Nap,  Novella

 1  5,2 |         a hálókat, visszament a leányhoz, tetőtől talpig bebugyolálta
 2  5,5 |      vacsorára, bebocsájtalak a leányhoz, mivel ha én szólnék nála
 3  5,5 |       cseléd, hogy bejuttatja a leányhoz, mihelyt Giacomino valamely
 4  5,5 |   Bernabuccio tehát odalépett a leányhoz, ki pironkodva ott állt,
 5  5,6 |          kinek több köze volt a leányhoz, mint bárki másnak, nem
 6  5,7 |  akaratjok. Elküldöttek tehát a leányhoz, hogy megtudakolják szándokát;
 7  5,8 |         oly ellenséges indulatú leányhoz való szerelmemről, s vessek
 8  5,8 |       ne terheltessék eljönni a leányhoz, mivel az hajlandó mindenben
 9  8,10|     Salabaetto akkor mehetett a leányhoz, mikor kedve tartotta, most
10  8,10|        megint sűrűn járogatni a leányhoz, az pedig kimondhatatlan
11 10,7 |     lévén azon nyomban eljött a leányhoz; s minekutána nyájas szóval
12 10,7 | idejében.~És ekképpen szólván a leányhoz fordult, és mondotta néki:~-
13 10,10|       férje gyanánt.~És akkor a leányhoz fordulván, ki földre sütött