Nap,  Novella

 1  8,1|                    ELSŐ NOVELLA~Gulfardo pénzt vesz kölcsön Guasparruolótól,
 2  8,1|   szolgálatban állott, bizonyos Gulfardo nevezetű; derék és hűséges
 3  8,1|          hogy megteszi azt, mit Gulfardo kíván, hahogy az két feltételt
 4  8,1|       mindenben kedvére leszen. Gulfardo, mikor ekképpen értesült
 5  8,1|   értésére adja és üzen érette. Gulfardo pedig alkalmas időben elment
 6  8,1|        a kétszáz aranyforintot. Gulfardo maga mellé vette pajtását,
 7  8,1|       nem értette, miért beszél Gulfardo ekképpen; azonban azt hitte:
 8  8,1| Guasparruolo Genovából megtért, Gulfardo meglesvén, mikor van együtt
 9  8,1|  Mondotta akkor Guasparruolo:~- Gulfardo, rendben vagyon; Isten áldjon,
10  8,1|      elrendezem a számadásodat.~Gulfardo eltávozott, az asszony pedig
11  8,2|  javallottak ama módot, ahogyan Gulfardo elbánt a kapzsi milánói