Nap, Novella
1 1 | veszedelem előtti időben nem gondolta volna az ember, hogy összevéve
2 1,1 | folyását, Messer Musciatto azt gondolta magában, hogy éppen erre
3 1,2 | szerencsével.~Magában pedig azt gondolta, hogy ebből ugyan sohasem
4 1,5 | mint a lovag szavai szerint gondolta volna, és fölöttébb elálmélkodott
5 1,7 | mérföldnyire van; Primasso erre azt gondolta, hogy ha kora reggel útnak
6 1,9 | módfelett elbúsult ezen, s úgy gondolta, hogy panaszra megyen a
7 1,10| Ekképpen a hölgy, mivel nem gondolta meg jól, kivel csúfolódik,
8 2,2 | máshová, de magában azt gondolta, hogy ha sikerül bejutnia,
9 2,4 | megesik vele, ezért úgy gondolta, hogy nagy óvatossággal
10 2,6 | úgy esett a dolog, ahogy gondolta, mivelhogy a szél ereje
11 2,6 | megkívántak; mikor pedig úgy gondolta, hogy már itt az ideje megörvendeztetni
12 2,7 | mit törvénye tiltott, úgy gondolta, hogy a borral, Venus emez
13 2,7 | álomtól, és a fejedelemnek gondolta őt.~De minekutána bizonyos
14 2,10| láttalak.~Ricciardo uram gondolta magában, hogy az asszony
15 3,2 | királynak visszatérését, úgy gondolta, hogy neki magának is ekképpen
16 3,3 | fölöttébb szent életet élt, úgy gondolta, hogy ez lesz a legalkalmatosabb
17 3,4 | álma.~Puccio testvér azt gondolta magában, hogy a böjtölés
18 3,7 | tartotta, hogy senki nem gondolta, miképpen ez az oka búskomorságának.
19 3,7 | melyet véle élvezett, úgy gondolta magában: semmiképp nem lehet,
20 3,9 | nyavalya csakugyan az, minek gondolta, akkor könnyen úgy fordulhat
21 4,1 | büntetést szab reá, s úgy gondolta, hogy a másiknak elveszejtésével
22 4,2 | szennye összefoly, és úgy gondolta, hogy ottan gonoszságai
23 4,3 | Ninetta figyelmeztetésére úgy gondolta, hogy ezeknek szerelme révén
24 4,4 | Szardíniába ment, mert úgy gondolta, hogy ott kell elhaladnia
25 4,8 | nem kapott feleletet, azt gondolta, hogy az ifjút elnyomta
26 4,10| veszteségét gyalázattal tetézi, gondolta: késedelem nélkül módját
27 5,1 | leányt. Ezt pedig könnyűnek gondolta ama hivatalánál fogva, melyet
28 5,1 | börtönében tartott, s úgy gondolta, hogy Cimonénál jobb és
29 5,2 | kényére bízta magát; mert úgy gondolta, hogy a szél bizonyosan
30 5,2 | másképp történt, mint ahogy gondolta; mivel ama szél, mely hányta-vetette,
31 5,7 | hogy ez az ő fia; s úgy gondolta, ha valóban az, akkor még
32 7,1 | ő, sem Federigo nem úgy gondolta, hogy ez első éjszaka legyen
33 7,5 | néki tetszeni, mégis azt gondolta, hogy minden ember szerelmes
34 7,5 | és kedves ifjú lakik, úgy gondolta, hogy ha van valamely hasadék
35 7,5 | semmit nem felelt, de magában gondolta, hogy felesége derék és
36 7,7 | hogy sokkalta szebb, mint gondolta volna; miért is forrón beleszeretett,
37 7,7 | egyéb tervet elvetett, úgy gondolta, hogy ha sikerül csatlós
38 7,8 | alszik, mint a bunda, úgy gondolta, hogy megmondja Rubertónak:
39 8,1 | eleddig becsületes asszonynak gondolta, és akkor forró szerelme
40 8,2 | Firenze felé, a plébános gondolta magában: most itt az alkalom
41 8,3 | eme szavak hallatára azt gondolta, hogy kezébe került ama
42 8,4 | sóvárgott. Mikor a hölgy úgy gondolta, hogy a dolog megtörtént,
43 8,7 | semmi nőben nem látott; és gondolta magában, hogy boldognak
44 8,7 | tetszenék neki; holott magában gondolta, hogy minél több férfit
45 8,7 | e gyönyörűségek láttán gondolta magában, hogy hamar idő
46 8,7 | várakozni kezdett; s néha úgy gondolta, néha remélte, néha már
47 8,7 | mindenfelé keresett; de ugyan ki gondolta volna, hogy odafent vagy?~
48 8,7 | más emberfiából, mivel nem gondolta meg jól, hogy azok, ha nem
49 9,4 | Fortarrigót, de hogy nem lelte, gondolta magában, hogy bizonyosan
50 9,6 | és a bölcsőt ottan lelte, gondolta magában, hogy az a gazdának
51 10,9 | rangban vannak, mint először gondolta, miért is magában sajnálta,
52 10,9 | és díszesebb lakomával; gondolta hát magában, hogy másnap
53 10,10| amilyennek ama leány növését gondolta, kit feleségül venni szándékozott;
|