Nap, Novella
1 3,3| fára, s mivel az ablakot nyitva lelte, belépett a szobába,
2 3,5| kertjének ajtajához, melyet nyitva lelt; onnan pedig elment
3 3,7| a kaput pedig véletlenül nyitva lelte, hát belépett, s látta
4 4,2| tehát úgy, hogy ma éjszaka nyitva lelje házadnak kapuját,
5 4,2| valamely házba, melynek ajtaja nyitva volt, s kérte az atyafit,
6 5,5| jelet ad, ő majd odajön, és nyitva leli a kaput. Másfelől a
7 5,6| kedvére leszen; éppen ezért nyitva hagyta ablakát, hogy az
8 5,6| hozzá.~Mivel tehát Gianni nyitva lelte az ablakot, csöndesen
9 6,9| szobájába, melynek ajtaja nyitva volt, s az első, ami kutatás
10 7,1| és ha a kapu nem volna nyitva, kopogtasson halkan háromszor,
11 7,5| mivel a háznak kapuja már nyitva volt, úgy tett, mintha máshonnét
12 7,6| üldözött; és véletlenül nyitva lelte ím ez szobát, és egész
13 7,7| szobámba jöjj; az ajtót nyitva hagyom, tudod, melyik felében
14 7,7| felesége, ki is ígérete szerint nyitva hagyta a szobának ajtaját.
15 8,6| bezárta a kaput, holott nyitva hagyta, lefeküdt aludni.
16 8,6| lopódzkodtak hát, de hogy a kaput nyitva lelték, azon mentek be,
17 8,6| disznaját, de látta, hogy a kapu nyitva van; miért is fűtől-fától
18 9,1| hazatért. Midőn másnap reggel nyitva lelték Scannadio sírját,
|