Nap, Novella
1 1,10| szerint tisztes mulatozásunk irányában intézze, és ámbátor nyilvánvaló,
2 1,10| egy kristályos vizű patak irányában, mely kis dombról folydogált
3 2,2 | Ferrarából kimenet, midőn Verona irányában ügetett, szemben találkozott
4 2,2 | barátságos indulatot mutattak irányában; mivel pedig csupán egyetlen
5 2,2 | útnak Castel Guiglielmo irányában, nem is sejtvén, hogy legénye
6 2,2 | előtte legforróbb háláját irányában tanúsított jóságáért. A
7 2,6 | tisztességesen viselkedtem irányában, hát oly bűnt követtem el,
8 2,7 | tiszteletadásból, melyet a többi nők irányában mutattak. És ámbátor a hölgy
9 2,7 | és gyengédség, mellyel ő irányában mindig viseltettem, arra
10 2,8 | vágtában megindult Calais irányában.~Az asszony sikoltozására
11 2,9 | volt oka Bernabň haragjának irányában, és nyilván megismerte,
12 2,10| meleg barátságot mutatott irányában, miközben Paganino tettette
13 2,10| nagy szerelemmel viseltetik irányában, és bizony soha nem nézte,
14 3,2 | valamely agyafúrt ember irányában, ki talán Massettónál is
15 3,2 | megtörtént, a csatlós azt maga irányában páratlan kegyességnek érezte,
16 3,5 | visszagondolt Zima szavaira és irányában mutatott szerelmére, meg
17 3,6 | melyet szerelme miatt eladdig irányában tanúsított, és szomszédja
18 3,6 | hízelkedéseiddel, szerelmet mutatván irányában, holott mást szeretsz. Én
19 3,7 | ridegnek mutattam magam irányában, sem elutazása, sem hosszú
20 3,7 | oly kedvesnek mutatkoztál irányában, hogy ha már annak előtte
21 3,7 | kegyetlenebbnek mutatkoztál irányában, s nem rajtad múlt, hogy
22 4,1 | könyörületre hajlítani magam irányában te szelídségedet és szeretetedet;
23 4,3 | féltékenység szállta meg szerelmese irányában, hogy annak minden lépését
24 4,9 | eliramodtak urok kastélyának irányában. Akkor Rossiglione leszállt
25 4,10| unhatták, mások a malmok irányában mentek, melyek a kerten
26 5,3 | tölgyfáról, és megindult a tűz irányában, s addig ment, mígnem odáig
27 5,8 | kegyetlennek mutatta magát irányában az imádott leány; ki talán
28 5,8 | mivel eszébe jutott Nastagio irányában szüntelenül tanúsított
29 5,9 | ezt megtudja, megenyhül irányában, feleségül megy hozzá, ~
30 6 | e mi mostani korszakunk irányában viseltetik, manapság már
31 7,9 | te az ő kedvéért felesége irányában megőrizni kívánsz? Bolond
32 8,1 | derék és hűséges annak irányában, kinek szolgálatába szegődött,
33 8,3 | Mugnonéhoz, s annak folyása irányában haladván keresték a követ.
34 8,4 | nékik, hogyan viselkedik irányában a prépost, s azt is, hogy
35 8,7 | bennetek amaz igazságos bosszú irányában, mely egyik városunkbéli
36 8,7 | most is viseltetem annak irányában, ki miatt bolond fejjel
37 8,7 | szerencsétlen asszony házának irányában, s ottan lelte annak szolgálóját,
38 8,7 | megindult a ruhákkal a toronynak irányában. Véletlenül ama napon a
39 8,8 | ugyanazt, mit ő megtett, s hogy irányában emberségesen s jó cimbora
40 8,9 | határtalan szeretetet mutatott irányában; ez a barátkozásuk pedig
41 8,10| tüzes szerelmet mutatott irányában, hogy az ifjú úgy érezte:
42 9,1 | véle a nemes hölgy háza irányában; s mivel útközben sem jobbra,
43 9,4 | lovával s megindult Torrenieri irányában.~Erre Fortarrigónak gonosz,
44 10,2 | megindult a követtel a vár irányában, s vele mind egész kísérete
45 10,3 | nagylelkűséget tanúsított annak irányában, ki vérére, sőt életére
46 10,3 | dicsérném Náthán virtusa irányában érzett irigységedet, mivel
47 10,4 | amaz szerelemre, mellyel irányában valamikor viseltetett, és
48 10,5 | mely nagylelkű volt Ansaldo irányában Gilberto, s ugyancsak Ansaldo
49 10,5 | ugyancsak Ansaldo a hölgy irányában, szólott ekképpen:~- Mentsen
50 10,7 | szerelemmel viseltetik ~irányában a betegségében sínylődő
51 10,8 | nagylelkűséget tanúsított egymás irányában két közrendű ifjú, kik barátságban
52 10,8 | forró szerelemre gyulladt irányában, mint valaha csak szerelmes
|