Nap, Novella
1 1,4 | szobájába, kis idő múltán pedig meglátta a barátot, és abban a hiszemben,
2 1,5 | asszony. Mikor a király meglátta, szebbnek és derekabbnak
3 1,7 | ebédelt. Mire Cane uram meglátta, inkább azért, hogy csipkelődjék
4 2,2 | Rinaldo belépett a szobába, és meglátta a hölgyet, ki igen előkelőnek
5 2,4 | gályáknak legénysége - mikor meglátta a kis hajót, melynek semmi
6 2,4 | karjait, mindjárt utána meglátta az arcát, és felismerte,
7 2,4 | némiképpen értett; mikor meglátta ezeket és megismerte, mely
8 2,5 | vénasszony, ki mikor Andreucciót meglátta, elmaradt a leánytól, odasietett
9 2,5 | kúthoz. Mikor a két cimbora meglátta őket, azon nyomban futásnak
10 2,7 | Marato nevezetű; midőn ez meglátta a leányt, ki fölöttébb megtetszett
11 2,7 | látni kívánta, s minekutána meglátta és észrevette, hogy sokkal
12 2,8 | Midőn egyszer a marsall ezt meglátta, mivel fölöttébb megtetszett
13 2,8 | feküdt. Midőn pedig az ifjú meglátta őt, meg sem mukkant, meg
14 3,1 | ezenközben, hogy valamely napon meglátta őt a fejedelemasszony, s
15 3,3 | meggyóntatni. Mikor a barát meglátta, megismerte, hogy nemes
16 3,5 | meghagyta; Zima pedig mikor meglátta azokat, módfelett megörvendezett,
17 3,7 | Amint az asszony a gyűrűt meglátta, azonnal megismerte, és
18 3,7 | megismersz-e?~Amint az asszony meglátta, ráismert, hogy Tedaldo;
19 3,8 | s alighogy az apátúr őt meglátta, nyomban hozzáfogott, hogy
20 3,9 | neki. Amint a leány a sebet meglátta, nyomban bizonyosra vette,
21 4,1 | elébe vitte. Ki is, midőn meglátta őt, könnyeivel küszködvén
22 4,1 | leemelte födelét; mikor pedig meglátta a szívet, és megértette
23 4,8 | facsarodott, midőn a holtnak arcát meglátta, hogy a fejkendőbe burkolódzván
24 5,1 | szolgái. Midőn Cimone a leányt meglátta, mintha még soha életében
25 5,3 | jámbor asszony; ki is mikor meglátta a leányt, nyomban megismerte
26 5,4 | valamit.~Midőn Ricciardo őt meglátta, úgy érezte, mintha kitépték
27 5,5 | leányt. Mikor Bernabuccio meglátta őt, azon nyomban észrevette,
28 5,5 | kezével felemelte haját, s meglátta a keresztet; miből is valóban
29 5,9 | csőrét. Mikor a hölgy ezeket meglátta és a lovagnak szavait végighallgatta,
30 5,10| bekukkantott oda, s akkor meglátta azt, ki az előbb tüsszentett,
31 5,10| kashoz, fölemelte s akkor meglátta az ifjút, ki - nem is szólván
32 6,1 | üveget vittél oda. S mikor meglátta az üveget, szólott:~- Cistinek
33 6,3 | fülig szerelmes volt; mikor meglátta a madarat, és megorrontotta
34 7,7 | jóvoltából mindjárt másnapon meglátta a hölgyet valamely ünnepen,
35 7,8 | nálatok.~Ahogy Arriguccio meglátta az asszonyt, csak nézte,
36 7,9 | Pirróval; mikor Nicostrato meglátta őket, nyomban elordította
37 7,10| némiképpen megrémült, mikor meglátta, de megemberelvén magát
38 8,2 | láthassa. És ha vasárnap reggel meglátta a templomban, elénekelte
39 8,6 | melyen ezek kiértek, s mikor meglátta pajtásait a pappal, behívta
40 8,7 | egyik bokorban, fölkelt s meglátta a hölgyet, az pedig őt.
41 8,7 | hajadonok?~A hölgy, mikor meglátta őt, és hallotta szavait,
42 8,8 | vajon Spinelloccio-e, mikor meglátta Zeppát, kiről tudta, hogy
43 8,8 | vagy a menyecske-e, mikor meglátta férjét, s meggondolta, hogy
44 9,1 | ki nem ismerte, s először meglátta, megijedt volna tőle; ezt
45 9,2 | egy éjjelen, hogy az ifjút meglátta a kolostornak egyik apácája,
46 9,2 | ifjú apáca föltekintett, s meglátta, mi van a fejedelemasszonynak
47 9,2 | fejedelemasszonynak fején, s meglátta a madzagokat is, melyek
48 9,3 | messzire volt onnét, mikor meglátta, hogy elvált Nellótól, elébe
49 9,5 | hogy kinyílt, s belépvén meglátta Niccolosát Calandrinón.
50 9,8 | Biondello. Az pedig, mihelyt meglátta, nyomban eléje ugrott, s
51 10,2 | bosszantotta, mégis mikor meglátta őt, kérdezte, vajon javára
52 10,9 | födelét, szájához vette, s meglátta a gyűrűt, s kicsinyég némán
|