Nap, Novella
1 1,1| Ciappelletto feküdt, leült melléje s mindenekelőtt jóságosan
2 2,4| kölcsönöztek neki, és kísérőt adtak melléje, és útnak indították Ravellóba,
3 2,7| helyéről nyomban odalopakodott melléje, karjaiba ölelte - miközben
4 2,7| még véresek voltak, hanem melléje feküdt, és szerelmeskedett
5 2,7| szűz leány gyanánt feküdt melléje, s elhitette vele, hogy
6 2,9| láttára kedve kerekedett melléje feküdni, s akár életét is
7 2,9| hozatott, és hölgyeket adott melléje kíséretül, és kérésére elengedte
8 3,7| vigasztaló gyanánt bement hozzá, melléje telepedett, és szólott ekképpen:~-
9 3,9| suttyomban magam fekszem melléje. Talán megadja nékem Isten
10 4,8| szerelmének jutalmául engedje meg melléje feküdnie, hogy kicsinyég
11 4,8| szíve, s megengedte, hogy melléje feküdjék, ama feltételekkel,
12 4,8| maga szabott. Az ifjú tehát melléje feküdt, de hozzá nem nyúlt,
13 5,9| és mivel nem tudott mást melléje adni mulattatására, szólott
14 6,2| marsallnak; mikor később melléje értek, vállára tette kezét
15 6,7| a kényeskedéstől, leült melléje, és egyre-másra nyögdécselt;
16 9,6| szerelmese, a leány feküdt, és melléje bújt; ki is félénken ugyan,
17 10,6| kényelmes házat építtetett, melléje pedig pompás kertet; ennek
18 10,9| melyben Torello volt, és melléje ülvén szinte sírva ekképpen
|