Nap,  Novella

 1  1,1 |    szent barát:~- Fiacskám, mi bajod?~Felelte Ser Ciappelletto:~-
 2  1,7 |   szólt hozzá:~- Bergamino, mi bajod? Olyan búbánatos ábrázattal
 3  3,7 |    melyet az Úristen e mostani bajod által akart némi részben
 4  4,6 |    szólott:~- Ó, édes uram, mi bajod?~Gabriotto nem felelt, de
 5  7,6 |   Kérdezte akkor a lovag:~- Mi bajod van neked Lambertuccióval?~
 6  7,7 | rápillantott és kérdezte: - Mi bajod, Anichino? Ennyire fáj neked,
 7  7,9 |       hölgy ekképpen:~- Hát mi bajod, hogy ilyen képet vágsz?
 8  8,9 |        ne menj oda, mivel nagy bajod lehet belőle, nekünk pedig
 9  8,10| ekképpen:~- Ó, édes szívem, mi bajod esett ily hirtelen? Mi oka
10  9,3 |      De bizony hogy van valami bajod, mégpedig nem is csekélység;
11  9,3 |      szólván nincs néked egyéb bajod, mint az, hogy teherbe estél.~