Nap,  Novella

 1 Besz |   becsülte s kinek gyönyörűsége tellett benne, hát itt vagyok egynek
 2  1,1 |      pedig nagyobb gyönyörűsége tellett az evésben, mintsem illendő
 3  1,7 |         lévén, kinek nagy öröme tellett benne hatalmas férfiakat
 4  2,7 | amennyire szűkös szegénységétől tellett, megvendégelte, engem pedig
 5  3,10|          amennyire csak erőmtől tellett, mindez nem tudott megóvni
 6  4,1 |        amennyire csak erejökből tellett. Ő pedig, minekutána úgy
 7  5,7 |        Amerigo úrnak nagy öröme tellett benne és felszabadította;
 8  5,9 |      már amilyen szegénységétől tellett. Miért is a hölgy kísérőjével
 9  7,5 |        férjuram, amennyire tőle tellett, igyekezett eltitkolni,
10  7,8 |    következik. És nem sok időbe tellett, hogy Ruberto jött, és szokása
11  9,10|      tervet, és ahogy csak tőle tellett, unszolni kezdte Gianni
12 10,7 |    volna; és amennyire erejétől tellett, felelt a királynak ekképpen:~-
13 Veg  |        olvasásában gyönyörűsége tellett, emlékezzetek reám, s éljetek