Nap,  Novella

 1  1   | továbbolvasástól, mintha bizony olvasás közben szüntelenül sóhajok és könnyek
 2  1   |                  mulatságos beszélgetés közben, lassú léptekkel elszéledtek
 3  1   |                 és kellemes tréfálkozás közben derűs hangulatban ettek.
 4  1,1 |                volna dühét. Eme munkája közben, minekutána szállást vett
 5  1,1 |        Ciappelletto sűrű könnyhullajtás közben legnagyobb bűne gyanánt,
 6  1,6 |   fogyatkozásból, hanem csak úgy beszéd közben, talán a bortól, vagy a
 7  1,8 |     elbeszélgetett vele, és beszélgetés közben a társaságában időző egyéb
 8  2,5 |        megölelte, és gyengéd siránkozás közben homlokon csókolta. Andreuccio,
 9  2,5 |                 füg­gésben elmondott, s közben egy pillanatra sem akadt
10  2,5 |                 pedig élénk beszélgetés közben asztalhoz ültek, hol pompás
11  2,5 |          annyira szerette őt, hogy esés közben, ámbár jó magasról pottyant
12  2,5 |                miféle hely ez. Szűk kis közben (minőket gyakorta látunk
13  2,5 |              hogy ott lelte magát a kis közben, dühöngött az eset miatt,
14  2,6 |              valamit, szüntelen zokogás közben különb-különbféle gondolatokat
15  2,6 |        kétségbeesvén sorsán, kóborlásai közben Lunigianába vetődött, és
16  2,6 |             kapott, sűrű könnyhullajtás közben és sok kedveskedő szóval
17  2,6 |            uramnak sűrű könnyhullajtása közben felszállottak a hajóra,
18  2,7 |       visszautasította bizalmaskodását, közben pedig Pericone szenvedélye
19  2,7 |                 ott sűrű könnyhullajtás közben tövéről hegyére elmesélte
20  2,7 |           néhány nap múltán beszélgetés közben szóba hozta előtte ama gyalázatot,
21  2,7 |                szüntelen könnyhullajtás közben elmesélt neki mindent ama
22  3,4 |               tanult ember volnál, ezen­közben bizonyos imádságokat kellene
23  3,10|                ördögöt.~Eme munkálkodás közben pedig mondá egyszer a leány:~-
24  4,1 |                 embert választok erre). Közben pedig nem veszed észre,
25  4,5 |             sokszor sűrű könnyhullajtás közben kesergett hosszú távolmaradásán,
26  4,5 |             vissza, s végezetül zokogás közben elnyomta az álom, álmában
27  4,6 |                alá, sűrű könnyhullajtás közben lezárta szemét és száját,
28  4,8 |             ment, s folytonos halogatás közben két eszten­deig ottan tartották.
29  4,8 |                 könyörögve kérlelte, és közben dús ígéretekkel árasztotta
30  4,8 |          fölmelegedjék, mivel várakozás közben szinte megdermedett. Megígérte,
31  4,10|                észrevette, hogy zuhanás közben kinyílt, s annak okáért
32  4,10|               pedig sűrű könnyhullajtás közben szólott:~- Uram, te tudod,
33  5,1 |               keservesebb jajveszékelés közben Rodosz szigetének szomszédságába
34  5,1 |               titokban fölszereltettem; közben pedig mindenkit levágunk,
35  5,2 |                 érzékeny könnyhullajtás közben megölelte és megcsókolta.
36  5,3 |         levetkőz­zék. Az pedig vetkőzés közben kitalálta, mi lesz a sorsa;
37  5,3 |           fentebb mondottuk, menekülése közben nem tudta, merre vegye útját,
38  5,3 |           kivilágosodott, nagy rettegés közben leszállott a tölgyfáról,
39  5,5 |                  és akkor nagy ujjongás közben ezerszer is megölelték egymást,
40  5,6 |            feszegetett le a kövekről, s közben eljutott egy sziklák közt
41  5,7 |               ítélik; s mikor vesszőzés közben a vesztőhelyre viszik, ~
42  5,7 |               napon sűrű könnyhullajtás közben megvallotta anyjának, s
43  5,7 |         poroszlók szüntelen korbácsolás közben a vesztőhelyre vittek, a
44  5,8 |           különb-különbféle vélekedések közben meghányták-vetették az esetet;
45  5,10|             utána a társaság helyeslése közben ekképpen szólott:~- Sokszor
46  6,1 |         krákogott, s nagy csettintgetés közben kezdte hörpintgetni a bort
47  6,3 |          álldogáltak, már ahogyan alvás közben szoktak. S minek előtte
48  6,4 |             mennybolt szüntelen forgása közben mindeneknek anyja és végrehajtója,
49  6,9 |                  s az első, ami kutatás közben kezök ügyébe került, amaz
50  6,9 |                 honnét nagy szomjúhozás közben kevés idő múltán eljutottam
51  6,9 |        szemlélte azokat, nagy tülekedés közben mind odafurakodtak Cipolla
52  6,9 |               és leírhatatlan hahotázás közben bevallották neki csínyjöket,
53  6,9 |               léptekkel útnak indultak, közben szüntelenül a gyönyörű helyről
54  7   |             ottan letelepedtek, és ebéd közben elnézegették, amint a halak
55  7,6 |                 rohanj le a lépcsőn, és közben ezt ordítsad: „Istenemre
56  7,6 |            látogatása, s nagy átkozódás közben lerohant, miként látod.~
57  7,10|              különb-különb szórakozások közben pompás mulatozásokban töltötték
58  8,3 |       Calandrinót, és harsogó hahotázás közben általengedték. Az pedig
59  8,3 |                 Calandrino elmondott, s közben oly nevethetnékjök támadt,
60  8,4 |            halasztjuk a dolgot; majd én közben kieszelem, hol lehetünk
61  8,4 |             finom borából. És iddogálás közben szólottak az ifjak:~- Uram,
62  8,5 |           szükség.~S efféle szájaskodás közben addig-addig fogták a kabátját,
63  8,7 |          asszonyának, ki hangos kacagás közben hallgatta végig és szólott:~-
64  8,7 |                 megmozdult, hogy mozgás közben egész megégett bőre megreped
65  8,7 |         sikoltozást; és szüntelen sírás közben, alighogy a deák eltávozott,
66  8,7 |                mögöttük jött, leszállás közben nem volt eléggé vigyázatos,
67  8,8 |                Spinelloccio incselkedés közben lerántott; tehát szólott
68  8,8 |     hímezés-hámozás után nagy szorongás közben bevallotta szerelmeskedését
69  8,9 |                 adójukat, nagy durrogás közben. És azt is megmondhatom,
70  8,9 |               prüszkölés meg ugrándozás közben; de ha látja, hogy nem ijedsz
71  8,10|       minekutána nagy hangos sóhajtozás közben összevissza ölelte és csókolta,
72  9,1 |                 hogy mit cselekedtek, s közben mi történt, s ekképpen mentegetvén
73  9,5 |        rá-rákacsintott, hogy ugrassa, s közben egyet-egyet sóhajtott; miért
74  9,5 |              semmit nem vennének észre, közben kimondhatatlanul jól mulattak
75 10   |              jövendő életök felől, séta közben jó messzire jutottak; minekutána
76 10,2 |              esett, nagy méltatlankodás közben megindult a követtel a vár
77 10,3 |                 számára; és beszélgetés közben végezetül mondotta: fölöttébb
78 10,4 |                  ahogy volt, nagy sírás közben eltemették valamely szomszédos
79 10,4 |                  és sűrű könnyhullajtás közben számtalanszor megcsókolta.~
80 10,4 |              valamennyien megígérték, s közben az asztalt is leszedték,
81 10,7 |          tartotta, én őt lovagi tornája közben éppen oly pillanatban láttam
82 10,8 |              nagy keserves sóhajtozások közben ekképpen töprenkedett magában: „
83 10,8 |                nagy sírás és sóhajtozás közben felelt néki ekképpen:~-
84 10,8 |              Miért is szüntelen zokogás közben nagy nehezen ekképpen felelt:~-
85 10,9 |                 És bár keserves zokogás közben többször is megtagadta ezt,
86 10,9 |                  és sűrű könnyhullajtás közben mondotta néki: - Isten vezéreljen.~
87 10,9 |               és úgy intézte, hogy ivás közben beleejtette a serlegbe,