Nap, Novella
1 1,5 | fogást a másik után, kezdett némiképpen csodálkozni, mivel észrevette,
2 1,5 | ruházatban és ékességben némiképpen különböznek más asszonyoktól,
3 1,5 | hogy a gyors elutazással némiképpen palástolja tisztességtelen
4 1,9 | elégtételt kapjon, de hogy némiképpen mégis könnyítsen bosszúságán,
5 1,10| adták magukat. Filoména némiképpen elpirult szégyelletében,
6 1,10| választatott királynővé: tudniillik némiképpen korlátozni akarom, hogy
7 2,2 | tetején egy házat, mely némiképpen kinyúlt, s feltette magában,
8 2,2 | indult; miért is a hölgy némiképpen elbúslakodott, s nem tudván,
9 2,2 | vezették. Ezek után a hölgy némiképpen kipihente magát, s utána
10 2,4 | az elröppent melegség, és némiképpen visszanyerte elvesztett
11 2,4 | talált benne, melyekhez némiképpen értett; mikor meglátta ezeket
12 2,5 | szemeit dörzsölte. Erre némiképpen inába szállt a bátorsága,
13 2,6 | vissza nekem, miként mondod, némiképpen feltámasztanád elveszett
14 2,7 | felvirradott, és a vihar némiképpen elnyugodott, a hölgy, ki
15 2,7 | hiszemben, hogy most már némiképpen megvigasztalták, tárgyalni
16 2,8 | közöttük Perotto. Midőn pedig némiképpen szűnt a döghalál, a leány
17 2,9 | közül ő egymaga? Bernabň némiképpen megzavarodott, s azt felelte,
18 2,10| tehát ottan voltak, hogy némiképpen szórakoztassa az asszonyt,
19 2,10| És leült helyére. Neifile némiképpen belepirult a megtiszteltetésbe,
20 3,3 | ravaszságát; úgy tett, mintha némiképpen szégyenkeznék, s azt felelte,
21 3,3 | asszony úgy tett, mintha némiképpen megnyugodott volna, s nem
22 3,5 | kebléből halkan felszakadtak; némiképpen jó reménységre kapott, és
23 3,7 | együtt te is hiszed.~A hölgy némiképpen összeszedte magát, s kezdte
24 3,8 | De minekutána az emberek némiképpen megnyugodtak, s látták,
25 3,10| akkor kellemes hangon, csak némiképpen szomorkásan énekelni kezdett:
26 4,1 | Talán azért szabta ezt, hogy némiképpen mérsékelje a múlt napok
27 4,1 | erről, hanem vizsgáld meg némiképpen a dolognak eredetét: s akkor
28 4,2 | miért is inkább kedve volt némiképpen felvidámítani őket, mint
29 4,2 | kacagással és mulatsággal némiképpen felvidámítsam szíveteket,
30 4,2 | hogy ennek az asszonynak némiképpen megbillent az elméje, s
31 4,5 | bevégződött, s a Király némiképpen megdicsérte, Filoména kapott
32 4,8 | távozik onnét. Salvestrának némiképpen megesett rajta a szíve,
33 4,10| moccant. Miért is az asszony némiképpen bosszankodott, s erősebben
34 4,10| holttetem. Ezen az asszony némiképpen megrémült, próbálgatta felemelni,
35 5,2 | kievezett a tengerre, és mivel némiképpen értett a hajós mesterséghez,
36 5,2 | maga sem tudta, miben, és némiképpen oszladozott halálra-vágyakozása;
37 5,4 | kissé megnevettetlek, hogy némiképpen felüdítselek ama szomorúság
38 5,5 | és a balsors csapásait, némiképpen nyugodtabb állapotba jutott,
39 5,5 | leány az egészben ártatlan, némiképpen megnyugodott, és feltette
40 5,6 | melynek őrzése miatt a múltban némiképpen rideg volt az ifjúhoz, úgy
41 5,7 | simuljanak. E simulás pedig némiképpen felbátorította szívöket,
42 5,7 | hitelt adott ím ez szavaknak, némiképpen felvidult, és felelte, hogy
43 5,9 | A hölgy ennek hallatára némiképpen meghökkent, és fejét törte,
44 5,9 | megörült, és még ugyanaz napon némiképpen jobbra fordult állapotja.
45 5,10| kuckó ajtaját, s a füst némiképpen szertefoszlott, bekukkantott
46 6,2 | érezte, hogy eme szavak némiképpen sértik a tisztességét, és
47 6,4 | előkelőségét); midőn aztán az idő némiképpen kiderült, ők, holott nagy
48 6,9 | ahogyan tudja? Annak okáért ha némiképpen szabadjára engeditek szemérmetességteket
49 6,9 | és bort hozatott, s hogy némiképpen felfrissültek, parancsolta,
50 7,1 | ámbátor egyéb dolgokban némiképpen korlátolt; emez együgyűségéért
51 7,1 | Federigo, most már ugyan némiképpen gyanakodván. És mikor odaérkeztek,
52 7,9 | mondhatom, szamár vagy.~És némiképpen ingerülten Pirro szavai
53 7,9 | a kertbe, hogy fájdalmai némiképpen enyhüljenek. Miért is Nicostrato
54 7,10| másvilágról.~Meuccio ugyan némiképpen megrémült, mikor meglátta,
55 8,3 | legfelső fokán; mivel pedig némiképpen zokon vette férjének hosszú
56 8,3 | Azok úgy tettek, mintha némiképpen neheztelnének rá, és hát
57 8,7 | összeperlekedett vele, s némiképpen erőt vett rajta a féltékenység,
58 8,7 | szólván, kedvesével, ki némiképpen már megnyugodott, ágyba
59 8,7 | alázatos könyörgéseim, legalább némiképpen indítson meg s enyhítse
60 8,7 | szerelmére vágyakoztok, mivelhogy némiképpen frissebb a testök s feketébb
61 8,7 | A hölgy elhitte szavát, némiképpen megnyugodott, s megmutatta
62 8,7 | ámbátor balga reménykedése némiképpen felbátorította, fölkelt
63 8,7 | alázatos rimánkodásai miatt némiképpen megesett rajta szíve, mindazonáltal
64 8,7 | a béres, ki velök volt, némiképpen lecsillapodott, s kérte
65 8,9 | Angolország királynéját némiképpen meguntam már, elhozattam
66 8,9 | okosságoddal és sok szép holmiddal némiképpen megnyerted őt, megkérheted,
67 8,10| egyszer frissítvén magokat némiképpen itallal és csemegékkel,
68 8,10| Madonna, őszintén szólva némiképpen kedvemet szegte a dolog,
69 8,10| időt tölthetek véled; de némiképpen mentegetni kívánom magam
70 9,8 | borért. Minekutána pedig némiképpen rendbe szedte magát, szomorúan
71 9,10| Szerelmetes hölgyeim, hogy némiképpen pihentessétek erőiteket,
72 10,3 | mivel ha elhagyatott is némiképpen, mégiscsak rövidebb és biztonságosabb
73 10,8 | és látta zokogását, előbb némiképpen megdöbbent, mivelhogy őt
74 10,9 | nem csupán feltartóztattál némiképpen utunkban, hanem kényszerítettél,
75 10,9 | melybe Torello csöppent, némiképpen kiverte fejéből Lombardia
76 10,9 | vagyon. Az új férj, ámbár némiképpen röstelkedett, mégis szívesen
|