Nap, Novella
1 Besz | tüzes sóvárgásuk ösztökéje alatt némi búskomorság lepi meg
2 1 | PEDIG PAMPINEA URALKODÁSA ALATT KI-KI OLYAN TÖRTÉNETET ~
3 1 | lágyékukon vagy a hónuk alatt bizonyos daganatok támadtak,
4 1 | hanem igen-igen rövid idő alatt meg is ölte. Erről - mint
5 1 | hogy ha két pap egy kereszt alatt halottat kísért, hozzájok
6 1,3 | hogy valami tetszetős ürügy alatt kierőszakolja belőle a pénzt.
7 2 | MELYEN FILOMÉNA URALKODÁSA ~ALATT OLY EMBEREKRŐL MONDANAK
8 2,2 | mikor odament, az eresz alatt ajtóra bukkant, melynek
9 2,2 | házban, melynek kiugrója alatt Rinaldo meghúzta magát;
10 2,3 | szerencse, hogy néhány esztendő alatt rengeteg vagyont nyertek.
11 2,4 | dúsgazdag emberből rövid idő alatt úgyszólván koldusszegénnyé
12 2,4 | alig egy esztendő leforgása alatt annyi hajót elfogott és
13 2,4 | fáradság árán, hamar idő alatt, egész legénységével együtt,
14 2,4 | mivelhogy rövid idő folyása alatt a sors két ízben is megcsúfolta,
15 2,5 | több esztendő leforgása alatt, emez pedig mind egyetlen
16 2,5 | fejemnek, mely hamar idő alatt elvesztettem ötszáz forintomat
17 2,6 | Reménylem, néhány nap leforgása alatt boldog asszonyokká teszlek
18 2,7 | négy esztendő leforgása ~alatt különb-különbféle helyeken
19 2,7 | négy esztendő leforgása alatt kilencszer kellett újra
20 2,7 | megbújt a hajó orrának hajlata alatt. Mikor a nők meglátták ezt
21 2,7 | igen magas volt; amaz ablak alatt pedig, melynél akkor a fejedelem
22 2,7 | a bárkára, s néhány nap alatt Chios szigetére érkeztek,
23 2,7 | szerelmével kevés napok alatt oly igen megnyerte magának,
24 2,7 | kerültek egymással, és a takaró alatt csodálatos élvezetekben
25 2,7 | javallanád, hogy őrizetem alatt elküldjed őt atyjához, ez
26 2,7 | kíséretével Antigono vezetése alatt visszaküldötte őt a szultánnak:
27 2,9 | napjától számított három hónap alatt megnyerem feleségedtől,
28 2,9 | volna, csupán bal melle alatt volt egy anyajegy, melyet
29 2,9 | madonna Zinevrának bal melle alatt jókora anyajegy vagyon,
30 2,9 | akkoriban a szultán hatalma alatt volt; hogy pedig a kereskedők
31 2,10| uralkodásának egész ideje alatt; ennek végeztével pedig
32 3 | MELYEN NEIFILE URALKODÁSA ALATT OLY EMBEREKRŐL FOLYIK A
33 3 | fajta sem, mely a mi égövünk alatt tenyészik, hogy ne lett
34 3,3 | színlelvén, ~gyónás örve alatt rávisz egy szigorú erkölcsű
35 3,3 | már azóta, és e hosszú idő alatt elfeledte volna arcátlan
36 3,4 | kell tartania, mely idő alatt is még tulajdon feleségedhez
37 3,6 | engemet ím ez rövid idő alatt, míg vele voltam, mint eleddig
38 3,7 | reá, holott az egész idő alatt véle voltatok.~És ledobta
39 3,8 | egyetemben látogatás örve alatt elment az asszonynak házába,
40 3,8 | csakhogy elégtek a mise alatt.~- Ó - mondotta Ferondo -,
41 3,9 | Istenben, hogy nyolc nap alatt kigyógyítlak eme nyavalyából
42 3,9 | őröket; és hahogy nyolc nap alatt nem gyógyítalak meg, égettess
43 4 | MELYEN FILOSTRATO ~URALKODÁSA ALATT OLY EMBEREKRŐL FOLYIK A
44 4,2 | rejtegetnek bő csuhájok alatt. De adná Isten, hogy hazugságaikért
45 4,2 | ottan már ég a föld a talpa alatt, mit volt mit tennie, átköltözködtek
46 4,2 | meg, mi van bal mellbimbód alatt, hol is oly vadul megcsókoltam
47 4,4 | király, a nagyapja, hit alatt tett,~megtámadja Tunisz
48 4,4 | nyomorultul halt meg kevés napok alatt keserves halált a két szerelmes,
49 4,6 | és eltűnik vele a föld alatt, és soha többé nem látta
50 4,7 | Ugyanis emez zsályabokor alatt valamely óriási varangyos
51 4,10| szándokom, hogy uralkodásom alatt dalt énekeljetek; mivel
52 5 | MELYEN FIAMMETTA URALKODÁSA ALATT OLY SZERELMESEKRŐL ~LÉSZEN
53 5,1 | fegyvert viseltek ruhájok alatt, előbb áradó szavakkal lelkesítette
54 5,7 | tetőnek kevéske maradványa alatt meghúzták magokat mindketten,
55 5,8 | az asztalokat a fenyvek alatt teríttette meg, ama hely
56 5,9 | társaságában, csak úgy séta örve alatt, elment Federigo kicsiny
57 5,10| ujjára a fiúnak, ki a tyúkkas alatt lapul, ~s ki erre elordítja
58 5,10| messzire tőle a tyúkkas alatt, hát noszogatni kezdte Pietrót,
59 5,10| botorkálván odaért a kashoz, mely alatt az ifjú lapult. Annak pedig,
60 5,10| a szoknyád; vagy: Olajfa alatt a pázsit; vagy ha tetszik,
61 6 | MELYEN ELISA URALKODÁSA ALATT OLY EMBEREKRŐL FOLYIK ~A
62 6,4 | hitvány mesterség leple alatt a jelesség pompás kincseit
63 6,4 | embereknek tökéletlensége alatt lappangott, kik inkább
64 6,9 | a nyaka körül és a hóna alatt mocskos volt a zsírtól,
65 6,9 | ott álltak a prédikáció alatt, s mikor hallották, hogyan
66 7 | MELYEN DIONEO URALKODÁSA ALATT OLY ASSZONYOKRÓL ~FOLYIK
67 7 | babérfák és egyéb gyönyörű fák alatt, a tavacska partján, és
68 7,3 | alkalom, hanem a komaság leple alatt, mivel így nemigen támadhatott
69 7,5 | asszony pedig mind egész idő alatt pompásan mulatott kedvesével.
70 7,7 | mondotta; s még emez látogatása alatt sikerült elhelyeznie nála
71 7,7 | is); te pedig annyi idő alatt, ameddig szavaid tartottak,
72 7,7 | s megvárom őt a fenyőfa alatt. De hát eszem ágában sincs
73 7,7 | lement a kertbe, és a fenyőfa alatt kezdette várni Anichinót.
74 7,8 | is, meg azért is egy füst alatt megfizetünk.~És ekképpen
75 7,10| megünnepeltünk Neifile uralkodása alatt, és kellemetes elbeszéléseinket
76 8 | MELYEN LAURETTA URALKODÁSA ALATT ARRÓL VAN SZÓ,~MIKÉPPEN
77 8,2 | szavakkal szólott a szilfák alatt híveinek épülésére; s ha
78 8,3 | is titoktartás pecsétje alatt közölték. Minekutána tehát
79 8,6 | a templom előtt a szilfa alatt, s akkor odajött Bruno és
80 8,7 | odabent álldogálhassak fedél alatt, mivelhogy az imént rengeteg
81 8,7 | föld megnyílt volna lábai alatt, inába szállott a bátorsága,
82 8,7 | ismerem magamat, de mindaz idő alatt, míg Párizs városában tartózkodtam,
83 8,7 | eme csekély külső szépség alatt. Az ifjak nem elégszenek
84 8,7 | felől? Felülről a nap, lábai alatt a tüzes pádimentom, oldalában
85 8,7 | udvaromban, én temiattad eme nap alatt megsültem, sőt megégtem
86 8,9 | bemázolták kék foltokkal ruhájok alatt, olyanokkal, minők verés
87 8,10| mindenemet, s nyolc nap alatt minden bizonnyal küldjek
88 8,10| novellákat szigorú törvény alatt, nekünk is szükségünk vagyon
89 9 | MELYEN EMILIA URALKODÁSA ALATT KI-KI TETSZÉSE SZERINT ~
90 9,2 | fejedelemasszonnyal, kinek hatalma alatt volt amaz apáca, kiről szólani
91 9,3 | s ekképpen kevés napok alatt könnyűszerrel megszabadítlak
92 9,3 | kellemes ital, és három nap alatt felolvasztja benned az egészet,
93 9,3 | meggyógyította, midőn három nap alatt minden fájdalom nélkül megszabadította
94 9,4 | avagy akasztófahalál terhe alatt száműzeti Sienából, felszállt
95 9,5 | szaladgálnak, s ezer esztendő alatt sem tudnának összeszedni
96 10 | MELYEN PAMFILO URALKODÁSA ALATT OLY EMBEREKRŐL FOLYIK A
97 10,3 | számos mestereivel rövid idő alatt oly gyönyörű és hatalmas
98 10,6 | csupán Károly király oltalma alatt; hogy pedig magányos helyen
99 10,6 | vállán serpenyő volt, hóna alatt pedig rőzsecsomó, bal kezében
100 10,6 | szemlélte az egészet: hamar idő alatt sok-sok halat fogtak; s
101 10,9 | segedelmével egy éjszaka alatt Paviába jut; ~minekutána
102 10,9 | juttasson ily végre ez idő alatt.~A hölgy szavait bevégezvén
103 10,9 | Torellót ágyban egy éjszaka alatt átszállítsa Paviába; mire
104 10,9 | ide vetett téged, amaz idő alatt, melyet nékem és néked még
105 10,9 | ruházata, mégis hamar idő alatt megismerte, s egészen felbátorodván
106 10,10| ruha és a paraszti külső alatt e leánynak nagyságos virtusát.
|