Nap,  Novella

 1  2,3|    tetszett Istennek és nekem, és add reá áldásodat, hogy ennek
 2  2,5| hirtelenében elfelejtik, legalább add vissza ruhámat, amit fönt
 3  3,3|          elhoztam ide neked, hogy add vissza neki és mondd meg:
 4  3,8|             mondotta az apátúr -, add nékem szerelmedet, és elégíts
 5  4,1|          annyira, mint ezt, és ne add nékem őket, mivel nem kérek
 6  4,1|     valamikor irányomban éreztél, add meg nékem utolsó ajándokul,
 7  7,9|           kedves néked az életem, add értésére szerelmemet oly
 8  8,1|      Madonna, fogd ezt a pénzt, s add oda férjednek, ha majd hazatér.~
 9  8,2|        Bizisten nem hittem volna; add ide csak előbb.~Plébános
10  8,2|           pofon vágjalak: lódulj, add vissza azonnal a köpönyeget,
11  8,6|        Ejnye, milyen ostoba vagy! Add el, s mulassuk el az árát;
12  8,7|        többé ilyen ostobaságra ne add fejedet, hahogy most elviszed
13  8,7|           mondotta szolgájának:~- Add oda néki eme ruhákat, s
14  9,3|          legyen eszed, s többé ne add fejedet afféle ostobaságokra.
15 10,2|         vagyok, magad jószántából add nekem holmidból azt, amit
16 10,5|        nem lehet, most az egyszer add néki testedet, de nem lelkedet.~
17 10,7|         tedd meg, s ha megtetted, add értésemre, hogy boldog halállal