Nap,  Novella

 1  2,10| megismersz, hogy én vagyok a te férjed, Ricciardo da Chinzica.~
 2  3,6 |     pedig az követ­keznék, hogy férjed meg én halálos ellenségekké
 3  3,7 |  Tedaldót temagadtól, éppen úgy férjed jogtalanul volt és van Tedaldo
 4  3,7 |       hogy megvigasztalhassalak férjed felől, fel kell fednem előtted
 5  4,1 |       valamely férfinak, ki nem férjed, vagy hogy ilyesmi csak
 6  6,6 |       látod, itt áll Rinaldo, a férjed, és ellened panaszt emel,
 7  6,6 |       vajon igaz-e az, amivel a férjed vádol?~Az asszony cseppet
 8  7,3 | keresztvízre tartottam, avagy a férjed, ki nemzette őt?~Felelte
 9  7,3 |      mondta a barát -, és hát a férjed vajon nem szerelmeskedik
10  7,3 |     rokona vagyok fiadnak, mint férjed, legalábbis éppen úgy szerelmeskedhetem
11  7,3 | szerelmeskedhetem veled, mint a férjed.~Az asszony, ki nem értett
12  7,5 |     asszonyt:~- Hogyhogy? Hát a férjed nem hál veled?~Felelte az
13  7,5 |       én majd úgy intézem, hogy férjed egy szót sem szól ennek
14  7,6 |     lelkem, úgy hallottam, hogy férjed nincs itthon, hát eljöttem
15 10,8 |         mondván:~- Én is akarok férjed lenni.~És annak utána elhálta
16 10,10|       megölettem őket, én pedig férjed vagyok, ki mindenekfelett