    OT,15 |              központjában és kezdetén) ~14. Az egyházi tanulmányok felülvizsgálatánál
1579    OT,15 |                 Krisztus misztériuma, amely az emberiség egész történelmét
1580    OT,15 |                    átjárja, szüntelenül hat az Egyházban, és főként a papi
1581    OT,15 |           növendéknek e látásmódot mindjárt az oktatás kezdetén meg lehessen
1582    OT,15 |             kezdetén meg lehessen tanítani, az egyházi tanulmányokat megfelelő
1583    OT,15 |                 kezdeni; s úgy kell előadni az üdvösség misztériumát, hogy
1584    OT,15 |             misztériumát, hogy a növendékek az egyházi tanulmányok értelmét,
1585    OT,16 |                     növendékeket elsősorban az ember, a világ és Isten
1586    OT,16 |                     megszerzésére vezessék. Az oktatás támaszkodjék az
1587    OT,16 |                     Az oktatás támaszkodjék az örökérvényű filozófiai örökségre,
1588    OT,16 |               különösképpen azokat, amelyek az adott országban nagyobb
1589    OT,16 |                 ébresze föl a növendékekben az igazság szigorú keresésének,
1590    OT,16 |       bizonyításának szeretetét, ugyanakkor az emberi megismerés határainak
1591    OT,16 |            tárgyalják meg a filozófiának és az élet valódi problémáinak
1592    OT,16 |         kapcsolatokat a filozófiai témák és az üdvösség misztériumai között,
1593    OT,17 |                    tárgyakat a hit fényénél az Egyház Tanítóhivatalának
1594    OT,17 |               katolikus tanítást szabatosan az isteni kinyilatkoztatásból
1595    OT,17 |                szentírástudományba, melynek az egész teológia lelkének
1596    OT,17 |              módszerébe;xxxiii tekintsék át az isteni kinyilatkoztatás
1597    OT,17 |                   kifejtéséhez, s tárja föl az Egyház általános történelmével
1598    OT,17 |                     további történetét;xxxv az üdvösség misztériumainak
1599    OT,17 |                    cselekményekbenxxxvii és az Egyház egész életében mindig
1600    OT,17 |                 tanítsa meg őket arra, hogy az emberi problémák megoldását
1601    OT,17 |          kinyilatkoztatott örök igazságokat az emberi dolgok változó világára
1602    OT,17 |                 alkalmazzák; s végül tudják az igazságokat korszerűen közölni
1603    OT,17 |                  Krisztus misztériumával és az üdvösség történetével eleven
1604    OT,17 |               Különös gondot kell fordítani az erkölcstan tökéletesítésére,
1605    OT,17 |                     kánonjog előadásában és az egyháztörténelem tanításában
1606    OT,17 |                   is tekintettel kell lenni az Egyház misztériumára, a
1607    OT,17 |               alapján. A liturgiát, amelyet az igazi keresztény lelkiség
1608    OT,17 |             tévedéseket, s képesek legyenek az igazság teljes fényét nyújtani
1609    OT,18 |                                             Az oktatás módszere) ~17. Mivel
1610    OT,18 |                oktatás módszere) ~17. Mivel az elméleti képzésnek nem a
1611    OT,18 |            törekednie, fölül kell vizsgálni az oktatási módszereket az
1612    OT,18 |                     az oktatási módszereket az előadások, a vizsgák és
1613    OT,18 |                   vagy csoportos tanulását. Az oktatásnak egységesnek és
1614    OT,18 |                   kerülni kell a tárgyak és az előadások szaporítását,
1615    OT,19 |                 papokká formálódjanak, akik az apostolkodás különlegesebb
1616    OT,20 |              lelkivezetés művészetére, hogy az Egyház tagjait mindenekelőtt
1617    OT,20 |                 amelyek leginkább segítenek az emberekkel való párbeszédben,
1618    OT,21 |                   hogy helyes módszerrel és az egyházi tekintély törvényei
1619    OT,21 |          serkentésére és ébrentartására,xlv az apostolkodás különféle és
1620    OT,21 |               formáinak előmozdítására. Azt az igazán katolikus lelkületet
1621    OT,21 |                   szertartásuk határain, és az egész Egyház gondjával tudnak
1622    OT,21 |                  törődni, készen arra, hogy az Evangéliumot bárhol hirdessék.
1623    OT,22 |                   21. Mivel a növendékeknek az apostoli munka művészetét
1624    OT,23 |                 papság képzését, elsősorban az újabb társadalmi körülmények
1625    OT,23 |                    feladata lesz, hogy erre az egyes országokban minél
1626    OT,23 |                    papokat a papi életbe és az apostoli tevékenységbe,
1627    OT,23 |                     hogy érezzék át: rájuk, az Egyház reménységére van
1628    OT,23 |         részleteiben tartalmaz, helyeselték az Atyák. Mi pedig mindezt
1629   Nae    |                AETATE kezdetű nyilatkozata ~az Egyház és a nem keresztény
1630   Nae,2  |            Bevezetés) ~1. Korunkban, amikor az emberi nem egysége napról
1631   Nae,2  |                  népek közötti kapcsolatok, az Egyház fokozott figyelemmel
1632   Nae,2  |           vallásokkal. Mivel feladata, hogy az emberek, sőt a népek közötti
1633   Nae,2  |                    azt veszi fontolóra, ami az emberekben közös és közösségre
1634   Nae,2  |                    közösségre vezeti őket. ~Az összes nemzet ugyanis egy
1635   Nae,2  |                 ugyanis egy közösség, közös az eredetük, hiszen Isten népesítette
1636   Nae,2  |                 hiszen Isten népesítette be az emberi nemmel a föld színét,
1637   Nae,2  |            megvilágítani, s ahol a nemzetek az Ő világosságában fognak
1638   Nae,2  |            világosságában fognak járni.iii ~Az emberek a különböző vallásoktól
1639   Nae,2  |                  vallásoktól várnak választ az emberi lét rejtélyeire,
1640   Nae,2  |                 szíve mélyén nyugtalanítják az embert: mi az ember? Mi
1641   Nae,2  |                nyugtalanítják az embert: mi az ember? Mi az élet értelme
1642   Nae,2  |                     embert: mi az ember? Mi az élet értelme és célja? Mi
1643   Nae,2  |                    a célja? Melyik út vezet az igaz boldogsághoz? Mi a
1644   Nae,2  |                   boldogsághoz? Mi a halál, az ítélet és a halál utáni
1645   Nae,2  |                utáni megfizetés? S végül mi az a végső és kimondhatatlan
1646   Nae,3  |                    a dolgok folyamatában és az emberi élet eseményeiben,
1647   Nae,3  |                   Lényt, s még Atyát is. Ez az észlelés, illetve elismerés
1648   Nae,3  |              kérdésekre. ~Így hinduizmusban az emberek az isteni misztériumot
1649   Nae,3  |                    hinduizmusban az emberek az isteni misztériumot kutatják,
1650   Nae,3  |                olyan utat tanítanak, melyen az emberek áhítatos és bízakodó
1651   Nae,3  |                    próbálnak megoldást adni az emberi szív nyugtalanságára
1652   Nae,3  |                tisztelettel szemléli ezeket az élet- és magatartásformákat,
1653   Nae,3  |                   nem ritkán tükrözik annak az Igazságnak sugarát, aki
1654   Nae,3  |                     is kell Krisztust, aki "az út, az igazság és az élet" (
1655   Nae,3  |                 kell Krisztust, aki "az út, az igazság és az élet" (Jn
1656   Nae,3  |                   aki "az út, az igazság és az élet" (Jn 14,6), akiben
1657   Nae,3  |                     élet" (Jn 14,6), akiben az emberek megtalálják a vallásos
1658   Nae,4  |                                             Az iszlám) ~3. Az Egyház megbecsüléssel
1659   Nae,4  |                              Az iszlám) ~3. Az Egyház megbecsüléssel tekint
1660   Nae,4  |                Egyház megbecsüléssel tekint az iszlám követőire is, akik
1661   Nae,4  |                   iszlám követőire is, akik az egy élő és önmagában létező,
1662   Nae,4  |                földnek Teremtője,v ki szólt az emberekhez, s kinek még
1663   Nae,4  |                     Ábrahám -- kinek hitére az iszlám szívesen hivatkozik --
1664   Nae,4  |                segítségül is hívják. Várják az ítélet napját, amikor Isten
1665   Nae,4  |                mindenkinek. Ezért értékelik az erkölcsi életet és Istent
1666   Nae,4  |                  társadalmi igazságosságot, az erkölcsi értékeket, a békét
1667   Nae,5  |                               A zsidók) ~4. Az Egyház misztériumát szemlélve
1668   Nae,5  |           emlékeztet arra a kötelékre, mely az új szövetség népét lélekben
1669   Nae,5  |                   Ábrahám meghívása, s hogy az Egyház üdvösségét a választott
1670   Nae,5  |                 titokzatosan jelezte. Ezért az Egyház nem feledkezhet meg
1671   Nae,5  |                 feledkezhet meg arról, hogy az ószövetségi kinyilatkoztatást
1672   Nae,5  |               méltatott, hogy megkösse vele az ó szövetséget; s hogy annak
1673   Nae,5  |                     a nemzetek olajágai.vii Az Egyház ugyanis hiszi, hogy
1674   Nae,5  |                 önmagában eggyé tette.viii ~Az Egyház azt is mindig szemel
1675   Nae,5  |              mondott a vérrokonairól: "Övék az istenfiúság, a dicsőség,
1676   Nae,5  |                 szövetségek, a törvényadás, az istentisztelet és az ígéretek.
1677   Nae,5  |           törvényadás, az istentisztelet és az ígéretek. Övéik az atyák
1678   Nae,5  |        istentisztelet és az ígéretek. Övéik az atyák és test szerint közülük
1679   Nae,5  |                    a zsidó népből születtek az apostolok, az Egyház alapjai
1680   Nae,5  |                     születtek az apostolok, az Egyház alapjai és oszlopai
1681   Nae,5  |               Egyház alapjai és oszlopai és az a sok tanítvány, aki Krisztus
1682   Nae,5  |                     többsége nem fogadta el az evangéliumot, sőt néhányan
1683   Nae,5  |                terjedésével.x Mindazonáltal az Apostol szerint a zsidók
1684   Nae,5  |                    Apostol szerint a zsidók az atyák miatt nagyon kedvesek
1685   Nae,5  |                   prófétákkal és ugyanazzal az apostollal együtt az Egyház
1686   Nae,5  |             ugyanazzal az apostollal együtt az Egyház várja az az egyedül
1687   Nae,5  |           apostollal együtt az Egyház várja az az egyedül Isten által tudott
1688   Nae,5  |                   együtt az Egyház várja az az egyedül Isten által tudott
1689   Nae,5  |                 által tudott napott, melyen az összes nép egy hangon fogja
1690   Nae,5  |               hangon fogja segítségül hívni az Urat, "és vállvetve fognak
1691   Nae,5  |                 követelték,xiii mindaz, ami az Ő szenvedésében történt,
1692   Nae,5  |                  szenvedésében történt, sem az akkor élő zsidóknak, sem
1693   Nae,5  |                    megkülönböztetés nélkül. Az Egyház ugyan Isten új népe,
1694   Nae,5  |                  ami nem egyeztethető össze az evangéliumi igazsággal és
1695   Nae,5  |                    szellemével. ~Ezen kívül az Egyház -- mely elutasít
1696   Nae,5  |                    ki sajnálatát a gyűlölet az üldözések és az antiszemita
1697   Nae,5  |                    gyűlölet az üldözések és az antiszemita megnyilvánulások
1698   Nae,5  |                  zsidókat. ~Krisztus miként az Egyház mindig tanította
1699   Nae,5  |                    mindnyájan üdvözüljenek. Az igehirdető Egyháznak tehát
1700   Nae,5  |                  igehirdető Egyháznak tehát az a feladata, hogy hirdesse
1701   Nae,6  |                  képmására vannak teremtve. Az ember kapcsolata az Atya
1702   Nae,6  |               teremtve. Az ember kapcsolata az Atya Istennel és az ember
1703   Nae,6  |              kapcsolata az Atya Istennel és az ember kapcsolata az embertestvérekkel
1704   Nae,6  |             Istennel és az ember kapcsolata az embertestvérekkel oly szorosan
1705   Nae,6  |                szorosan összetartozik, hogy az Írás azt mondja: "aki nem
1706   Nae,6  |                     nép között diszkriminál az emberi méltóság és a belőle
1707   Nae,6  |                  jogok tekintetében. ~Ezért az Egyház -- mint Krisztus
1708   Nae,6  |                    idegen dolgot -- elítéli az emberek faj, bőrszín, társadalmi
1709   Nae,6  |                  hogy valóban fiai legyenek az Atyának, aki a mennyekben
1710   Nae,6  |         részleteiben tartalmaz, helyeselték az Atyák. Mi pedig mindezt
1711    GE    |                     rendkívüli jelentőségét az emberi életben és egyre
1712    GE    |             könnyebbé és sürgetőbbé váltak. Az emberek ugyanis jobban tudatára
1713    GE    |              csodálatos fejlődése, valamint az új tömegkommunikációs eszközök
1714    GE    |                 tömegkommunikációs eszközök az egyre több szabad idővel
1715    GE    |                   nyilatkozatokba foglalják az ember, különösképpen a gyermek
1716    GE    |                szaporítják és tökéletesítik az iskolákat, és más nevelő
1717    GE    |                gyermek és fiatal nem juthat az alapvető oktatáshoz sem,
1718    GE    |                  igen nagy azok száma, akik az igazságot és a szeretetet
1719    GE    |                 igazi nevelést nélkülözik. ~Az Anyaszentegyház annak érdekében,
1720    GE    |       Anyaszentegyház annak érdekében, hogy az isteni alapítójától kapott
1721    GE    |               parancsot -- tudniillik, hogy az üdvösség misztériumát minden
1722    GE    |          általánossá tételéből is, de ehhez az egész emberi élettel kell
1723    GE    |                  keresztény nevelés, főként az iskolákban folyó keresztény
1724    GE,2  |                     képességeihez, neméhez, az adott kultúrához és a nemzeti
1725    GE,2  |                   békét szolgálja a földön. Az igazi nevelés az emberi
1726    GE,2  |                    földön. Az igazi nevelés az emberi személyt formálva
1727    GE,2  |                társadalom javát is, melynek az ember tagja, s melyben felnőttként
1728    GE,2  |                     helyes kiművelésében és az igazi szabadság megszerzésében.
1729    GE,2  |                  megszerzésében. Kapják meg az életkornak megfelelő pozitív
1730    GE,2  |                 ahhoz, hogy rávezessék őket az erkölcsi értékek helyes
1731    GE,2  |                  arra, hogy e szent jogától az ifjúságot soha meg ne fosszák.
1732    GE,2  |              ifjúságot soha meg ne fosszák. Az Egyház gyermekeit pedig
1733    GE,3  |                    fiának hívják és valóban az is -- joga van a keresztény
1734    GE,3  |             nevelésre. E nevelés nem csupán az emberi személy imént leírt
1735    GE,3  |             miközben fokozatosan megismerik az üdvösség misztériumát, napról
1736    GE,3  |                  jobban tudatára ébredjenek az ajándékként kapott hitnek;
1737    GE,3  |            liturgikus cselekmények által -- az Atyaistent lélekben és igazságban
1738    GE,3  |                    22--24); hogy eljussanak az érett férfikorra Krisztus
1739    GE,3  |                fölemelt természetes értékek az egész társadalom javát szolgálják.
1740    GE,3  |                     hívő részesüljön, főleg az ifjak, akik az Egyház reménységei.
1741    GE,3  |           részesüljön, főleg az ifjak, akik az Egyház reménységei.x ~
1742    GE,4  |                    el kell ismerni, hogy ők az első és legfontosabb nevelők.
1743    GE,4  |              pótolható. A szülőknek ugyanis az Isten és az emberek iránti
1744    GE,4  |               szülőknek ugyanis az Isten és az emberek iránti szeretet
1745    GE,4  |          nevelésének kedvez. Ezért a család az első iskolája azoknak a
1746    GE,4  |             felebarátot; a családban kapják az első benyomásokat az egészséges
1747    GE,4  |                 kapják az első benyomásokat az egészséges emberi közösségről
1748    GE,4  |            egészséges emberi közösségről és az Egyházról; végül a család
1749    GE,4  |                 feladata, de ebben rászorul az egész társadalom támogatására.
1750    GE,4  |             támogatására. Ezért a szülők és az általuk nevelői feladattal
1751    GE,4  |                     sokféle módon támogassa az ifjúság nevelését: védje
1752    GE,4  |                nevelését: védje a szülők és az általuk nevelői feladattal
1753    GE,4  |                    Végül egész különlegesen az Egyház feladata a nevelés,
1754    GE,4  |                   mert kötelessége hirdetni az üdvösség útját minden embernek,
1755    GE,4  |             segítenie kell őket, hogy ennek az életnek teljességére eljuthassanak.
1756    GE,4  |              teljességére eljuthassanak.xiv Az Egyháznak tehát gyermekeit
1757    GE,4  |                  munkáját valamennyi népnek az emberi személy teljes tökéletessége
1758    GE,5  |                  feladatának végzése közben az Egyház fölhasznál minden
1759    GE,5  |             Krisztus Lelke szerint táplálja az életet, elvezet a liturgikus
1760    GE,5  |              apostoli tevékenységre buzdít. Az Egyház nagyra értékeli,
1761    GE,5  |                  segédeszközöket is, melyek az emberek közös örökségéhez
1762    GE,5  |                     a lelkek neveléséhez és az emberek alakításához, mint
1763    GE,5  |           gyakorlásának sokféle egyesülete, az ifjúsági egyesületek és
1764    GE,5  |              ifjúsági egyesületek és főként az iskola. ~
1765    GE,6  |                                             Az iskola jelentősége) ~5.
1766    GE,6  |                  különleges jelentősége van az iskolának,xix mely küldetéséből
1767    GE,6  |                  fakadóan miközben kiműveli az értelmi képességeket, kifejleszti
1768    GE,6  |                     ítéletalkotást; bevezet az előző nemzedékek által megteremtett
1769    GE,6  |               kulturális örökségbe: erősíti az értékek iránti fogékonyságot;
1770    GE,6  |                    fogékonyságot; előkészít az életpályára; növeli a kölcsönös
1771    GE,6  |                    polgári társadalomnak és az egész emberi közösségnek. ~
1772    GE,6  |              nevelői feladatra vállalkoznak az iskolákban; e hivatás sajátos
1773    GE,7  |                   és joga a gyermeknevelés, az iskola megválasztásában
1774    GE,7  |                     bíztosítása és védelme, az osztó igazságosság követelményének
1775    GE,7  |               megfelelően gondoskodnia kell az állami támogatás olyan szétosztásáról,
1776    GE,7  |                  szabadon választhassák meg az iskolát gyermekeik számára.
1777    GE,7  |              iskolát gyermekeik számára.xx ~Az államnak gondoskodnia kell
1778    GE,7  |                      és általában fejlessze az egész iskolaügyet; ne legyen
1779    GE,7  |            semmiféle iskolamonopólium; mert az ellenkezik az ember veleszületett
1780    GE,7  |        iskolamonopólium; mert az ellenkezik az ember veleszületett jogaival,
1781    GE,7  |                haladásával és terjedésével, az állampolgárok békés együttélésével,
1782    GE,7  |                    szülői szövetségek útján az iskola egész munkáját, kiváltképp
1783    GE,8  |                      Valláserkölcsi nevelés az iskolában) ~7. Az Egyháznak --
1784    GE,8  |                   nevelés az iskolában) ~7. Az Egyháznak -- átérezvén súlyos
1785    GE,8  |                   és nevelők példaadásában, az iskolatársak apostolixxiii
1786    GE,8  |          szolgálatában, akik hirdetik nekik az üdvösség tanítását koruknak
1787    GE,8  |                szülőket pedig fígyelmezteti az Egyház: súlyos kötelességük,
1788    GE,8  |               nevelés együtt tudjon haladni az evilági képzéssel. Ezért
1789    GE,8  |                    evilági képzéssel. Ezért az Egyház elismerését fejezi
1790    GE,8  |               elismerését fejezi ki azoknak az államoknak és hatóságoknak,
1791    GE,8  |              pluralizmusával, megvalósítják az igazi vallásszabadságot,
1792    GE,9  |                    A katolikus iskolák) ~8. Az Egyház jelenlétét az iskoláztatásban
1793    GE,9  |                     8. Az Egyház jelenlétét az iskoláztatásban a katolikus
1794    GE,9  |           különösképpen kézzelfoghatóvá. Ez az iskola, éppúgy mint a többi,
1795    GE,9  |               sajátos feladatai: megteremti az Evangéliumi szabadság és
1796    GE,9  |              szabadság és szeretet légkörét az iskolai közösségben, segíti
1797    GE,9  |                    együtt növekedjék bennük az az új teremtmény, amellyé
1798    GE,9  |                 együtt növekedjék bennük az az új teremtmény, amellyé a
1799    GE,9  |                keresztségben lettek; végül, az egyetemes kultúrát úgy kapcsolja
1800    GE,9  |                kultúrát úgy kapcsolja össze az üdvösség hírével, hogy a
1801    GE,9  |                    a tanulóknak a világról, az életről és emberről fokozatosan
1802    GE,9  |                példás és apostoli életükkel az emberi közösség üdvös kovászává
1803    GE,9  |                 tehet annak érdekében, hogy az Isten népe betöltse hivatását,
1804    GE,9  |                     mozdítani a párbeszédet az Egyház és az emberiség között --
1805    GE,9  |                    párbeszédet az Egyház és az emberiség között -- megtartja
1806    GE,9  |                   Zsinat újra kinyilvánítja az Egyház jogát ahhoz, hogy
1807    GE,9  |                 fokozatú iskolát, amint ezt az egyházi Tanítóhivatal már
1808    GE,9  |                korunk legújabb eredményeit. Az egymás és a tanítványok
1809    GE,9  |                   életükkel és tanításukkal az egyetlen Mesterről, Krisztusról.
1810    GE,9  |                    mindkét nem elé kitűzött az isteni gondviselés a családi
1811    GE,9  |                    iskolákra bízzák, ezeket az iskolákat erejükhöz mérten
1812    GE,10 |                     katolikus iskolának ezt az eszményképét az Egyháztól
1813    GE,10 |               iskolának ezt az eszményképét az Egyháztól bármilyen módon
1814    GE,10 |                szerint.xxix Igen megbecsüli az Egyház azokat a katolikus
1815    GE,10 |             növendékek is látogatnak, főleg az újonnan szervezett egyházi
1816    GE,10 |               Továbbra is ápolni kell ugyan az alsó- és középfokú iskolákat,
1817    GE,10 |              munkára készülők tanintézetei, az olyan iskolák, amelyekben
1818    GE,11 |                   Katolikus egyetemek) ~10. Az Egyház nagy figyelmet fordít
1819    GE,11 |                  felsőfokú iskolákra, főleg az egyetemekre és fakultásokra.
1820    GE,11 |       természetszerűen arra törekszik, hogy az egyes tudományszakokat saját
1821    GE,11 |                  saját elveik, módszerük és az őket megillető kutatási
1822    GE,11 |                    kutatásaira figyelve, és az egyháztanítók, főleg Aquinói
1823    GE,11 |                  átláthassák, hogy mennyire az egy igazság felé tart a
1824    GE,11 |                  igazság felé tart a hit és az értelem.xxxi Így a kultúra
1825    GE,11 |                     különböző részein. Ezek az intézmények azonban ne számukkal,
1826    GE,11 |                 sorsúak, főleg azokat, akik az új nemzetekből jönnek. ~
1827    GE,11 |                    társadalomnak és magának az Egyháznak sorsa szorosan
1828    GE,11 |                  színvonalával.xxxiii Ezért az Egyház pásztorai ne csak
1829    GE,12 |                     munkásságától sokat vár az Egyház.xxxiv Rájuk bízza
1830    GE,12 |                    hogy annak eredményeként az értelem egyre tökéletesebben
1831    GE,12 |       kinyilatkoztatást, jobban föltáruljon az ősöktől hagyományozott keresztény
1832    GE,12 |                     együtt, és fölhasználva az új módszereket és eszközöket
1833    GE,12 |                    vezessék be hallgatóikat az elmélyült kutatásba. ~
1834    GE,13 |                               Együttműködés az iskolák ügyében) ~12. Az
1835    GE,13 |                    az iskolák ügyében) ~12. Az iskolaügy terén is nagyon
1836    GE,13 |                   terén is nagyon szükséges az az összhang, amely egyházmegyei,
1837    GE,13 |                terén is nagyon szükséges az az összhang, amely egyházmegyei,
1838    GE,13 |                   kell arra, hogy kiépüljön az egymásra hangolt katolikus
1839    GE,13 |             iskolákkal is, mert ezt kívánja az emberiség közjava.xxxvi ~
1840    GE,13 |                    emberiség közjava.xxxvi ~Az egybehangolt cselekvés és
1841    GE,13 |                 nagyobb együttműködés főleg az egyetemi intézményeknél
1842    GE,13 |                   jár gazdag eredményekkel. Az egyes karok az adott tudományág
1843    GE,13 |               eredményekkel. Az egyes karok az adott tudományág lehetőségei
1844    GE,13 |                   támogassák egymást. Maguk az egyetemek pedig szintén
1845    GE,13 |                   művelésében, hogy ne csak az Egyház belső megújhodását
1846    GE,13 |             növeljék a mai világban, főként az értelmiség körében. ~Mindazt,
1847    GE,13 |         részleteiben tartalmaz, helyeselték az Atyák. Mi pedig mindezt
1848    DV    |                    dogmatikus konstitúciója az isteni kinyilatkoztatásról ~
1849    DV,2  |               követi: "... hirdetjük nektek az örök életet, mely az Atyánál
1850    DV,2  |                 nektek az örök életet, mely az Atyánál volt és megjelent
1851    DV,2  |                 ugyanis közösségben vagyunk az Atyával és az ő Fiával,
1852    DV,2  |           közösségben vagyunk az Atyával és az ő Fiával, Jézus Krisztussal." (
1853    DV,2  |                        követve a trentói és az I. vatikáni zsinat nyomdokait --
1854    DV,2  |              tanítást eredeti tisztaságában az isteni kinyilatkoztatásról
1855    DV,2  |                    átszármaztatásáról, hogy az üdvösség üzenetét az egész
1856    DV,2  |                   hogy az üdvösség üzenetét az egész világ hallván higgye,
1857    DV,3  |                   vö. Ef 1,9), mely szerint az embereknek Jézus Krisztus,
1858    DV,3  |                  Szentlélekben útjuk nyílik az Atyához, és az isteni természet
1859    DV,3  |                 útjuk nyílik az Atyához, és az isteni természet részesei
1860    DV,3  |              bőségéből mint barátaihoz szól az emberekhez (vö. Kiv 33,11;
1861    DV,3  |                  bennük rejlő misztériumot. Az Istenről és az ember üdvösségéről
1862    DV,3  |                misztériumot. Az Istenről és az ember üdvösségéről így kinyilatkoztatott
1863    DV,3  |                 Krisztusban ragyog föl, aki az egész kinyilatkoztatás közvetítője
1864    DV,4  |                                             Az evangélium előkészítése) ~
1865    DV,4  |                előkészítése) ~3. Isten, aki az Ige által teremt (vö. Jn
1866    DV,4  |              dolgokban állandóan tanúskodik az embereknek önmagáról (vö.
1867    DV,4  |                pedig a megváltás ígéretével az üdvösség reményét öntötte
1868    DV,4  |                 szüntelenül gondját viselte az emberiségnek, hogy mindazoknak
1869    DV,4  |               kitartanak a jóban és keresik az üdvösséget (vö. Róm 2,6--
1870    DV,4  |           készítette el a századok folyamán az evangélium útját. ~
1871    DV,5  |                     a prófétákban, "ezekben az utolsó napokban a Fiúban
1872    DV,5  |                    ugyanis Fiát, tudniillik az örök Igét, aki megvilágosít
1873    DV,5  |            megvilágosít minden embert, hogy az emberek között lakozzék
1874    DV,5  |               Krisztus, a megtestesült Ige, az "emberekhez küldött ember"
1875    DV,5  |                   Jn 3,34), és véghez viszi az üdvözítő művet, melyet az
1876    DV,5  |                   az üdvözítő művet, melyet az Atya bízott rá, hogy megtegye (
1877    DV,5  |                        akit, ha valaki lát, az Atyát is látja (vö. Jn 14,
1878    DV,5  |            dicsőséges föltámadásával, végül az igazság Lelkének elküldésével
1879    DV,5  |                erősíti meg azt, hogy velünk az Isten, hogy kiszabadítson
1880    DV,5  |                 sötétségéből s föltámasszon az örök életre. ~A krisztusi
1881    DV,6  |                      2Kor 10,5--6), mellyel az ember szabadon Istenre bízza
1882    DV,6  |           Szentlélek benső segítségére, aki az ember szívét megindítja
1883    DV,6  |              megindítja és Istenhez téríti, az értelem szemét megnyitja,
1884    DV,6  |                      és mindenkinek megadja az "igazság elfogadásának és
1885    DV,7  |                tárgya és szükségessége) ~6. Az isteni kinyilatkoztatásban
1886    DV,7  |                 Isten önmagát és akaratának az emberek üdvösségére vonatkozó
1887    DV,7  |                    hogy részt adjon azokból az isteni javakból, melyek
1888    DV,7  |                     isteni javakból, melyek az emberi értelem fölfogóképességét
1889    DV,7  |              mindenek létalapját és célját, az emberi ész természetes világosságával
1890    DV,7  |                    Róm 1,20); tanítja, hogy az isteni kinyilatkoztatásnak
1891    DV,7  |             tulajdonítani "hogy mindaz, ami az isteni dolgokban az emberi
1892    DV,7  |                     ami az isteni dolgokban az emberi értelem számára önmagában
1893    DV,7  |                 önmagában nem elérhetetlen, az emberi nem jelen állapotában
1894    DV    |                            Második fejezet ~AZ ISTENI KINYILATKOZTATÁS
1895    DV,8  |                                             Az evangélium örökösei) ~7.
1896    DV,8  |                  örökösei) ~7. Amiket Isten az összes nemzetek üdvösségére
1897    DV,8  |                   16--4,6), parancsot adott az apostoloknak, hogy az evangéliumot --
1898    DV,8  |                 adott az apostoloknak, hogy az evangéliumot -- melyet a
1899    DV,8  |                  szájával hirdetett -- mint az üdvös igazság és erkölcsi
1900    DV,8  |                   hirdessék, közölvén velük az isteni ajándékokat. Ezt
1901    DV,8  |                hűségesen teljesítették azok az apostolok is, akik szóbeli
1902    DV,8  |            ihletéséből megtanultak; és azok az apostolok vagy apostoltanítványok
1903    DV,8  |               Szentléleknek a sugalmazására az üdvösség üzenetét írásba
1904    DV,8  |                 Annak érdekében pedig, hogy az evangélium az Egyházban
1905    DV,8  |                   pedig, hogy az evangélium az Egyházban mindig épen és
1906    DV,8  |                    és elevenen megmaradjon, az apostolok püspököket hagytak
1907    DV,8  |                   Szent Hagyomány, valamint az ó- és újszövetségi Szentírás
1908    DV,9  |            kifejeződő apostoli igehirdetést az idők végezetéig szakadatlanul
1909    DV,9  |          szakadatlanul meg kellett őrizni. ~Az apostolok ezért, miközben
1910    DV,9  |                 2Tesz 2,15), és harcoljanak az egyszer már megkapott hitért (
1911    DV,9  |                    vö. Júd 3).xi Amit pedig az apostolok áthagyományoztak,
1912    DV,9  |               gyarapodását szolgálja, s így az Egyház a maga tanításában,
1913    DV,9  |            istentiszteletében megörökíti és az összes nemzedéknek továbbadja
1914    DV,9  |                     mindazt, amit hisz. ~Ez az apostoloktól származó hagyomány
1915    DV,9  |                     Szentlélek segítségével az Egyházban kibontakozik:xii
1916    DV,9  |                    xii egyre teljesebb lesz az áthagyományozott dolgok
1917    DV,9  |                 utódlással együtt megkapták az igazság biztos karizmáját
1918    DV,9  |               igazság biztos karizmáját is. Az Egyház ugyanis a századok
1919    DV,9  |                 századok folyamán állandóan az isteni igazság teljessége
1920    DV,9  |              teljesednek benne Isten igéi. ~Az egyházatyák mondásai tanúskodnak
1921    DV,9  |                  Hagyomány által ismeri meg az Egyház a szent könyvek teljes
1922    DV,9  |                     a Szentlélek, aki által az Egyházban és az Egyház által
1923    DV,9  |                   aki által az Egyházban és az Egyház által a világban
1924    DV,9  |                 által a világban fölhangzik az evangélium élő szava, elvezeti
1925    DV,9  |              hívőket a teljes igazságra, és az Ő műve, hogy Krisztus igéje
1926    DV,10 |                 átjárja egymást. Ugyanabból az isteni forrásból fakadván
1927    DV,10 |                Urunk és a Szentlélek bízott az apostolokra, sértetlenül
1928    DV,10 |             utódaira, hogy igehirdetésükkel az igazság Lelkének fényénél
1929    DV,10 |             terjesszék; ennek következtében az Egyház a kinyilatkoztatottakra
1930    DV,11 |                    Szentírás Isten szavának az Egyházra bízott egyetlen
1931    DV,11 |             összegyűlve állhatatosan kitart az apostolok tanításában és
1932    DV,11 |           közösségében, a kenyértörésben és az imádságban (vö. ApCsel 2,
1933    DV,11 |        áthagyományozottxv igéjét, kizárólag az Egyház eleven Tanítóhivatalára
1934    DV,11 |                     szolgálatában áll, csak az áthagyományozottat tanítja,
1935    DV,11 |                  kifejti, és a hitnek ebből az egyetlen letéteményéből
1936    DV,11 |                   Hagyomány, a Szentírás és az egyházi Tanítóhivatal, hogy
1937    DV,11 |                 mindegyikük a saját módján, az egy Szentlélek tevékenységének
1938    DV,12 |                   nélkül való tanítás) ~11. Az isteni kinyilatkoztatást,
1939    DV,12 |             sugalmazására foglalták írásba. Az Ó- és Újszövetség könyveit
1940    DV,12 |                szentnek és kánoninak tartja az Anyaszentegyház az apostoli
1941    DV,12 |                   tartja az Anyaszentegyház az apostoli hit alapján, mivel
1942    DV,12 |                    és mint Szentírást kapta az Egyház.xvii A Szent Könyvek
1943    DV,12 |                    használható a tanításra, az érvelésre, a feddésre, az
1944    DV,12 |                   az érvelésre, a feddésre, az igaz életre való nevelésre,
1945    DV,13 |                   egyebek közt ügyelni kell az irodalmi műfajokra is. ~
1946    DV,13 |                     irodalmi műfajokra is. ~Az igazság ugyanis nem egyformán
1947    DV,13 |                    A magyarázónak tehát azt az értelmet kell keresnie,
1948    DV,13 |             keresnie, melyet a szent szerző az adott körülmények között
1949    DV,13 |                   kultúrájának megfelelően, az akkori irodalmi műfajok
1950    DV,13 |                 elbeszélésmódokra, másrészt az akkori társadalmi érintkezési
1951    DV,13 |                   egységét, figyelembe véve az egész Egyház élő hagyományát
1952    DV,13 |               Szentírás-magyarázóknak tehát az a dolguk, hogy e szabályok
1953    DV,13 |                    kifejtésére. Így mintegy az ő előkészítő munkálkodásuk
1954    DV,13 |                     alapján fog kiérlelődni az Egyház döntése. Mindez ugyanis
1955    DV,13 | Szentírás-magyarázatot illetően végső fokon az Egyház ítéletének van alávetve,
1956    DV,13 |               ítéletének van alávetve, mert az Egyház Isten igéje megőrzésével
1957    DV,14 |                 szentségének sérelme nélkül az örök Bölcsesség csodálatos
1958    DV,14 |                    kimondhatatlanul jóságos az Isten, és mennyire igazodott
1959    DV,14 |                    ugyanis hasonlóvá váltak az emberi beszédhez, amint
1960    DV,14 |                     beszédhez, amint egykor az örök Atya Igéje a gyönge
1961    DV,14 |                 fölvételével hasonlóvá vált az emberekhez. ~
1962    DV    |                           Negyedik fejezet ~AZ ÓSZÖVETSÉG~
1963    DV,15 |                                             Az üdvösség rendje az ószövetségi
1964    DV,15 |                          Az üdvösség rendje az ószövetségi könyvekben) ~
1965    DV,15 |               végtelenül szerető Isten, aki az egész emberi nem üdvösségét
1966    DV,15 |        megtapasztalja, milyenek Isten útjai az emberekkel, s ezeket az
1967    DV,15 |                     az emberekkel, s ezeket az utakat a próféták szája
1968    DV,15 |                    3; Iz 2,1--4; Jer 3,17). Az üdvösség rendje, amelyet
1969    DV,15 |          kifejtettek, mint Isten igaz igéje az Ószövetség könyveibe van
1970    DV,15 |                    van foglalva; ezért ezek az isteni sugalmazású könyvek
1971    DV,15 |                     okulásunkra írták, hogy az Írásból türelmet és vigasztalást
1972    DV,16 |                                             Az Ószövetség jelentősége keresztény
1973    DV,16 |                keresztény szempontból) ~15. Az Ószövetség rendje leginkább
1974    DV,16 |           előképekkel jelezze (1Kor 10,11). Az Ószövetség könyvei a Krisztus
1975    DV,16 |                mutatják meg mindenkinek: ki az Isten és ki az ember, s
1976    DV,16 |              mindenkinek: ki az Isten és ki az ember, s hogyan bánik az
1977    DV,16 |                    az ember, s hogyan bánik az igazságos és irgalmas Isten
1978    DV,16 |                 igazságos és irgalmas Isten az emberekkel. Bár ezek a könyvek
1979    DV,16 |                érzékről tanúskodnak, bennük az Istenről szóló fenséges
1980    DV,16 |                szóló fenséges tanításoknak, az üdvösségre vezető életbölcsességnek
1981    DV,16 |                 vezető életbölcsességnek és az imádságnak csodálatos kincsei
1982    DV,17 |                  bölcsen úgy rendezte, hogy az új el legyen rejtve az óban,
1983    DV,17 |                 hogy az új el legyen rejtve az óban, az ó viszont az új
1984    DV,17 |                   el legyen rejtve az óban, az ó viszont az új szövetségben
1985    DV,17 |                rejtve az óban, az ó viszont az új szövetségben táruljon
1986    DV,17 |                      Lk 22,20; 1Kor 11,25), az Ószövetség könyvei teljes
1987    DV,17 |                  terjedelmükben fölvétettek az evangéliumba,xxx s teljes
1988    DV,17 |                megvilágítják és magyarázzák az új szövetséget. ~
1989    DV    |                             Ötödik fejezet ~AZ ÚJSZÖVETSÉG ~
1990    DV,18 |                                             Az Újszövetség kiválósága) ~
1991    DV,18 |                 üdvösségére (vö. Róm 1,16), az Újszövetség könyveiben csodálatos
1992    DV,18 |               erejét. Amikor ugyanis eljött az idők teljessége (vö. Gal
1993    DV,18 |                   teljessége (vö. Gal 4,4), az Ige testté lett, s telve
1994    DV,18 |                    hiszen csak őnála vannak az örök élet igéi (vö. Jn 6,
1995    DV,18 |           nyilvánvaló, ahogyan most a Lélek az ő szent apostolainak és
1996    DV,18 |                   görögben), hogy hirdessék az evangéliumot, fölébresszék
1997    DV,18 |                    hitet, aki a Krisztus és az Úr, és összegyűjtsék az
1998    DV,18 |                     az Úr, és összegyűjtsék az Egyházat. Az Újszövetség
1999    DV,18 |                  összegyűjtsék az Egyházat. Az Újszövetség könyvei mindezeknek
2000    DV,19 |                       18. Köztudomású, hogy az összes szent irat közül,