Nap, Novella
1 1,1 | bizakodott ebben, mégis elment az egyik barátkolostorba;
2 1,2 | kikeresztelkedik, ha visszatér, elment hozzá, és igen szívesen
3 1,2 | emberének érezte magát. És elment vele együtt a párizsi Notre-Dame
4 2,1 | minekutána jól kikacagta magát, elment a fejedelemhez, s kieszközölte
5 2,3 | és Alessandro kíséretében elment a pápához, s illendő tisztelettel
6 2,5 | ő nem vett észre, éppen elment mellette, s meglátván erszényét,
7 2,5 | beszélgettek egymással, hanem elment, Andreuccio pedig visszament
8 2,5 | becsukta az ablakot, és elment onnét. Ebből Andreuccio
9 2,6 | nem érdekelné a dolog - elment madonna Beritolához, és
10 2,7 | fejedelem nagy titokban elment valahová, néhány napon által
11 2,8 | asszonynak, azon nyomban elment hozzá: s mikor az hellyel
12 2,9 | telhetőleg elváltoztatta magát, elment a szomszédos kis faluba,
13 3,1 | tennivalója; annak utána pedig elment a kolostor egyéb dolgaiban,
14 3,3 | szent időben, ha egyszer elment a háza előtt; miért is mentegetőzni
15 3,3 | alkalmatos időben megint elment a szent baráthoz, és a templomban
16 3,3 | azt orra előtt; ő pedig elment a fenébe, legalábbis azt
17 3,4 | melynek hallatára fölkelt, elment onnét, Puccio testvér pedig
18 3,5 | napok múltán útnak indult, s elment Milánóba városbírónak. Az
19 3,5 | vesztegetem ifjúságomat? Amaz elment Milánóba, és csak hat hónap
20 3,5 | nyitva lelt; onnan pedig elment a másik ajtóhoz, mely a
21 3,6 | megígért.~Másnap Ricciardo elment a derék asszonyhoz, ki ama
22 3,6 | kíséretét, s szándékához híven elment ama fürdőbe, melyet Ricciardo
23 3,6 | menj be hozzá.~Catella, ki elment keresni olyasmit, amit szívesebben
24 3,7 | vélte az időt, egymagában elment kedvesének házába; a kaput
25 3,7 | és elbúcsúzott tőle, s elment a börtönbe, hol Aldobrandino
26 3,7 | Elbúcsúzott hát tőle, s elment a Signoriára, hol is valamely
27 3,7 | a zarándok azon nyomban elment négy testvéréhez, s a tárgyhoz
28 3,8 | Midőn tehát az asszony elment gyónni az apátúrhoz, ennek
29 3,8 | napok múltán pedig Ferondo elment az apátságra, s alighogy
30 3,8 | egyetemben látogatás örve alatt elment az asszonynak házába, kit
31 3,8 | mondott barát kíséretében elment az asszonyhoz, kivel is
32 3,9 | meghalt, maga is szívesen elment volna Párizsba, hogy Beltramót
33 3,9 | használtak, lóra ült, és elment Párizsba. És első dolga
34 3,9 | miközben senki meg nem ismerte, elment Montpellier-be; minekutána
35 4,1 | nélkül szólott ekképpen. Elment tehát, s a náddal lakásába
36 4,2 | valamely hűséges cimborájával elment madonna Lisetta házába,
37 4,2 | leszállt, ama cimborájával elment egyik barátnőjének házába,
38 4,2 | megreggelizett, kíséretével elment Alberto testvérhez, és csuda
39 4,2 | és ezért valamely éjszaka elment az asszonyhoz, hogy megszidja
40 4,2 | és rázárta az ajtót és elment dolgára.~Amint az asszony
41 4,3 | felől, maga pedig titokban elment Maddalenához, hogy véle
42 4,3 | holtan a szobában, s maga elment Ninettához, és színlelt
43 4,4 | elmenekült volna atyjától és elment volna Gerbinóhoz, csak hogy
44 4,4 | hitvány embernek lássék, elment Messinába, s ott nagy sebbel-lobbal
45 4,6 | számos barátainak kíséretében elment a városházára, s ottan a
46 4,8 | egyik templomba, hová is elment a bánatos anyja, több más
47 4,10| gyógyítását, bárkára szállott, és elment Amalfiba; miért is az asszony
48 4,10| Az tehát mindenekelőtt elment az orvoshoz, és zokogván
49 4,10| ahogy csak lábai bírták, elment a börtönbe, hol Ruggieri
50 4,10| emlékszik, hogy éjszakára elment tanyázni Mazzeo mester szolgálójához,
51 5,2 | Costanzája; és egy napon elment Martuccióhoz, és monda néki:~-
52 5,2 | beszélgetés után elvált tőle, s elment urához-királyához, és mindent
53 5,5 | Crivello mesterkedésére, elment valamely barátjához vacsorára;
54 5,6 | s annak okáért ő maga is elment amaz helyre, hol ezek pellengérre
55 5,7 | Megörült ennek Amerigo úr s elment Fineóhoz, és könnyes szemmel
56 5,8 | távozott Ravennából, és elment Ravennától talán három mérföldnyire
57 5,8 | oda elmenjen, mégiscsak elment a többi hölgyekkel egyetemben.
58 5,9 | csak úgy séta örve alatt, elment Federigo kicsiny házához,
59 6,1 | követeivel minden áldott nap elment csak úgy gyalogszerrel a
60 6,1 | Geri szinte minden reggel elment velök oda iddogálni. Mikor
61 6,1 | nyomában pedig maga is elment, és ott lelvén őt, szólott
62 7,1 | néki mondott napon estefelé elment hát a nyaralóba, s mivel
63 7,2 | hogy mikor a derék atyafi elment hazulról, és Giannello Strignano,
64 7,2 | Isten neki fakereszt.~És elment. Peronella pedig mondotta
65 7,4 | néhányszor megcselekedte, elment hazulról, besurrant kedvesének
66 7,5 | fölkelt és felöltözködött, és elment a templomba, melyet férje
67 7,5 | férj ugyancsak fölkelt, és elment ugyanazon templomba, és
68 7,5 | kiküldi egyik társát; és elment s kiküldötte a féltékeny
69 7,5 | penitenciát, fölkelt és elment meghallgatni a misét. Féltékeny
70 7,6 | egymagában lóra szállt, elment a hölgyhöz, és kopogtatott
71 7,6 | is szentül hiszem, hogy elment a józan esze vagy összetévesztett
72 7,7 | Anichino távozott a hölgytől, elment kötelességét végezni, s
73 7,8 | csak nézte, nézte, mintha elment volna az esze; hiszen emlékezett
74 8,1 | Gulfardo pedig alkalmas időben elment Guasparruolóhoz, és szólott
75 8,1 | mellé vette pajtását, és elment a hölgynek házába, kit is
76 8,2 | A sekrestyés a mozsárral elment Belcolore asszony házába,
77 8,4 | napok múltán szokása szerint elment a templomba.~Amint a prépost
78 8,5 | világéletetekben láttatok.~Tehát elment velök a törvényszékre, s
79 8,6 | aludni. Buffalmacco és Bruno elment vacsorázni a paphoz, s vacsora
80 8,7 | napon szórakozás okából elment egy ünnepre, szemébe tűnt
81 8,7 | volt, s a mondott időben elment a hölgynek házába, hol is,
82 8,7 | teheti, jöjjön.~A szolgáló elment az ablaktól, s lefeküdt
83 8,7 | szinte egészen közel hozzá elment, azon meztelenül, s ő látta,
84 8,7 | meghagyása szerint a béres elment házába, s ottan szólította
85 8,8 | Zeppától, s nagy kerülővel elment annak házába a feleségéhez;
86 8,8 | Zeppa:~- Spinelloccio ma elment ebédre egyik barátjához,
87 8,10| minekutána kissé besötétedett, elment hozzája; a hölgy vidáman
88 8,10| és távozott a házából, s elment oda, hová a kereskedők járogatni
89 8,10| midőn egy este Salabaetto elment hozzá, a hölgy elkezdett
90 8,10| most már résen volt, de elment. A leány úgy tett, mintha
91 9,1 | küldeni néki.”~A szolgáló elment mindkettőhöz, s mindegyiknek
92 9,3 | a hasamban.~Bruno tehát elment Simone mesterhez, s hamarább
93 9,3 | Calandrino boldogan fölkelt, elment dolgaira, s ahol csak valakivel
94 9,4 | kölcsönbe, Fortarrigo gebéjén elment atyjafiaihoz Corsignanóba,
95 9,8 | időt elérkezettnek vélte, elment Corso uram házába, és nála
96 9,10| és Gianni szentatyával elment a bitontói vásárra, de soha
97 10,1 | paripákkal és kísérettel elment Spanyolországba, hol is
98 10,2 | legnyomorultabb gebéjéig, s elment az apátúrhoz, s megkérdezte,
99 10,4 | szerelmét, kétségbeesésében elment városbírónak Modenába,
100 10,5 | nyomában belső frájja, elment Ansaldo úr házába. Annak
101 10,7 | tárgya kívánt; és harmadnap elment az udvarba, éppen mikor
102 10,7 | leánynak, késedelem nélkül elment hozzá a violájával, s négyszemközt
103 10,8 | is ebben töltötte, mígnem elment kedve ételtől-álomtól, s
104 10,9 | volt, az apátúrral együtt elment az új férjnek házába, hol
|