Nap, Novella
1 1,1 | könnyet a szeméből, amikor akar. Mondá tehát a szent barát:~-
2 1,2 | abban született és abban akar élni és meghalni, és a világon
3 1,6 | részében azt teheti, amit akar. Ki is mindezt szorgosan
4 1,6 | felőle cselekedje azt, amit akar és többé ne kerüljön a szeme
5 2,4 | mert azt mondotta, hogy oda akar menni. Ottan, hogy biztonságban
6 2,5 | miképpen csakugyan vásárolni akar, tapasztalatlan és vigyázatlan
7 2,7 | és világosan tudván, mit akar cselekedni, nagy titokban
8 2,7 | ürüggyel, hogy a herceg nevében akar a leánnyal beszélni, vele
9 2,8 | Antwerpen grófja erőszakot akar elkövetni rajtam.~Ennek
10 2,8 | idősebb korában már nemigen akar emlékezni arra, hogy valaha
11 2,8 | ember valami szolgálatra itt akar maradni, fogadják fel. Az
12 2,9 | kérdéseket feltette, hová akar kilyukadni. Ekkor mondá
13 2,10| úgy akarja. Az asszony nem akar férjével menni, ~és Ricciardo
14 2,10| ismerné őt, és várta, hová akar kilyukadni. Miért is Ricciardo
15 2,10| követeljen tőle, amit csak akar, s annak fejében adja vissza
16 2,10| mit te mondasz, és veled akar menni, akkor éppen azért,
17 2,10| hallgassa meg, amit mondani akar, és feleljen neki tetszése
18 2,10| Az a gonosz csont nem akar ünnepet tartani!~S nem sok
19 2,10| hogy ki-ki azt tegye, amit akar. Nekivágtak hát a hölgyek
20 3,1 | hatszor maga sem tudja, mit akar.~De mikor bevégződött beszélgetésök,
21 3,3 | és várakozott, vajon mit akar mondani a barát. Ez pedig
22 3,3 | ki még nem látta, hová akar a barát kilyukadni, csak
23 3,4 | hogy annak, ki üdvözülni akar, el kell végeznie ama penitenciát,
24 3,5 | terembe meghallgatni, mit akar mondani neki Zima. Az pedig
25 3,6 | feleségemet, s megkérdeztem, mit akar ez tőle. Ő pedig így felelt: „
26 3,7 | vagyon, s nem tudom, mit akar az Úristen, egyiket tegyem-e
27 3,8 | álmában maga Paradicsomába akar küldeni, vagy onnan visszahozni,
28 3,8 | kijelentette, hogy soha nem akar megválni kisded gyermekétől,
29 3,8 | megengedem, hogy azt tegye, amit akar. De mondd csak, ki vagy
30 3,9 | azt mondotta, hogy vissza akar térni tartományába, és
31 3,9 | grófnak, hogy ha miatta nem akar visszajönni tartományába,
32 3,9 | gróf: „Felőlem tehet, amit akar; én majd akkor térek meg
33 3,9 | meg kell tennie, ha jót akar cselekedni. Felelte erre
34 4,2 | jöjjön hozzá akkor, amikor akar, szívesen várja, mivel egyedül
35 4,3 | úgyis azt teszik, mit ő akar; mondotta tehát neki, hogy
36 4,6 | a városbíró erőszakot akar elkövetni rajta, de a leány
37 4,6 | leány azonban semmi áron nem akar tovább a világban maradni,
38 4,7 | vetette ürügyül, hogy el akar menni San Gallóba a búcsúra,
39 4,8 | annyira azért, hogy a fiú nem akar Párizsba menni, hanem inkább
40 5,1 | Ormisda, éppily méltatlanságot akar elkövetni ellenem Cassandra
41 5,4 | fülemüle csattogása mellett akar ez aludni? Majd én megtanítom
42 5,4 | hetünk; ha szépszerével akar innét elmenni, mindenekelőtt
43 6 | olyan orcátlan, hogy előbb akar szólani, holott én itt vagyok!
44 6 | férjöket; s még ez a barom akar tanítani engemet arra, hogy
45 6,6 | hahogy maga becsületén nem akar csorbát ejteni.~Mivel azonban
46 6,8 | bölcselkedésével csupán arra akar bizonyságot találni, hogy
47 6,9 | hogy minden faluban meg akar házasodni, és szállást akar
48 6,9 | akar házasodni, és szállást akar bérelni; és ámbátor hosszú
49 7,5 | zárva előtte, hahogy vélem akar hálni; hát melyik ajtó volt
50 7,8 | ember leányát, finom hölgyet akar feleségül, címert csináltat,
51 8,2 | Buglietti, ő pedig mártást akar készíteni. Belcolore asszony
52 8,7 | midőn valamely hölgy vissza akar hódítani egy férfit, avagy
53 8,7 | hogy ez éppolyan éjszakát akar szerezni nekem, minőt én
54 8,8 | méltatlanságért bosszút akar állani, s hogy nem szabad
55 8,9 | Simone mester, az orvos, be akar jutni valamely kalandos
56 8,9 | nélkül már nem is tud, nem is akar élni. Bruno úgy érezte magát,
57 8,9 | hogy felvegyék azt, akit akar; miért is úgy vélekedem,
58 8,9 | megcselekedni azt, mit ő akar.~Szólott az orvos:~- Brunónak
59 9,1 | való szerelmében, ezzel akar kedveskedni?” Annak utána
60 9,4 | Angiulieri éppen indulni akar, szólott ekképpen:~- Mi
61 9,7 | erdőbe. Bizonyosan találkozni akar ottan valamely feslett nőszeméllyel,
62 9,8 | keres, és nem tudom, mit akar tőled.~Mondotta akkor Biondello:~-
63 10,8 | azt akarhatom, mit Ámor akar. E leánynak szépsége megérdemli,
64 10,9 | semminémű udvariasságot nem akar elmulasztani irányokban,
65 10,10| feleségemül akarok, ha ugyan ő akar engemet férje gyanánt.~És
66 Veg | higgyen mindegyik, amit akar, itt az ideje végeznem szavaimat,
|