Nap, Novella
1 Besz | sújtott; és ámbátor ez minden embernek díszére válik, mégis legfőképpen
2 Besz | mostan már, hogy szabad embernek mondhatom magamat, viszonzásképpen
3 1 | vagy a betegségben meghalt embernek valamijét megérintette valami
4 1 | betegségben meghalt szegény embernek rongyait kidobták az utcára;
5 1 | győződésök, hogy egyetlen embernek sem szabad a városban maradnia,
6 1 | természetes jussa minden embernek, ki e világra születik,
7 1,1 | tetszettek eme szavak a szent embernek, és olybá vette őket, mint
8 1,1 | Isten szíve szerint való embernek gondollak, hogyan is ejthetsz
9 1,1 | reá, és fölöttébb szent embernek tartotta, mivelhogy szóról
10 1,2 | Szentlélek adott emez egyszerű embernek nyelvére, a zsidónak igen
11 1,2 | hogy a magadfajta gazdag embernek az út tengeren és szárazföldön
12 1,3 | szállt; végezetül pedig olyan embernek kezébe került, kinek három
13 1,4 | olyan asszony, avagy olyan embernek leánya, kit nem szívesen
14 1,6 | hogy odakint a sok szegény embernek néha egy, néha két roppant
15 1,7 | annak előtte régen derék embernek ismerte őt; s mivel szerette
16 1,10| szerelmes vagyok, azon okos embernek nincs mit csodálkoznia,
17 1,10| aki mulatságos és kellemes embernek ismerte őt, és nyilván kitalálta,
18 2,1 | fölöttébb szent életű és derék embernek tartotta mindenki. Ennek
19 2,4 | akit már hírből dúsgazdag embernek ismertek -, mint afféle
20 2,5 | idején, kiváltképpen idegen embernek; különben is, mikor megüzente,
21 2,5 | jobban ismerte ennek az embernek a minéműségét, meghunyászkodva,
22 2,7 | kell halnom, annak a két embernek karjaiban halok meg, kiket
23 2,8 | Gualtierit, mivel nemes és bölcs embernek ismerték s maguk igaz barátjának
24 2,8 | választ kapta, hogy szegény embernek a fia, ki néha-néha eljár
25 2,8 | nehogy alacsony származású embernek kezébe kerüljön a nemes
26 2,8 | hogy ő bizonyos picardiai embernek leánya. Az ifjú meggyógyult,
27 2,8 | fölöttébb szent és jóságos embernek tartott; s egyéb vétkei
28 2,10| maradni halálos bűnben emez embernek rongyaképpen, inkább, mint
29 3 | pedig fölöttébb nagyszerű embernek ítélték. Annak utána lementek,
30 3,3 | fog tetszeni minden világi embernek, mivel a barátok javarészt
31 3,3 | hogy barátja vagy amaz embernek, másrészt mivel neked tisztedben
32 3,4 | hajlandóságát, fölöttébb szent életű embernek tette magát, annak okáért
33 3,7 | zarándok fölöttébb szent embernek mutatván magát, ekképpen
34 3,8 | fölöttébb szent és igaz embernek tartották. Történt pedig,
35 3,8 | vagy: hát illendő-e szent embernek ilyesmit kérni az asszonyoktól,
36 4 | mutatott. Szokása volt a derék embernek néhanapján lemennie Firenzébe,
37 4,1 | parancsolta hát ama két embernek, kik Guiscardót őrizték,
38 4,2 | megbúvik valamely szegény embernek házában, ~ki is vadember
39 4,2 | jó híre van némely rossz embernek, róla rosszat elhinni sem
40 4,2 | megmagyaráznám számos együgyű embernek, mit is rejtegetnek bő csuhájok
41 4,2 | azt üzeni, hogy kedvedért embernek képében kíván jönni, miért
42 4,2 | lozott. Ekképpen ez, kit jó embernek tartottak, holott gonoszat
43 4,4 | kincset lehet, és ennek az embernek útján többször is írt és
44 4,4 | szavait, nehogy hitvány embernek lássék, elment Messinába,
45 4,6 | szenvedése minden földi embernek, hogy különb-különb dolgokat
46 5,3 | de Rómában igen kedvelt embernek leányába. És iránta való
47 5,7 | halálra hajszolt szerencsétlen embernek korát, úgy vélte, hogy ha
48 5,9 | szegény volt, igen derék embernek ismerték, hozzáadták az
49 6,9 | vidéken úgyszólván minden embernek komája vagy barátja vagy
50 6,9 | olyan mély volt, hogy az embernek melléig érhetett a vize;
51 7,2 | mivelhogy eladtam ennek az embernek, ki, mint látod, velem jött,
52 7,3 | megsápasztják és elgyötrik az embernek testét; és hogy sem Szent
53 7,6 | úgy kellett annak a szamár embernek; de mikor a novella bevégződött,
54 7,6 | hogy a szerelem elveszi az embernek eszét, és a szerelmeseket
55 7,7 | édesem, bizakodjál; sem nemes embernek, sem főúrnak, sem senki
56 7,8 | NYOLCADIK NOVELLA~Egy féltékeny embernek felesége éjszakára madzagot
57 7,8 | pedig gonosz és kegyetlen embernek, holott nem vagy az? És
58 7,8 | akarja, hogy becsületes embernek tartsák, és mértékletesebbnek
59 7,9 | fölöttébb bölcs és óvatos embernek ismerem, s mivel minden
60 7,9 | venném lelkemre, hogy efféle embernek a kezében lássalak vagy
61 8,7 | hajlandóságomat, s nemes és derék embernek mondasz, holott titokban
62 8,8 | hajthatatlan, zordon s kegyetlen embernek ítélték. De midőn Pampinea
63 8,9 | ekképpen:~- Mester, sok embernek nem szívesen mondanám el,
64 8,10| annak mint afféle meggondolt embernek, Salabaetto kevés napok
65 9,1 | ez volt a neve ama gonosz embernek, kiről fentebb szólottunk),
66 9,1 | fölöttébb elcsodálkozott e két embernek bátorságán; de csodálkozás
67 9,4 | kerekedett felül bizonyos embernek furfangja a másiknak okosságán,
68 9,8 | felcsapott, nem ugyan udvari embernek, hanem udvari mulattatónak,
69 9,9 | elmondotta valamely bölcs embernek, hogy milyen tanácsot kapott
70 10,3 | hanem azért, hogy jobb embernek tartsanak. Tőlem tehát semmit
71 10,5 | jóindulatú és dúsgazdag embernek. És emez hölgy jelességével
72 10,8 | ennek az ifjú és bölcselkedő embernek; Gisippus tanácsa adta őt
73 10,8 | Varro elálmélkodott e két embernek állhatatosságán, és már
74 10,8 | igen megindult szíve e két embernek ártatlanságán, hogy kimondhatatlan
75 10,10| megrótták, és kegyetlen embernek bélyegezték, feleségén pedig
76 10,10| tartott, s Gualtierit bölcs embernek mondották, ámbátor fölöttébb
|