Nap, Novella
1 Besz | elmondott mulatságos esetek révén egyfelől gyönyörűséget,
2 1 | megbetegedtek, az érintkezés révén átragadt az egészségesekre,
3 1 | hasonló meg súlyosabb esetek révén mindenféle aggodalom meg
4 1,1 | éspedig azoknak könyörgései révén, kik magok is halandók voltak,
5 1,1 | félelme, holott már a halál révén vagyon, nem tud eltéríteni
6 1,3 | feleletet kell adnia, amelynek révén nem esik csapdába, összeszedte
7 1,4 | Giannotto di Civigni jó tanácsai révén, és miképpen védelmezte
8 1,6 | ember bizonyos közvetítők révén Aranyszájú Szent János kenőcsével (
9 1,7 | Clugny apátura a jövedelme révén mindenek hite szerint a
10 2,2 | szinte valami isteni csoda révén úgy esett, hogy a három
11 2,3 | ezeket a kiadásokat, ama pénz révén, melyet Alessandro küldött
12 2,3 | reá áldásodat, hogy ennek révén annál bizonyosabban elnyerhessük
13 2,6 | vélem, hogy az ő tanácsa révén javarészben visszaszerezhetném
14 2,7 | herceg ejtett rajta ama leány révén, kit magának tartott, s
15 2,7 | benne, hogy annak tanácsa révén visszajuthat királyi állapotjába,
16 2,8 | jelessége és tökéletessége révén megérdemelte, lévén oly
17 2,8 | ahonnét erednek. Anyjok révén koldustól származnak, nem
18 2,8 | mivelhogy a királyné vallomása révén ártatlannak tartotta őt
19 2,8 | s az én unokáim, anyjok révén nem származnak koldustól.~
20 2,10| beszéljünk, kik ügyességök révén valamely igen kívánt dolgot
21 3,1 | néma volt, az ő imádságaik révén s ama szentnek érdeméből,
22 3,1 | elindult, minekutána okossága révén jól felhasználta ifjúságát,
23 3,2 | vitézsége és bölcsessége révén a longobárdok birodalma
24 3,3 | miféle szerencsétlen véletlen révén értesült róla, hogy férjem
25 3,4 | végezteted, holott annak révén mink nyertük meg a Paradicsomot.~
26 3,4 | hitte, hogy a penitencia révén maga jut a Paradicsomba,
27 3,6 | követ megmozgatott, minek révén asszonynak kegyét és szerelmét
28 3,6 | szerette őt, s okos óvatossága révén még gyakorta élvezték szerelmöket.
29 3,10| miképpen ő csak paráznaság révén juthat ahhoz, mit attól
30 4,1 | hűséges és okos kitartása révén hosszú időn által csillapítottam
31 4,3 | gondolta, hogy ezeknek szerelme révén könnyíthetne maga ínségén.
32 4,4 | hajtogatják, hogy hallomás révén is szerelembe eshet az ember;
33 4,7 | ifjúnak cselekedetei és szavai révén, ki is éppoly ágrólszakadt
34 5,1 | nemessége és gazdagsága révén a szigeten szinte mindenki
35 5,1 | rokonságok és számos barátaik révén biztonságban lesznek). Ám
36 5,2 | megfogadta azt, és annak révén meg is nyerte a csatát;
37 5,2 | mire a fülébe jutott hírek révén oly igen vágyakozik. A hölgy
38 5,4 | ember s gazdag ifjú; az ő révén csak tisztes rokonságba
39 5,9 | elmondhassam: ím ez ajándok révén megmentetted fiam életét,
40 5,10| emberi erkölcsök romlottsága révén ragadt ránk ama hiba, hogy
41 6,9 | azonban most már ez ereklyék révén esett csodák és a pátriárka
42 7,5 | vagy, s ki a varázsigéi révén minden éjjel véled hált,
43 7,7 | elhitte, és annak könyörgései révén oly ellenállhatatlanul áradott
44 7,7 | házában, éppen emez eset révén sokkalta kényelmesebben
45 7,8 | vágyakozott, hogy felesége révén nemességet szerez, miért
46 7,8 | feleségét. Ki is éles elméje révén nem csupán a fenyegető
47 8,7 | eme hölgynek, hogy ennek révén megnyerje szerelmét, s ekként
48 8,9 | meghívta magához ebédre, s e révén úgy vélte, hogy bizalmasan
49 8,10| mintha legalábbis a halál révén volna. Madonna Jancofiore
50 9,5 | hogy Calandrino szerelme révén tréfát és mulatságot szerezzenek
51 9,10| okos, mivel fogyatékosságom révén a ti jelességtek csak jobban
52 10,5 | mivel Ansaldo úr talán annak révén kárt tenne bennünk, hahogy
53 10,8 | Gisippusom dicséretes okossága révén s magam szerelmes ravaszkodása
54 10,9 | novellámban elbeszélendő eset révén legalább gyönyörűségünket
|