Nap,  Novella

 1 Besz |            motolla), elmondok száz novellát vagy mesét, vagy példázatot,
 2  1,2 |     folytatásáról, és mondjon ő is novellát. Neifile, kinek éppúgy díszére
 3  1,3 |           röviden elmondok egy kis novellát.~ ~Szaladin, ki oly igen
 4  1,4 |        mondotta Királynőnk is) ama novellát elmondani, mely az ő véleménye
 5  1,10|           megszabott tárgyú csinos novellát; e megszabott tárgy, ha
 6  1,10|   megszabott tárgy szerint kelljen novellát mondanom, hanem azt mondhassam,
 7  2,2 |           kedvem van elmesélni egy novellát, melyben jámborság és balsors
 8  2,3 |             magam is elmesélek egy novellát, amely, bízvást reménylem,
 9  2,4 |         kezdve a feladott tárgyról novellát mond, a megszabott kereten
10  2,4 |           szégyellek elmondani egy novellát, amely ámbátor még ezeknél
11  2,9 |          Mivel másnak már nem kell novellát mondani, csupán Dioneónak
12  2,10|   fölöttébb magasztalta a gyönyörű novellát, melyet Királynőjük elbeszélt,
13  2,10|          az egyetlen, kinek még ma novellát kellett mondania. Minekutána
14  2,10|       nagyon megdicsérte az előbbi novellát, ekképpen szólott:~- Szépséges
15  2,10|         tassam szándékomat, és más novellát mondjak el nektek, nem azt,
16  3,2 |        Pampinea mondja a következő novellát. Ki is mosolygó arccal hozzáfogván,
17  3,3 |      ennivaló akad számukra. Ezt a novellát pedig, bájos hölgyeim, nem
18  3,6 |      végtére oly dolgokról mondani novellát, melyek más vidéken történtek;
19  3,9 |         csak a Királynőnek kellett novellát mondania, mivel Dioneo kiváltságát
20  3,9 |           mondhatna most már olyan novellát, mellyel tetszést arathatna,
21  4   |         ment­ségére elmondanom egy novellát, mégpedig csonkán, nehogy
22  4   |          teljes, hanem csak csonka novellát mondok, hadd mutassa maga
23  4   |    Firenzébe.~ ~Minekutána tehát e novellát eddig elmondtam, itt végét
24  4,2 |        Pampinea mondja a következő novellát a szomorú s az én boldogtalanságomhoz
25  4,2 |           ugyan a tárgynál, de oly novellát mond, mely megnevetteti
26  4,3 |        eleget tegyek, elmondok egy novellát három szerelmes­ről, kik
27  4,4 |        hogy kezdje meg a következő novellát; az pedig engedelmesen ekképpen
28  4,6 |        ötletet, hogy elmondjak egy novellát, melyben két álomról van
29  4,8 |          akarok mondani nektek egy novellát valamely hölgyről, ki okosabb
30  4,9 |          csak neki magának kellett novellát mondania, ekképpen fogott
31  4,10|            oly szerelmesekről kell novellát mondanunk, kik kemény és
32  5,7 |        feladatot, hogy a következő novellát mondja, ki is vidáman ekképpen
33  5,9 |           már csak ő maga tartozik novellát mondani, vidám arccal szólott
34  6   |        bizony tönkretette az egész novellát, nem is szólván arról, hogy
35  6,8 |          kívül már csak annak kell novellát mondania, kinek kiváltsága
36  6,8 |          ma már legalább két olyan novellát kivettek a számból, melyet
37  6,9 |          jószerencsével, hogy szép novellát mondjon.~Ennek hallatán
38  7,1 |            hogy más mondja az első novellát e szép tárgyban, melyet
39  7,3 | kísértetidézése eszembe juttat egy novellát egy másik ráolva­sásról;
40  7,5 |          féltékeny férjről mondjak novellát, mivel úgy vélem, hogy minden
41  7,7 |      parancsolta, hogy a következő novellát mondja, szólott ekképpen:~-
42  7,10|          tárgyban akartam magam is novellát mondani, melyről ti valamennyien
43  7,10|         kellemetes lesz e tárgyban novellát mondani, mint a mai volt.~
44  8,1 |        napon én legyek az első, ki novellát mond, belenyug­szom. És
45  8,1 |           én elmesélni kívánok egy novellát, melyben férfi űzött csúfot
46  8,5 |            hogy elhallgassam azt a novellát, melyet elmondani szándékoztam,
47  8,5 |         némely cimboráiról mondjak novellát, mely ugyan nem tisztességtelen,
48  8,6 |            Filoménának, hogy utána novellát mondjon; ki is ekképpen
49  8,6 |           arra, hogy elmondja amaz novellát, melyet most hallottatok,
50  8,6 |          elmondjak róluk egy másik novellát, mely is, bizonyosra veszem,
51  8,8 |   elmondani szándékozom nektek egy novellát valamely ifjúról, ki sokkalta
52  8,10|         ki-ki oly tárgyban mondjon novellát, mely leginkább kedvére
53  9   |        SZERINT ~VALÓ TÁRGYBAN MOND NOVELLÁT, AMIRŐL ÉPPEN KEDVE TARTJA~
54  9,1 |       kedvem vagyon elbeszélni egy novellát azokon felül, melyek már
55  9,3 |        marchei bíró, kiről a minap novellát mondot­tam, kivett a számból
56  9,3 |          tam, kivett a számból egy novellát Calandrinóról, melyet néktek
57  9,5 |           előbbieken felül még egy novellát mondani róla, melyet, ha
58  9,6 |            neve eszembe juttat egy novellát valamely más Niccolosáról,
59  9,8 |         elbeszélt indít arra, hogy novellát mondjak egy más bosszúról,
60  9,9 |          csak neki magának kellett novellát mondania: minekutána tehát
61  9,10|         valamely nem nagyon hosszú novellát, melyből megismeritek, mely
62  9,10|       hagyta, hogy arról mondjatok novellát, miről éppen kedvetek tartja.
63  9,10|           olyan emberekről mondjon novellát, kik nagylelkűn vagy nemesen
64 10   |    Neifilének, hogy mondja az első novellát; ki is vidáman ekképpen
65 10,1 |      Elmondok tehát e tárgyban egy novellát, mely vélekedé­sem szerint
66 10,6 |          hanem elmondok nektek egy novellát, nem holmi alacsonyrangú
67 10,10|            csak ő egymaga tartozik novellát mondani, ekképpen fogott