Nap,  Novella

 1  1,1 |         mostanság úgy sincs semmi dolgod, én hajlandó vagyok kieszközölni
 2  2,5 |           aludni; ha pedig valami dolgod van vele, gyere vissza holnap
 3  2,6 | nagyhatalmú királyok művelnek? Mi dolgod volt neked Szicíliában?~
 4  3,4 |   elvégezheted, ha mi ügyes-bajos dolgod vagyon, megebédel­hetsz,
 5  4,5 |              Micsoda dolog ez? Mi dolgod vagyon Lorenzóval, hogy
 6  8,7 |           elküldöttem néked, a te dolgod az leszen, hogy új hold
 7  8,8 |        megmondom a többit, mi még dolgod leszen; és csak bátran tedd
 8  8,10|       mondogatván: „Ha toszkánnal dolgod akad, légy résen, szedd
 9  9,5 |         már bizonnyal tudod, mi a dolgod.~Calandrino kimondhatatlanul
10  9,5 |          hiszed talán, nincs elég dolgod otthon, hogy idegen szoknyák