Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Hittani Kongregáció
Donum Vitae

IntraText CT - Text

  • I. AZ EMBERI EMBRIÓ TISZTELETE
    • 4. HOGYAN ÉRTÉKELHETÕK MORÁLISAN AZ EMBERI EMBRIÓKKAL éS FÕTUSZOKKAL VÉGZETT KUTATÁSOK ÉS KÍSÉRLETEK?
Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

4. HOGYAN ÉRTÉKELHETÕK MORÁLISAN AZ EMBERI EMBRIÓKKAL éS FÕTUSZOKKAL VÉGZETT KUTATÁSOK ÉS KÍSÉRLETEK?

Az orvosi kutatásnak tartózkodnia kell az élõ embrión végzett beavatkozástól, kivéve azt az esetet, amikor erkölcsileg biztos, hogy sem a még meg nem születettnek sem

 



A "kutatás" és "kísérlet" kifejezések gyakran ekquvivalensek egymással, és mindkét értelemben használatosak. Ez szükségessé teszi, hogy ebben a dokumentumban jelentésüket pontosítsuk. 1) Kutatás alatt értünk minden olyan induktív-deduktív eljárást, amely a humán területen meglévõ jelenségek szisztematikus vizsgálatát, vagy egy korábbi vizsgálatból származó hipotézis felülvizsgálatát célozza. 2) Kísérlet alatt értünk minden olyan kutatást, amely az emberi lényt létezésének különbözõ szakaszaiban (embrió, fõtusz, gyermek vagy felnõtt), mint tárgyat tesz egy vizsgálandó, akár már ismert, vagy még ismeretlen kezelési módszer (pl. farmakológiai, teratogén, sebészi, stb.) hatásának ki. pedig édesanyjának sem életét, sem pedig integritását semmilyen károsodás nem fenyegeti és azzal a feltétellel, hogy a szülõk megfelelõ informálásuk után önként adták beleegyezésüket a beavatkozáshoz. Ebbõl következik, hogy minden kutatás - akkor is, ha kizárólagosan embriók vizsgálatára korlátozódik -, megengedhetetlen volna, ha az alkalmazott eljárások vagy azok mellékhatásai veszélyt jelentenének az embrió testi sértetlenségére vagy életére.

A kísérletekkel kapcsolatban általában különbséget kell tenni azok között, melyeknek nincsen közvetlen terápiás céljuk, és azok között, melyek magára az alanyra egyértelmûen terápiás hatással vannak. Másrészrõl más elbírálás alá esnek a még élõ és a halott embrióval végzett kísérletek. Ha élnek, függetlenül attól, hogy életképesek-e vagy sem, úgy kell tisztelni õket, mint minden emberi személyt; a direkt terápiás hatással nem rendelkezõ kísérletek pedig embriókkal nem megengedettek. 29

A még élõ embriókkal vagy fõtuszokkal - legyenek azok életképesek vagy sem, az anyaméhben, vagy azon kívül -, még akkor sem lehet kísérleteket végezni, ha ezek elõreláthatóan a tudomány, más emberi lények vagy a társadalom hasznát szolgálnák. A megfelelõ információk adása utáni beleegyezést a klinikai kísérletekhez, - amit egyébként felnõttek esetében kérnek -, a szülõk nem adhatják meg; õk a még meg nem születettnek sem a testi integritásáról, sem életérõl nem rendelkezhetnek. Másrészt az embriókkal és fõtuszokkal végzett kísérletek azt a veszélyt, sõt az esetek tõbbségében annak biztos elõrelátását jelentik, hogy bekövetkezik fizikai integritásuk sérülése, vagy akár haláluk is.

Az emberi embriót vagy a fõtuszt tárgyként vagy kísérleti eszközként használni bûntett az emberi lény méltósága ellen, akinek ugyanolyan joga van a tiszteletre, mint amilyen a már megszületett gyermeknek és minden emberi személynek jár. A Szentszék által nyilvánosságra hozott Családjogi charta kimondja: "Az emberi méltóság tiszteletben tartása kizárja a magzattal való mindenféle kísérletezést vagy kizsákmányolást." 30 Az a gyakorlat, amelyik emberi embriókat in vivo vagy in vitro, kísérleti vagy kereskedelmi célból életben tart, teljesen ellentmond az emberi méltóságnak.

Egy egyértelmûen terápiás kísérlet esetén, gyógyszerek vagy nem teljesen kipróbált eljárások engedélyezettek lehetnek mint utolsó kísérlet - más biztos terápia hiányában -, ha ezek a kísérletek és kezelési módszerek az embrió javát szolgálják, élete megmentése érdekében. 31

Az emberi embriók és fõtuszok holttesteit, származzanak azok akár mûvi abortuszból, vagy sem, úgy kell tisztelni, mint más meghalt emberi lények maradványait. Nem szabad azokat megcsonkítani, vagy boncolni addig, amíg halálukat bizonyossággal meg nem állapították, és a szülõk vagy az anya ebbe bele nem egyezett. Ebbõl kifolyólag azt a morális követelményt mindig szem elõtt kell tartani, hogy eközben egy szándékos abortuszban semmilyen segítséget nem nyújtottak, és a megbotránkoztatás veszélyét elkerülték. Amit a felnõttek holttesteinél a hétköznapi gyakorlatban tilosnak tartunk, az meghalt fõtuszok esetén éppenúgy tilos.




29 . II. János Pál: Beszéd a Pápai Tudományos Akadémia találkozójának résztvevõi elõtt 1982 október 23-án: AAS 75 (1983) 37: "Én kifejezetten és hivatalosan elítélem az emberi embrión végzett kísérleteket, mert egy emberi lénnyel fogantatásának pillanatától halálának pillanatáig semmilyen célból nem szabad visszaélni."


30 Szentszék: Családjogi Charta 4.b: L'Osservatore Romano, 1983 november 25.


31 .II. János Pál: Beszéd a "Mozgalom az életért" ülésén 1982 december 3: Insegnamenti di Giovanni Paolo II, V. 3 (1982) 1511. "Megengedhetetlen a fõtusszal való kísérletezés minden formája, mely annak integritását sértheti vagy egészségi állapotát súlyosbíthatja kivéve, ha ez a haláltól való megmentése érdekében tett utolsó kísérlet lenne." Hittani kongregáció: Tanítás az euthanáziáról, 4: AAS 72 (1980) 550: "Más szerek hiányakor a beteg engedélyével megengedhetõ az orvostudomány elõrehaladása által rendelkezésre álló gyógyszerek használata, akkor is, ha ezek még kísérleti stádiumban vannak, és használatuk nem kockázatmentes."




Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License