Nap,  Novella

 1  2,2 |  régimódi életet folytatok, és nálam két soldo ma is huszonnégy
 2  2,5 |   magában: „Ki lenne boldogabb nálam, ha ez a pénz az enyém lehetne?”
 3  2,5 |  Csakhogy itt fogsz vacsorázni nálam; és ámbár férjem nincs itthon,
 4  2,8 |    ember, hahogy hajlandó vagy nálam hagyni ezt a leánykádat,
 5  2,10|       bárki is jobban törődjék nálam az én becsületemmel: tették
 6  3,3 |       volna, senki más asszony nálam jobban meg nem érdemelné
 7  3,6 |       kutya? Miben különb amaz nálam? Takarodj innen, hozzám
 8  3,10|      ki sokkalta különb mester nálam abban, mit keresel: menj
 9  4,1 | szerelem hatalmasabb nálad is, nálam is.~Parancsolta tehát Tancredi,
10  5,1 | vitézebb, sem hívebb bajtársat nálam nem találsz e vállalkozásra,
11  5,3 |    lett Pietróból, itt maradsz nálam mindaddig, mígnem módját
12  6   |       azt hiszed, okosabb vagy nálam, holott még be sem nőtt
13  7,5 |     néked, hogy a pap nem volt nálam, vagyis tehát olyankor te
14  8,7 |  mondottad, okosabbnak tartasz nálam, s ki, mint ugyancsak mondottad,
15 10,3 |    nincs e környéken senki, ki nálam jobban meg tudná mutatni
16 10,7 |         De miként jobban tudod nálam, senki sem megfontolt választás
17 10,8 |       te, ki ebben értőbb vagy nálam, nagyobb szenvedéllyel kívánod