Nap,  Novella

 1  2,3|  pompásan elalhatsz, az apátúr alszik, a függönyök össze vannak
 2  2,9|       kicsiny leánykája mélyen alszik, egészen kitakarta őt, és
 3  3,2| képében, kiről tudta, hogy nem alszik mindennap feleségénél, hozzá
 4  3,2|       hogy már az egész palota alszik, s elérkezettnek vélte az
 5  3,6|     tájban, mikor minden ember alszik, ott lesz ama fürdőben;
 6  5,4|         mit árt neked, ha kint alszik azon az erkélyen? Egész
 7  5,4|        hogy leánya az erkélyen alszik, halkan megnyitotta az ajtót
 8  7,4|      részegíti őt le, hogy míg alszik, annál kényelmesebben tölthesse
 9  7,5|    merül, és mikor látja, hogy alszik, kinyitja az ajtót, bejön
10  7,7|         s észrevette, hogy nem alszik; mikor a hölgy megérezte,
11  7,8|       Arriguccio ugyan nehezen alszik el, de annak utána úgy alszik,
12  7,8|  alszik el, de annak utána úgy alszik, mint a bunda, úgy gondolta,
13  7,8|        s miközben férje mélyen alszik, kicsinyég együtt mulat
14  7,8|       a madzagot, s ha a férje alszik, ő majd faképnél hagyja,
15  7,8|     ajtót nyitni; ha pedig nem alszik, akkor majd erősen fogja
16  9,4|       mikor látta, hogy mélyen alszik, kivette erszényéből minden
17  9,4|       hogy bizonyosan részegen alszik valahol, miként máskor is