Nap, Novella
1 1,1 | közben, minekutána szállást vett két firenzei testvér házában,
2 1,2 | fogadták; ottan szállást is vett, és nem szólott senkinek,
3 2,3 | apátúron fajtalan gerjedelem vett erőt, és azért fogdossa
4 2,4 | hogy ember. Ekkor erőt vett rajta a szánakozás, néhány
5 2,5 | férfinak, kit azonban ő nem vett észre, éppen elment mellette,
6 2,5 | hasonlatosképpen elmesélte neki, hol vett szállást, és mi ügyben jött.
7 2,5 | sem nem látott, sem nem vett észre; odament az ablakhoz,
8 2,7 | telhetőleg alaposan szemügyre vett mindent, s annak utána megjelentette
9 2,7 | szállott, és vele egy fogadóban vett szállást; és városszerte
10 2,8 | végezetül szerelme erőt vett rajta, szégyenkezésében
11 2,9 | a hölgy pedig semmit nem vett észre.~Mikor a harmadik
12 2,10| létére fiatal feleséget vett; tehát bánatosan és szomorúan
13 3,2 | királyné, sem más semmit nem vett észre.~Bizony sok ostoba
14 3,3 | szerint valósággal ostrom alá vett engemet, s nem léphetek
15 3,6 | s annál inkább igaznak vett mindent, s megesküdött neki,
16 3,8 | emberben még élet vagyon; és vett ebből a porból annyit, amennyi
17 3,8 | cellájában, az pedig semmit nem vett észre; annak utána pedig
18 3,9 | özvegyasszonynak kis fogadójában vett szállást, egészen úgy, mint
19 4,3 | útra kelt, és búcsút sem vett nővérétől; és azzal a kevéske
20 4,4 | győzedelmen, melyet ellenségein vett.~Annak utána kifogatta a
21 4,5 | a leány pedig semmit sem vett észre. Bátyja pedig eszes
22 4,8 | voltak, kétszeres szánalom vett erőt, és újra kezdték a
23 4,8 | s mind valamennyin erőt vett a fájdalom. Fölemelték tehát
24 4,10| szépséges és nemes ifjú hölgyet vett feleségül, kit a város minden
25 4,10| minekutána számos ifjút szemügyre vett, végezetül megakadt szeme
26 5,7 | előtt, melyben szállást vett három örményországi nemes
27 5,9 | hallgatott. Végezetül erőt vett rajta az anyai szeretet,
28 5,10| az asszony, kit feleségül vett, tagbaszakadt, vörös hajú
29 5,10| hogy nő vagyok, hát minek vett feleségül, ha irtózik a
30 5,10| alhat,~Ki ilyen diadalmat~Vett rajtam, hogy már lelki békesség
31 7,2 | szegény ember feleségül vett egy Peronella nevezetű csinos
32 7,5 | férjuram néhány kavicsot vett a szájába, hogy megnehezítse
33 7,8 | szerez, miért is feleségül vett egy nemes hölgyet, kinek
34 7,8 | de kimondhatatlanul erőt vett rajta a féltékenység, és
35 7,10| tett, mintha semmit nem vett volna észre. Ekképpen állott
36 8,1 | férj, sem más semmit nem vett észre; üzent tehát egy napon
37 8,2 | valamely szomszédja semmit nem vett észre. És hogy minél bizalmasabb
38 8,7 | vele, s némiképpen erőt vett rajta a féltékenység, hogy
39 8,7 | kevésben múlott, hogy erőt nem vett rajta a sajnálkozás is,
40 8,7 | fakadt, nagy elkeseredés vett rajta erőt, és szólott magában
41 8,7 | meg nékem, hogy e rajtad vett bosszúmban mindvégig oly
42 8,8 | mérsékeltebb cselekedettel vett bosszút érette. Melyből
43 8,8 | Spinelloccio tehát búcsút vett Zeppától, s nagy kerülővel
44 8,9 | mondotta, s amaz utcában vett szállást, melynek mai napság
45 9,3 | Calandrinón nyomban erőt vett a félsz és mondotta:~- Jajjaj,
46 9,4 | adódott reá, keményen bosszút vett érte.~
47 9,7 | tisztes férfiút. Ez feleségül vett bizonyos Margarita nevezetű
48 9,8 | cselekvéshez látott; búcsút vett Biondellótól, illendő fizetség
49 9,10| az apuliai vásárokat, és vett és eladott. És ekképpen
50 10,4 | simogattam.” Tehát erőt vett rajta a vágyakozás, és kezét
51 10,6 | utána Manfredi királyon vett dicsőséges győzedelmével
52 10,7 | katalán módon maga is részt vett a lovagi tornában, történt,
53 10,7 | éri. A király semmit nem vett észre ebből, s nem is törődött
54 10,9 | ajánlotta őket, és búcsút vett tőlük, s ugyancsak szolgáikat
55 10,9 | minekutána mindenkitől búcsút vett, útnak indult; és csapatjával
56 10,9 | serlegbe, mit senki nem vett észre; és kevés bort hagyván
57 10,10| És a három ifjú búcsút vett a hét hölgytől a Santa Maria
58 Veg | lélek soha még szót nem vett jó értelemben, s valamint
|