Nap, Novella
1 Besz | ELBESZÉLÉS FOGLALTATIK, ~MELYEKET TÍZ NAPON ÁLTAL ELMONDOTT ~
2 Besz | mindegy, hogy minek nevezzük, melyeket hét hölgyből és három ifjúból
3 Besz | hozzáfűzök néhány dalocskát, melyeket a fent mondott hölgyek énekeltek
4 1 | jámbor könyörgéseknek sem, melyeket újra meg újra, az elrendelt
5 1 | kiadta emez parancsait, melyeket mind egy értelemmel helyeseltek,
6 1,1 | tengernyi veszedelem martaléka, melyeket mi sem elviselni, sem elhárítani
7 1,1 | kéréseinket ama dolgokban, melyeket üdvösségesnek tartunk magunkra,
8 1,1 | tudom én, hogy ama dolgokat, melyeket Isten szolgálatjára végez
9 1,1 | beszélsz? Ha mindama bűnök, melyeket valaha is elkövettek az
10 1,2 | iránt érzett, akár a szavai, melyeket a Szentlélek adott emez
11 1,3 | felelni ama kérdésekre, melyeket nektek föltesznek. Bájos
12 1,3 | ama három Törvény felől, melyeket három népnek adott az Atyaisten,
13 1,7 | öltözetet hozott magával, melyeket más uraktól kapott ajándékba,
14 1,9 | tűröd el ama bántalmakat, melyeket, mint hallom, ellened elkövetnek,
15 1,10| emlékezetébe idézte ama szavakat, melyeket kevéssel előbb Pampinea
16 2,1 | kiváltképpen oly dolgokban, melyeket szentek gyanánt illendő
17 2,2 | szóba kerültek az imádságok, melyeket az emberek Istenhez intéznek;
18 2,2 | lovad s egynémely ruhád, melyeket elvesztettél? Embereld meg
19 2,2 | ezekben a ruhákban látlak, melyeket boldogult férjem viselt,
20 2,3 | meggondolja, hogy mindama dolgok, melyeket balgatagon magunkénak mondunk,
21 2,5 | hazatér~- A drágakövek, melyeket Landolfo talált, s melyekre
22 2,5 | mindama veszteségeinkért, melyeket miatta szenvedtünk, s birtokokat
23 2,6 | kacagtak Andreuccio kalandjain, melyeket Fiammetta elmesélt, midőn
24 2,7 | bizonyos házikók voltak, melyeket a tenger hullámverése romba
25 2,7 | mivelhogy bizonyos dolgok, melyeket Basano követelt, sehogy
26 2,9 | megmutatta ama tárgyakat, melyeket az asszonytól magával hozott,
27 2,9 | vándorsólymokat vitt magával, melyeket a szultánnak ajándékozott;
28 2,10| értem amaz ünnepnapokat, melyeket te oly sűrűn megtartottál,
29 2,10| legtöbben, amaz eledelek miatt, melyeket e napokon enni szokás; különben
30 3,2 | és ismernek oly dolgokat, melyeket jobb volna nem tudniok;
31 3,4 | megtisztulsz mindama bűneidtől, melyeket a penitencia idejéig elkövettél,
32 3,4 | megbocsáttatnak neked; azok pedig, melyeket annak utána elkövetsz, nem
33 3,4 | imádságokat kellene mondanod, melyeket odaadnék neked; de mivelhogy
34 3,4 | elmondanod bizonyos imádságokat, melyeket írásban átadok neked, melyek
35 3,6 | dolgokat megcselekedte, melyeket Catella kedvéért tenni szokott.
36 3,6 | üzenetekkel zaklatja őt, melyeket feleségem mind elmondott
37 3,7 | bizonyos kijelentések alapján, melyeket nagy ügyetlenül kibökkentett
38 3,9 | ez lesz a sorsuk azoknak, melyeket még a mai napon el kell
39 3,9 | mindjárt első ölelkezéseikben, melyeket a gróf oly forrón kívánt,
40 3,9 | drágaságokat ajándékozott, melyeket a grófné gondosan megőrzött.
41 3,9 | megtartottam-e ama feltételeket, melyeket hozzád küldött két lovagom
42 4 | hölgyeim, mindama szavakból, melyeket bölcs emberektől hallottam,
43 4 | hasonlatosképpen ama dolgokból, melyeket gyakorta láttam és olvastam,
44 4 | novellákat szemügyre veszi, melyeket én a forrás megnevezése
45 4 | bebizonyítani, hogy ama dolgok, melyeket elbeszélek, nem úgy történtek,
46 4 | mint ama festett angyalkák, melyeket annyiszor mutogattál nékem.
47 4,1 | életem hátralevő napjaiban, melyeket öregségem még számomra
48 4,2 | gyalázatos cselekedetei, melyeket az Imola-béliek jól ismertek,
49 4,2 | művelésére újabb módokat talál, melyeket máshol még nem koptatott
50 4,2 | roppant vérebet vezetnie, melyeket a mészárszékből hozott,
51 4,4 | Gerbino derekas tetteit, melyeket hol ez, hol amaz elbeszélt
52 4,6 | különb-különb dolgokat lát álmában, melyeket az alvó, míg aluszik, tiszta
53 4,6 | álomnak, mint ama dolgoknak, melyeket ébren látnak; és álmaikon
54 4,6 | beborítván a rózsákkal, melyeket szedtek, szólott a szolgálónak:~-
55 5,1 | jótékonyak Ámornak erői, melyeket sokan kárhoztatnak és becsmérelnek,
56 5,1 | valamely rejtett zugába, melyeket is Ámor sorra letépett és
57 5,2 | fölszedni ama nyilakat, melyeket vitézeid kilőttek, viszont
58 5,2 | használhatja majd ama nyilakat, melyeket a mieink kilőttek, mivelhogy
59 5,6 | számos példán megismerszik, melyeket ma és a többi napokon itten
60 6,2 | használatos ezüstgarasokkal, melyeket megaranyozott. Mikor pedig
61 6,3 | oly szavakat ad ajkokra, melyeket soha meg nem leltek volna,
62 6,4 | hogy mindama dolgok között, melyeket a mennybolt szüntelen forgása
63 6,9 | összeszedje az adományokat, melyeket az együgyű emberektől kapott.
64 6,9 | apró-cseprő hibácskája, melyeket jobb nem is emlegetnem.
65 6,9 | Caprezzio némely fejezeteit, melyeket már rég idő óta keresett,
66 6,9 | latán, meg az ereklyéken, melyeket ottan látott és magával
67 7,1 | egyéb ilyen fityfirittyet, melyeket ő fölöttébb megbecsült,
68 7,3 | elmondtam ama négy imádságot, melyeket reám bíztál.~Felelte erre
69 7,4 | elmondott példázatokból. Melyeket is én most megtoldok eggyel;
70 7,9 | gondolkodott ama szavakon, melyeket Lusca annak előtte mondott
71 7,10| megtartani ama törvényeket, melyeket alkotott, ha pedig másképpen
72 7,10| ember odaát ama bűnökért, melyeket idelent elkövetett; Tingoccio
73 8,2 | hogy mindama gyertyácskák, melyeket egész esztendőn által adományul
74 8,3 | húsos derelyét csinálnak, melyeket is kappanlevesben megfőznek;
75 8,3 | fogott egy kövecskét azokból, melyeket szedett, és szólott Brunóhoz
76 8,3 | pedig eldobták a köveket, melyeket szedtek, s néhány szót váltottak
77 8,5 | szavak fordulnak elő benne, melyeket ti szégyellenétek kimondani;
78 8,6 | csináltatott kettőt vadgyömbérből, melyeket beteg májra való keserű
79 8,7 | mondj el bizonyos igéket, melyeket majd írásban adok néked;
80 8,7 | mondani ama varázsigéket, melyeket a deáktól kapott, ki is
81 8,7 | Elena, ha könyörgéseimmel (melyeket, igaz, nem tudtam könnyekben
82 8,9 | szeretetemért, másfelől szavaidért, melyeket oly nagy okosság fűszerez,
83 8,10| ötszáz fényes aranyforintot, melyeket is a hölgy, szemével sírván,
84 8,10| Pamfilónak, hogy azokon kívül, melyeket többen közülök magok jószántából
85 9,4 | Calandrinónak ama szavait, melyeket feleségéről mondott; de
86 9,6 | ezekre föltettek két iszákot, melyeket talán szalmával tömtek meg,
87 9,9 | szolgálatokat és szívességeket, melyeket teszel, nem mások iránt
88 10,5 | tisztasága felől. A szavaknak, melyeket a füleken által a szív befogad,
89 10,6 | különb-különb beszélgetéseket, melyeket a hölgyek folytattak, hogy
90 10,6 | vállán két hálót hozott, melyeket bal kezével fogott, jobb
91 10,6 | megsütötte amaz halakat, melyeket odaadtak néki, s melyeket
92 10,6 | melyeket odaadtak néki, s melyeket mostan Neri úr parancsára,
93 10,8 | emésszem magam könnyeimben, melyeket Isten számomra készített,
94 10,8 | megteszem. A ti panaszaitok, melyeket inkább a düh, mint a józan
95 10,9 | őket, bevezették szobáikba, melyeket nagy pompával felékesítettek
96 10,9 | megpillantotta ama ruhákat, melyeket Szaladinnak ajándékozott
97 10,9 | felsőruha hasonlatos azokhoz, melyeket én viseltem valamikor, három
98 10,9 | gyűrűket és egyéb drágaságokat, melyeket vége-hossza nem volna felsorolni.
99 10,10| megőrizte leányának ruháit, melyeket levetkezett ama reggelen,
100 10,10| kínoztalak ama módokon, melyeket ismersz, hogy próbára vesselek.
101 10,10| meggyógyítani ama sebeket, melyeket rajtad ejtettem; miért is
102 Veg | mint holmi néma kérdésekre, melyeket közületek valaki avagy más
103 Veg | esetek akadnak azoknál, melyeket én elbeszéltem), nem is
104 Veg | barátok prédikációiban, melyeket azért tartanak, hogy az
105 Veg | beleillenek ezek novelláimba is, melyeket azért írtam, hogy a hölgyek
|