Part, Chapter

 1 Bev,3   |     segítségére. Egyetlen biológus vagy orvos részérõl sem lehet
 2 Bev (22)|         eljárásmód erkölcsi jósága vagy rosszasága nem csupán a
 3 I,1     |       sokféle lehet, diagnosztikus vagy terápiás, tudományos és
 4 I,1     |       végezzenek? Milyen normákat, vagy milyen jogi szabályozást
 5 I,2     |      fakadóan annak egyéni védelme vagy gyógyítása érdekében történik,
 6 I,2     |        hatásosabb terápiás, orvosi vagy sebészi beavatkozásokat,
 7 I,2     |           sebészi beavatkozásokat, vagy azok megtervezését. ~Ez
 8 I,2     |         fejlõdési rendellenességet vagy örökletes betegséget mutat
 9 I,2     |         fejlõdési rendellenességet vagy örökletes betegséget mutatnak
10 I,2     |          Ugyanígy a férj, a szülõk vagy bárki más az erkölcs ellen
11 I,2     |          azzal a céllal tanácsolja vagy küldi a vizsgálatra, hogy
12 I,2     |             az állami egészségügyi vagy tudományos szervezetek azon
13 I,2     |       szervezetek azon irányelveit vagy programjait, melyek valamilyen
14 I,2     |      abortusz közötti kapcsolatot, vagy a terhest arra bíztatják,
15 I,2     |       rendellenességben szenvednek vagy ilyeneket hordoznak. ~
16 I,3     |        egészségi állapot javítását vagy az embrió individuális túlélését
17 I,3     | beavatkozás - legyen akár sebészi, vagy más természetû -, megkívánja
18 I,3     |      elvnek az alkalmazása embriók vagy fõtuszok élete esetén körültekintõ
19 I,3     |         hogy integritását sértené, vagy életfeltételeit rontaná.
20 I,4     |        szisztematikus vizsgálatát, vagy egy korábbi vizsgálatból
21 I,4     |            embrió, fõtusz, gyermek vagy felnõtt), mint tárgyat tesz
22 I,4     |      vizsgálandó, akár már ismert, vagy még ismeretlen kezelési
23 I,4     |           az alkalmazott eljárások vagy azok mellékhatásai veszélyt
24 I,4     |       embrió testi sértetlenségére vagy életére. ~A kísérletekkel
25 I,4     |          attól, hogy életképesek-e vagy sem, úgy kell tisztelni
26 I,4     |               A még élõ embriókkal vagy fõtuszokkal - legyenek azok
27 I,4     |          legyenek azok életképesek vagy sem, az anyaméhben, vagy
28 I,4     |           vagy sem, az anyaméhben, vagy azon kívül -, még akkor
29 I,4     |        tudomány, más emberi lények vagy a társadalom hasznát szolgálnák.
30 I,4     |     fizikai integritásuk sérülése, vagy akár haláluk is. ~Az emberi
31 I,4     |     haláluk is. ~Az emberi embriót vagy a fõtuszt tárgyként vagy
32 I,4     |           vagy a fõtuszt tárgyként vagy kísérleti eszközként használni
33 I,4     |           mindenféle kísérletezést vagy kizsákmányolást." 30 Az
34 I,4     |           emberi embriókat in vivo vagy in vitro, kísérleti vagy
35 I,4     |           vagy in vitro, kísérleti vagy kereskedelmi célból életben
36 I,4     |       kísérlet esetén, gyógyszerek vagy nem teljesen kipróbált eljárások
37 I,4     |        azok akár mûvi abortuszból, vagy sem, úgy kell tisztelni,
38 I,4     |       szabad azokat megcsonkítani, vagy boncolni addig, amíg halálukat
39 I,4     |          állapították, és a szülõk vagy az anya ebbe bele nem egyezett.
40 I (31)  |        annak integritását sértheti vagy egészségi állapotát súlyosbíthatja
41 I,5     |      mesterséges megtermékenyítés, vagy "ikresítés" eredményei -,
42 I,5     |        embriónak ártalmára vannak, vagy rájuk súlyos és aránytalanul
43 I,6     |       embriókkal végzett biológiai vagy genetikai manipulációk más
44 I,6     |           formái elõtt: kísérletek vagy tervek emberi és állati
45 I,6     | kihordására; a hipotetikus szándék vagy terv az emberi embrió számára
46 I,6     |               ikresítés", klónozás vagy partenogenesis segítségével -
47 I,6     |   tartozunk, amennyiben is a halál vagy a károsodás súlyos veszélyének
48 I,6     |       melyek során a kromoszomális vagy genetikus állományba avatkoznak
49 I,6     |          hanem emberi lények nemük vagy más elõre meghatározott
50 II      |            mesterséges szaporodás" vagy "mesterséges megtermékenyítés"
51 II      |   bizonyuló embriót elpusztítanak, vagy lefagyasztanak. Néha néhányat
52 II      |   különbözõ eugenetikus, gazdasági vagy pszichológiai okokból feláldoznak.
53 II      |         elhatározott elpusztítása, vagy felhasználásuk különbözõ
54 II      |       mesterséges megtermékenyítés vagy nemzés megjelölés alatt
55 II,A    |       mesterséges megtermékenyítés vagy nemzés alatt azt a módszert
56 II,A    |           a másik által lesz apává vagy anyává. ~A gyermeknek joga
57 II,A    |           másikuk által legyen apa vagy anya. 37 Egy harmadik személy
58 II,A    |          abból a célból, hogy ondó vagy petesejt álljon rendelkezésre,
59 II,A    |      hivatása ellen, akik apaságra vagy anyaságra vannak hivatva:
60 II,A    |          az ivarsejtek származnak, vagy akikkel megállapodást kötött; ~ ~   ~
61 II (37) |       akitõl az ivarsejt származik vagy akivel megállapodást kötött.
62 II,B    |           nemzéshez való szándékot vagy a házastársi kapcsolatot
63 II,B    |             A gyermek utáni vágy - vagy legalábbis a készség az
64 II,B    |    specifikus aktusának kifejezõje vagy gyümölcse legyen. Ha a valóban
65 II,B    |  természetes aktust megkönnyítsék, vagy a normálisan végbement aktust
66 II,B    |     házastársi aktust megkönnyíti, vagy segítségére van természetes
67 II,B    |    teljhatalma rendelkezni felette vagy dönteni róla. Az orvosi
68 II,B    |        beteljesülését megkönnyíti, vagy céljának elérésében segíti,
69 II,B    |           nem lehetnek gyermekeik, vagy akik sérült gyermek világrahozatalától
70 II,B    |          nevelés különféle formái, vagy a más családoknak, valamint
71 III     |        kezeljenek, megcsonkítsanak vagy elpusztítsanak azzal az
72 III     |        ürüggyel, hogy feleslegesek vagy képtelenek a normális fejlõdésre. ~ ~   ~
73 III (60)|        biológusok, gazdasági körök vagy kormányhatalmak) javára
74 III (60)|     veszély fenyeget, hogy gyengül vagy csökken.
75 Zar     |           akik társadalmi szerepük vagy elkötelezettségük által